दक्षिण कोरियाई गायक साइ के एक हिट गाने की थीम, "जेंटलमैन" ब्राजील में कुछ स्थितियों में बहुत आम तौर पर इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है।
यह अंग्रेजी मूल का शब्द है जिसका अर्थ है "सज्जन" या "दयालु व्यक्ति"। यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो निंदनीय आचरण रखता है, महान शिक्षा, शिष्टाचार, सौम्य और महान व्यक्ति से संपन्न है।
और देखें
अपनी रसोई की नाली को खोलने के लिए कॉफ़ी ग्राउंड का उपयोग करें; तकनीकी जानकारी
ज्योतिष और प्रतिभा: ये हैं ज्योतिष के 4 सबसे शानदार संकेत...
लेकिन अधिकांश शब्दों की तरह, जेंटलमैन का भी संदर्भ के आधार पर दूसरे तरीके से अनुवाद किया जा सकता है। यह वह स्थिति है जब हम किसी स्वामी का उल्लेख करते हैं। उदाहरण के लिए:
एक ऐतिहासिक परिदृश्य का पता लगाते हुए, शुरू में इस अंग्रेजी शब्द ने कुलीन वर्ग के सबसे निचले वर्ग से संबंधित व्यक्ति को अर्थ दिया। इसके बाद यह शब्द उस व्यक्ति के लिए नामित किया जाने लगा जो समाज में उच्च पद का हिस्सा था। तो, 11वीं शताब्दी के बाद से यह शब्द शिक्षा और शिष्टाचार और अच्छी शिक्षा के अंग्रेजी आदर्श को अर्थ देने के लिए आया।
आजकल ब्राज़ील में अनौपचारिक बातचीत में यह कहना बहुत आम है कि कोई सज्जन व्यक्ति है।