L'activité portugaise, destinée aux élèves de 9e, propose l'analyse de Langue utilisé dans la construction d'un passionnant poème, écrit par Patativa do Assaré.
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité en portugais sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lisez ce poème, écrit par Patativa do Assaré :
Sertão, je ne peux pas discuter avec toi,
j'ai toujours chanté
Et je chante toujours,
Pruque, ma motte bien-aimée,
Je t'apprécie vraiment, je te veux
Et je vois ton mystère
Personne ne sait déchiffrer.
Ta beauté est tellement,
Ici le poète chante, chante,
Et il y a encore qui cantá.
Disponible en: http://pensador.uol.com.br/.
Question 1 - Observez attentivement le langage utilisé dans la construction du poème, compte tenu de sa finalité communicative :
UNE:
Question 2 - Réécrivez le poème conformément à la norme cultivée de la langue portugaise :
UNE:
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce
