का नाम हिल्डा हिल्स्ट यह निश्चित रूप से ब्राज़ीलियाई साहित्य में एक प्रमुख स्थान का हकदार है। एक रहस्यमय, विचारोत्तेजक और, कई लोगों के लिए, अजीब और उपदेशात्मक कवयित्री, हिल्डा हमारे पत्रों के महान नामों में से एक है, हमारी कविता में एक अपरिहार्य महिला आवाज़ है। वह एक कवयित्री, नाटककार, कथाकार थीं, जिनका जन्म 21 अप्रैल, 1930 को साओ पाउलो राज्य के अंदरूनी हिस्से, जौ शहर में हुआ था और उनकी मृत्यु 4 फरवरी, 2004 को कैंपिनास में हुई थी। उन्होंने हमारे साहित्य में एक महान और गहन योगदान छोड़ा, और अपने काम के प्रति पाठकों और विद्वानों में रुचि जगाते रहे।
और देखें
इटाउ सोशल 2022 2 मिलियन भौतिक वितरित करेगा और…
एनजीओ प्रो-सेबर एसपी शिक्षकों को निःशुल्क पाठ्यक्रम प्रदान करता है
1948 में, उन्होंने साओ पाउलो में लार्गो डो साओ फ्रांसिस्को के संकाय में कानून की पढ़ाई शुरू की। दुर्लभ सुंदरता की महिला, हिल्डा ने उस समय के लिए बहुत उन्नत तरीके से व्यवहार किया, एक ऐसा व्यवहार साओ पाउलो के उच्च समाज को झटका लगा, क्योंकि इससे शक्तिशाली लोगों की भावनाएं भड़क उठीं, उनमें व्यवसायी और कवियों. उन्होंने बोहेमियन जीवन व्यतीत किया, यह दिनचर्या 1963 तक चली। उनकी पहली किताबें, प्रेसागियो और बलादा डी अल्जीरा, क्रमशः 1950 और 1951 में प्रकाशित हुईं और 1952 में उन्होंने अपना कानून पाठ्यक्रम पूरा किया।
1962 में उन्हें पेन क्लब डी साओ पाउलो पुरस्कार मिला, और उसी वर्ष वह कैंपिनास के पास साओ जोस फार्म में चले गए, जो उनकी मां के स्वामित्व में था। उन्होंने बोहेमियन जीवन को त्याग दिया और खुद को विशेष रूप से साहित्य के लिए समर्पित कर दिया, यह समझते हुए कि दुनिया से अलग होने से मनुष्य का ज्ञान संभव हो गया। 1966 में, वह खेत पर बने कासा डो सोल (आज इंस्टीट्यूटो हिल्डा हिल्स्ट) में चले गए, जहां वह मूर्तिकार दांते कासारिनी के साथ रहते थे, जिनसे उन्होंने 1968 में अपनी मां के अनुरोध पर शादी की थी। एक गहन साहित्यिक उत्पादन शुरू होता है, जिससे उन्हें कई सम्मान और पुरस्कार प्राप्त होंगे फिकसोस पुस्तक के लिए पॉलिस्ता एसोसिएशन ऑफ आर्ट क्रिटिक्स (एपीसीए) की ओर से पुरस्कार, जिसे "सर्वश्रेष्ठ पुस्तक" माना जाता है। वर्ष"। कई पुरुष बाल झड़ने की समस्या से पीड़ित हैं। चिकित्सक। शिकागो विश्वविद्यालय के मिलर उच्च रेटिंग वाले कनाडाई ऑनलाइन फ़ार्मेसियों से प्रोपेसिया खरीदने की सलाह देते हैं। वह इनमें से एक ऑनलाइन फ़ार्मेसीज़ को सलाह देता है। आप लिंक देख सकते हैं: http://atentiv.com/press/propecia-finasteride.html. 1980 में उन्हें इसी संस्था से लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड मिला।
