L'activité portugaise, destinée aux élèves de huitième année, vise à étudier le adverbes donc. Ce sont ces mots qui modifient le sens d'un verbe, indiquant l'humeur! Que diriez-vous de les analyser dans le texte sur le e-mail? Alors, répondez aux questions proposées ci-dessous !
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cet exercice de portugais sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lis:
Le courrier électronique a ravivé la coutume de la correspondance. Pour de nombreuses personnes, cependant, cela représentait une exposition inconfortable de leur propre fragilité communicative. À l'ère des messages électroniques, il est mauvais de tomber sur le portugais et l'étiquette lors d'une invitation, de commenter une affaire ou de prendre rendez-vous avec un client.
Une tendance récente dans la pensée des entreprises estime qu'un e-mail - et chaque document à envoyer, tels que des notes, des lettres officielles, des propositions commerciales, des contrats et des rapports - il sera bien écrit s'il est réfléchi et civilisé. Et l'attention signifie que tout dans le message sera traité avec respect - de la relecture à la qualité du service.
Un message mal écrit est, par cette logique, mal écrit dans son intégralité – une erreur portugaise est aussi d'étiquette.
Extrait du texte « Cortesia navigante », Revista Língua Portuguesa, an 1, nº 1, 2005.
Question 1 - Dans le segment « […] il sera bien écrit s'il est réfléchi et civilisé. », le terme qui fonctionne comme un adverbe de manière est :
( ) "bien"
( ) "attentionné"
( ) "civilisé"
Question 2 - Soulignez la phrase adverbiale qui exprime le mode dans cette phrase :
« Et attention, ça veut dire que tout dans le message sera traité avec respect […] »
Question 3 - Réécrivez la phrase ci-dessus en remplaçant la phrase adverbiale soulignée par l'adverbe correspondant :
UNE.
Question 4 – Dans le passage « Un message mal écrit […] », l'adverbe modifie de manière « mal » le sens d'un verbe :
( ) à l'infinitif
( ) au gérondif
( ) au participe
Question 5 - Dans la prière « Il a écrit l'e-mail rapidement!”, l'adverbe souligné indique :
( ) l'heure à laquelle il a écrit l'e-mail.
( ) la façon dont il a écrit l'e-mail.
( ) l'intensité avec laquelle il a écrit l'e-mail.
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce