Activité d'interprétation de texte, adaptée aux élèves de la 7e à la 9e année, avec des questions sur la chanson "Tu m'as brisé le cœur" Nego do Borel fet. Anitta et Wesley Coquin.
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Tu m'as brisé le cœur, oh
Mais mon amour va bien, non, non
Maintenant, il sera laissé alors. Quelle? Quelle? Là
Un petit morceau pour chaque schéma,
juste un petit peu
Tu m'as brisé le coeur,
Oh! mon coeur
Mais mon amour ne se sent pas désolé, non, non
Qui sera maintenant laissé de côté alors
Un petit morceau pour chaque schéma, juste un petit morceau
Si je ne garde même pas d'argent
encore moins garder rancune
tu as d'abord hésité
notre affaire est terminée
Et si j'étais fait maison dans le cloaque
Quand ça passe je suis la terreur
je suis célibataire
préparé pour le chaos
Tu as brisé mon coeur, oh mon coeur
Mais mon amour va bien, non, non
Maintenant, il restera alors (quoi, Safadão? Quoi, coquine ?)
Un petit morceau pour chaque schéma, seulement un petit morceau
Je n'ai jamais voulu ton coeur
Trop d'amour est juste un problème, non, non
Mais tu peux être alors
Un petit morceau de mon schéma, juste un petit morceau
C'est parti, c'est résolu
vas-y et laisse aller
Mais si je roule j'en doute
que tu ne désespères pas
t'oublier n'était pas un problème
Le problème est de résoudre
cette pluie de schéma
que je dois répondre
Lundi je rencontre le voisin du dessus
Mardi je rencontre le voisin d'à côté
Mercredi est le jour de cette fille
Qui habite au coin de la rue en bas
Jeudi je commence tôt le matin
Parce qu'il y en a deux de plus que tu ne peux pas nier
Le week-end est tout foiré
C'est un tel schéma, tu ne peux pas dire
Tu as brisé mon coeur, oh mon coeur
Mais mon amour va bien, non, non
Mais vous pouvez être alors. Quelle? Quelle?
Un petit morceau de mon schéma, juste un petit morceau. (2x)
1) Quel est le thème proposé dans la chanson? Expliquer.
2) Quels sont les jours de la semaine où le moi lyrique a un schéma ?
3) Expliquez ce que le moi lyrique dit dans les versets: «Je suis dans la vie de célibataire/Préparé pour chien…"
4) D'après le texte, le moi lyrique a-t-il été blessé par l'ex-amour? Justifiez avec des éléments présents dans la musique.
5) Est-ce que quelqu'un vous a déjà brisé le cœur? Vous souffrez depuis longtemps? Qu'avez-vous fait pour récupérer ?
6) Aimez-vous ce style de musique? Commenter.
7) Au dos: « Tu m'as brisé le cœur… ». Combien de périodes avons-nous ?
8) Dans la strophe:" Si je ne garde même pas d'argent / Encore moins de rancune
Vous avez hésité le premier / Notre affaire est terminée… » on a:
Vérifiez les bonnes alternatives.
a) ( ) 5 verbes
b) ( ) trois pronoms
c) ( ) 4 verbes
d) ( ) un adverbe de négation
e) ( ) un simple point dans "et encore moins garder rancune..."
f) ( ) les conjonctions – ni / cela.
g) ( ) deux noms .
h) ( ) une période composée en « Notre affaire est terminée ».
9) Transcrivez quatre phrases avec un seul point et trois phrases avec un point composé des paroles de la chanson.
10) Les phrases ci-dessous forment des points simples, leur fonction sera de les transformer en points composés :
a) "Lundi je rencontre le voisin du dessus"
b) « Mardi, je rencontre le voisin d'à côté… »
c) "Mercredi est le jour de cette fille..."
d) "Qui habite au coin de la rue en bas..."
e) « Jeudi, je commence tôt le matin… »
f) "Que tu ne désespères pas..."
g) "Je suis célibataire..."
h) "Préparé pour caô..."
Par Rosiane Fernandes Silva – Diplômée en Lettres
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.