Activité portugaise: sujets déterminés

L'activité portugaise, centrée sur les élèves de la huitième année du primaire, aborde les sujets déterminés. Sujet simple, sujet composé et sujet caché! Que diriez-vous de les analyser dans le texte Shakespeare traduit par Millôr Fernandes? Alors, répondez aux questions proposées !

Vous pouvez télécharger cette activité en langue portugaise dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.

Téléchargez cet exercice de portugais sur :

• Mot: Activité portugaise: Sujets déterminés – 8e année – Modèle modifiable
• PDF: Activité portugaise: Sujets déterminés – 8e année – À imprimer
• Modèle: Activité portugaise: Sujets déterminés – 8e année – Avec réponses
• Image: Page 1

ÉCOLE: DATE :

PROF: CLASSE :

NOM:

Lis:

Shakespeare traduit par Millôr Fernandes

Hamlet, de William Shakespeare, est une œuvre classique qui est toujours d'actualité en raison de la force avec laquelle elle traite des problèmes fondamentaux de la condition humaine. L'obsession de la vengeance où se concentrent le doute et le désespoir dans les monologues du prince Hamlet acquiert une dimension tragiquement impressionnante.

Dans cette version, Millôr Fernandes, constant critique des « savants » et des « érudits » qui – dans les traductions – finissent par compromettre la Le sens dramatique et poétique de Shakespeare démontre comment le « Bardo » peut être lu en portugais avec le drame puissant du texte original. Ici, Millôr retrouve le plaisir de lire Shakespeare, le plus grand dramaturge de la littérature universelle, dans l'une de ses œuvres les plus célèbres.

Disponible en:. (Avec coupes).

Des questions

Question 1 - Dans l'extrait ci-dessous, il y a un pari qui fait référence au sujet simple. Marquez-le :

« […] Hamlet, de William Shakespeare, est une œuvre classique toujours actuelle […] »

Question 2 - Dans le passage « […] par la force avec laquelle traiter des problèmes fondamentaux de la condition humaine. », le sujet du verbe souligné est :

( ) caché.

( ) inexistant.

( ) indéterminé.

Question 3 - Identifiez le sujet composite :

( ) « […] le doute et le désespoir concentrés dans les monologues du prince Hamlet acquièrent […] »

( ) "[…] le 'Bardo' peut être lu en portugais avec le drame puissant du texte original."

( ) « Ici, Millôr sauve le plaisir de lire Shakespeare, le plus grand dramaturge de la littérature […] »

Question 4 - Les noyaux du sujet composite identifiés ci-dessus sont :

( ) adjectifs.

( ) pronoms.

( ) noms.

Question 5 - Dans le texte ci-dessus, le verbe « démontrer » exprime une action du sujet :

( ) "Millôr Fernandes".

( ) « critique constante ».

( ) « Shakespeare ».

Par Denyse Lage Fonseca Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.

À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête

signaler cette annonce