Activité d'interprétation de texte, adaptée aux étudiants de la septième à la neuvième année d'enseignement fondamental, avec des exercices de lecture et d'interprétation du texte "Ana et Mia" qui traite des troubles aliments.
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Chers amis, que serais-je sans vous? A qui parlerais-je ici à la maison, dans le bâtiment, à l'école? Toutes les filles de la classe ne savent répéter qu'une chose: que je suis mauvaise pour ma santé, que je ne peux pas continuer comme ça, que je vais mettre fin à mes jours. Mais que savent-ils de ma vie ?
Quand les gens me regardent, je sais que c'est pour me juger, me plaindre, pointer du doigt, rire doucement dans mon dos et remercier Dieu de ne pas être comme ça.
Personne ne comprend ce que je vois quand je me regarde dans le miroir. Ah, si je pouvais, j'arracherais tous les miroirs de la maison, l'ascenseur, l'immeuble, l'école! Mais comme je ne peux pas, je ferme les yeux devant eux, comme un vampire effrayé par son propre reflet.
Personne ne ressent ce que je ressens quand je regarde mes photos. Dieu merci, il en reste peu, maintenant que je les ai presque tous déchirés, au grand désespoir de ma mère. L'autre jour, j'ai emprunté un album à Tatiana et j'ai volé toutes les photos où j'apparaissais. Tati était énervé contre moi, mais que puis-je faire? La semaine prochaine je vais emprunter un album à Ju et ensuite je vais faire la même chose.
Personne n'imagine la peur que j'ai de ma propre ombre. Aucun fantôme ne me fait peur, aucun esprit ne me tourmente, mais quelle peur mon ombre me fait! Je peux à peine la regarder, dodue, lourde, déformée, maladroite, terne, comme moi. Répondez, amis: pourquoi ne puis-je pas être comme Peter Pan, qui a perdu son ombre? Pourquoi ne puis-je pas être transparent ?
Lorsque nous nous rencontrons chez Ju ou Tati, les filles s'admirent dans le miroir, commentent comment elles évoluent, deviennent des adolescentes, deviennent des jeunes femmes. Tout radieux. Sauf moi, bien sûr. Je ne crois pas que quiconque puisse sourire comme eux dans le miroir. Passer des mois sans monter sur la balance, comme Ju. Elle me regarde avec cet air de pitié et dit: "Mais tu es beaucoup plus mince que moi !" Ah bon? Parfois, je ne sais même plus ce que je crois.
La semaine dernière, chez Ju, j'ai jeté un coup d'œil à son jean et j'ai vu que le voyou faisait une taille 38. Comment peux-tu, si le mien a 36 ans? A-t-elle changé l'étiquette, juste pour me tromper? Me trompent-ils tous? Est-ce un complot pour moi de ne pas perdre de poids? De ne jamais me voir mince ?
Et les garçons? Ce sont encore pires. Dans le passé, beaucoup flirtaient avec moi, me regardaient de haut en bas, me souriaient. Lucas, vraiment, m'envoyait toujours des notes, me demandant de sortir, d'aller au cinéma. J'ai dit que j'étais belle, je voulais quand même sortir avec moi. Je suis content d'avoir résisté, car à ce stade du championnat, il aurait déjà fini avec moi. Ouais, parce que maintenant il ne me regarde même plus. Aussi, gros comme ça… quel garçon voudrait flirter avec moi?
C'est pourquoi je ne peux pas devenir fou, je ne peux pas suivre un régime, je dois contrôler chaque calorie, chaque petite graisse. Absolument tout. Aujourd'hui, je comprends parfaitement que la nourriture est mon ennemi. Ennemi, oui! Qu'est-ce que je pourrais appeler d'autre? Elle ne me soulève jamais, ne me soulage jamais, ne me réconforte jamais, comme toi. Elle fait tout pour attirer mon attention, pour détourner mes pensées des bonnes choses. Mais je te le garantis: elle ne m'abattra pas, oh, mais elle ne le fera pas! Chaque fois que je craque, que je perds le contrôle, que je commets des abus, je trouve rapidement un moyen de compenser. Mais vous savez quoi, les amis? Je suis sûr que le corps s'habitue à tout. De moins en moins de calories, de plus en plus de gym, une petite victoire chaque jour. Jusqu'à ce que finalement, j'en suis sûr, mon corps apprendra à ne pas manquer de nourriture.
Au fond, ce n'est pas ma faute, c'est la faute de ce monde. C'est lui qui me poursuit, qui me torture, qui me retourne le ventre, qui me fait vomir. Si le monde était différent, qui sait, j'aurais peut-être besoin de fuir les photos, les ombres, les miroirs ?
Si le monde était différent, je n'aurais pas à entendre ces mots dégoûtants: anorexique! boulimique! N'ont-ils pas honte de jeter un tel mépris sur mon corps et mon âme ?
Anorexie, boulimie. S'ils vous connaissaient tous les deux comme moi, s'ils connaissaient vos secrets, votre intimité, vos surnoms… Je vous ai toujours, Ana et Mia, pour me défouler.
WEDGE, Léo. chroniques en vrac. Disponible en: http://www.cartacapital.com.br/carta-fundamental-arquivo/ana-e-mia
1) D'après le texte, qui sont Ana et Mia ?
2) Pourquoi les amis du personnage dans le texte la réprimandent-ils en disant qu'elle nuit à sa santé et qu'elle va mettre fin à ses jours ?
3) Le personnage dans le texte rapporte que les gens la regardent avec quelle intention ?
4) Pourquoi le personnage veut-il arracher tous les miroirs qui l'entourent ?
5) D'après le texte, le personnage n'a pas peur des fantômes et aucun esprit ne la tourmente plus que sa propre ombre. Expliquer pourquoi?
6) Pourquoi dit-elle que la nourriture est l'ennemi ?
7) D'après le texte, le personnage est-il vraiment gros comme il le rapporte? Justifiez votre réponse par un passage de texte ?
8) Les garçons ont flirté, envoyé des notes et demandé au personnage de l'histoire de sortir. Dans votre conception, pourquoi cela a-t-il changé ?
9) Pensez-vous que ce personnage a besoin d'un traitement? Où doit-elle aller chercher de l'aide ?
10) Explique pourquoi le personnage de l'histoire n'a pas de nom ?
11) Connaissez-vous quelqu'un qui vit la même situation que le personnage de cette histoire? Quels conseils laissez-vous aux personnes qui souffrent de ces troubles alimentaires ?
Par Rosiane Fernandes Silva – Diplômée en Lettres
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce
