Activité portugaise proposée aux lycéens de 3ème, explore les différents usages de la « virgule », de manière contextualisée.
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lisez très attentivement ce texte inspirant :
Donnez le meilleur de vous-même et la vie vous remboursera! Nous passons souvent une longue période de notre vie à courir désespérément après quelque chose que nous voulons, que ce soit de l'amour, un travail, une amitié, une maison, etc. La vie utilise souvent des symboles, des événements qui sont des signes pour que nous puissions comprendre cela, avant de le mériter ce que nous voulons, nous devons apprendre quelque chose d'important, nous devons être prêts et mûrs pour vivre certaines situations.
Si cela se produit dans votre vie, arrêtez-vous et réfléchissez à la phrase suivante: ne cours pas après les papillons. Prenez soin de votre jardin et ils viendront à vous! Nous devons comprendre que la vie suit son cours et que ce flux est parfait. Tout arrive en son temps. Nous, les humains, sommes ceux qui deviennent anxieux et qui veulent constamment « pousser le fleuve ». La rivière va seule, obéissant au rythme de la nature. Si nous passons tout notre temps à souhaiter les papillons et à nous plaindre parce qu'ils ne s'approchent pas de nous mais vivent dans le jardin de notre voisin, ils ne viendront vraiment pas. Mais si nous nous consacrons à prendre soin de notre jardin et à transformer notre espace (notre vie) en un environnement agréable, parfumé et beau, ce sera inévitable - les papillons viendront à nous!
Disponible sur: www.dicadeumamigo.com
1) Le texte est construit à travers la métaphore suivante « Ne cours pas après les papillons. Prenez soin de votre jardin et ils viendront à vous ». Expliquez-le avec vos propres mots :
2) Relisez ce passage :
“Mais si nous nous consacrons à prendre soin de notre jardin et à transformer notre espace (notre vie) en un environnement agréable, parfumé et beau, ce sera inévitable - les papillons viendront à nous!”
Identifiez maintenant :
a) L'idée exprimée par le connecteur souligné :
b) D'autres connecteurs qui expriment la même idée :
3) Identifier, dans le texte, une exemple d'utilisation de la virgule pour l'énumération des aspects :
4) Lister les colonnes :
Extraits du texte :
a) "Le fleuve va seul, obéissant au rythme de la nature.".
b) « Souvent, nous passons une longue période de notre vie à courir désespérément […] ».
c) « […] la vie utilise des symboles, des événements qui sont des signes pour que nous puissions comprendre cela, avant de mériter ce que nous voulons […] ».
d) « […] nous devons apprendre quelque chose d'important, nous devons être prêts et mûrs pour vivre certaines situations.
e) « Si cela se produit dans votre vie, arrêtez-vous et réfléchissez à la phrase suivante ».
Les justifications de l'emploi de virgule:
___ en insérant une explication
___ phrases coordonnées séparées
___ inversion dans l'ordre des termes
___ isoler l'adverbe
___ avant le gérondif
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce
