Si vous parlez avec le « r » plus dessiné, nous savons que vous êtes originaire du centre-ouest du Brésil; si vous grincez le "s" des phrases, savoirmox que tu es de Rio. Toutes ses interjections et ses structures grammaticales dénoncent son origine. Avoir un accent, c'est avoir une « identité » dans la parole, en plus d'être un signe d'appartenance.
Cependant, je parie que vous en connaissez un, deux – ou plus! – les personnes qui ont perdu leur accent tout au long de leur vie. Soit à des fins professionnelles (comme c'est le cas de certains artistes ou journalistes), soit parce qu'ils ont déménagé dans un autre État ou pays et que la cohabitation a défait cette caractéristique de la parole.
voir plus
Astrologie et génie: VOICI les 4 signes les plus brillants de…
iPhones qui n'ont pas réussi: 5 lancements rejetés par le public!
Par exemple, une personne de Goiás quitte son État d'origine et déménage à São Paulo pour travailler. Bien sûr, quand je reviens à Goiasapportera avec lui plusieurs maniérismes de São Paulo: abréger les noms des gens avec juste la première syllabe, transformera le "r" dessiné en un "r" plus sec et devrait également ajouter un argot spécifique à votre phrases.
Mais pourquoi cela arrive-t-il? Continuez à lire et découvrez.
L'accent est intrinsèquement lié au sentiment d'identité d'une personne et à son appartenance à un groupe social, soulignent les spécialistes de la parole. C'est quelque chose d'enraciné au cœur de notre être. Après tout, avant même de naître, nous sommes déjà exposés à la façon dont les gens parlent autour de nous.
En fait, des études sur des nouveau-nés ont montré que même les pleurs ont un certain accent.
Au fur et à mesure que nous grandissons, consciemment et inconsciemment, nous incorporons les manières de l'environnement dans lequel nous vivons dans notre discours. Outre la région où nous vivons, la classe sociale, la scolarisation et les intérêts particuliers influencent également notre façon de parler.
Prenons l'exemple de l'homme de Goiás qui s'est installé dans la jungle de pierre au début de cet article. Les changements dans votre accent peuvent être dus à un besoin ou à un désir d'être mieux compris et/ou accepté dans la nouvelle ville où vous vivez.
Il y a, même inconsciemment, une peur du « ridicule ». Selon les experts (via The Conversation.com), le changement est lié à un désir d'appartenance.
Cependant, pour certaines personnes de perdre le accent C'est un travail herculéen. C'est parce que ta façon de parler est une façon de te rappeler d'où tu viens. Le perdre est donc un affront et, en quelque sorte, renier ses racines.
Selon The Conversation, dans certains cas – comme des lésions cérébrales ou un accident vasculaire cérébral (AVC) – une personne peut développer le syndrome de l'accent étranger. C'est le résultat de dommages physiques au cerveau, aux régions qui contrôlent la parole.
La condition fait que les gens perdent la capacité de modifier leur façon de parler.
Source: La conversation
Diplômée en communication sociale à l'Université fédérale de Goiás. Passionné par les médias numériques, la culture pop, la technologie, la politique et la psychanalyse.
