Mikä on Ledo Deceit? Ilmaus "Ledo Deceit” käytetään, kun virhe on tehty hyvässä uskossa eli tahattomasti, mikä johtaa positiiviseen, iloiseen yllätykseen. Normaalisti tätä lausetta sovelletaan, kun henkilö ei tajua hämmennystä johtuen naiivisuudestaan tai jopa tiedon tai kriittisen näkemyksen puutteesta aiheesta.
Katso lisää
22.02.22: Mitä tämä päivämäärä tarkoittaa? Mitkä ovat vaikutukset meidän…
Mitä jokainen pesukoneen symboli tarkoittaa?
Sana Ledo tulee latinan kielestä, joka tarkoittaa onnellinen, onnellinen, Hymiö. Siksi lisäämällä sana Engano päätellään, että virhe on aiheutunut ilman pahuutta, koska henkilöllä ei ollut aikomusta tehdä sitä.
Ensimmäinen kirjallinen muistiinpano tästä ilmauksesta löytyi portugalilaisen runoilijan Luiz Vaz de Camõesin teoksesta Os Lusíadas, jonka uskotaan olevan tämän ilmaisun käytön edelläkävijä tekstissä.
Ilmaisu Ledo Engano muodostuu substantiivista ja adjektiivista, joten se synonyymejä noudattavat yleensä samaa rakennetta. Voimme käyttää esimerkiksi sävellyksiä "Iloinen huolimattomuus", "Iloinen virhe", "Onnellinen epätarkkuus" tai "Iloinen virhe" muuttamatta lauseen sovellettua merkitystä.