उनके करियर का एक नया चरण शुरू होता है, जिसे लेखक ने अधिक बेचने और इस तरह सार्वजनिक मान्यता प्राप्त करने के प्रयास में "गंभीर साहित्य के लिए विदाई" के रूप में घोषित किया। इस चरण के कार्य मित्रों और आलोचकों के बीच आश्चर्य और आक्रोश भड़काते हैं। उनकी कविता का विषय मानवीय क्रियाओं, अस्तित्व की बेचैनी, मृत्यु, प्रेम, लिंग, ईश्वर और आध्यात्मिक पूछताछ से घिरा हुआ था, एक ऐसा विषय जिसने उन्हें भौतिकी और दर्शन के साथ खिलवाड़ करने के लिए प्रेरित किया। बीच में वियाग्रा खरीदें उनके साहित्यिक अनुभवों को वह "इंस्ट्रुमेंटल ट्रांसकम्यूनिकेशन" कहती थीं, जब उन्होंने अपने खेत में रिकॉर्डर चालू छोड़ दिए थे। कासा डो सोल, आज इंस्टीट्यूटो हिल्डा हिल्स्ट) आत्माओं की आवाज़ रिकॉर्ड करने के लिए, इस प्रकार अस्तित्व के लिए उनकी स्पष्ट चिंता का प्रदर्शन करता है आत्मा।
इस महत्वपूर्ण लेखक के काम के बारे में थोड़ा और जानने के लिए, साइट विद्यालय शिक्षा हमारे साहित्य की इस दिलचस्प और रहस्यमय आवाज़ के रहस्यों को उजागर करने के लिए आपके लिए हिल्डा हिस्ट की पंद्रह कविताएँ चुनी गईं। अच्छा पढ़ने!
बहुमुखी मकोय
बहुमुखी मकोय। एनीमोन की डिश.
गुजरती लड़कियों के बीच इफेबे बीत गया।
कुंद कर्मचारी पैंट और दिन की गर्माहट में चमक रहे थे।
उसने अपनी जांघें इनेमल, क्रॉकरी और भीगे हुए वार्निश से फैलाईं
और एक छोटे से चाबुक से चूत को चोदा।
युवक अपने साधनों से उपद्रव करते हुए घुटनों के बल बैठ गया।
और जीभ सुई की, आग की, मोलस्क की
यह मजबूत गोभी पर शहद में भिगोया गया।
वह रस और लिली के आनंद से चिल्ला उठी
जब इस समय कोई
एक युवा नाविक की फुर्तीली चाल में
उसने चमकदार पैंट को एफ़ेबे से फाड़ दिया
उसने अपनी गांड उठाई और आआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआ.
और उन तीनों ने पक्षियों की चहचहाहट के बीच आनंद लिया
बहुमुखी मकोय और चालाक लड़कियों में से।
प्यार
जैसे कि मैंने तुम्हें खो दिया है, इसलिए मैं तुम्हें चाहता हूं।
मानो मैंने तुम्हें (गोल्डन बीन्स) नहीं देखा
पीले रंग के नीचे) तो मैं आपको अचानक सुनता हूं
अचल, और मैं तुम्हें पूरी तरह साँस देता हूँ
गहरे पानी में हवा का इंद्रधनुष.
मानो आपने मुझे बाकी सब कुछ करने की अनुमति दी हो,
मैं लोहे के दरवाज़ों पर अपनी तस्वीर खींचता हूँ
गेरू, ऊँचा, और मैं पतला और न्यूनतम
सभी बिदाई की लम्पटता में.
मानो मैंने तुम्हें ट्रेनों में, स्टेशनों पर खो दिया हो
या पानी के घेरे को पार करते हुए
पक्षी को हटा रहा हूँ, इसलिए मैं तुम्हें अपने साथ जोड़ता हूँ:
जालों और अभिलाषाओं से भरा हुआ।
(द्वितीय)
* * *
आराम करता है.
मनुष्य पहले ही बना चुका है
काला अंधा पागल जानवर
आपका इरादा क्या था?
एक मित्र को दस कॉल
यदि मैं तुम्हें रात्रिचर और अपूर्ण लगता हूँ
मुझे फिर से देखो. क्योंकि आज रात
मैंने अपनी ओर देखा, मानो तुम मुझे देख रहे हो।
और यह पानी की तरह था
इच्छा
अपने घर से भाग जाओ जो नदी है
और बस सरकते हुए, किनारे को छूते हुए भी नहीं।
मैं अपने आप को देखा। और बहुत समय पहले
मैं समझता हूं कि मैं पृथ्वी हूं। इतने लंबा समय
मुझे आशा है
आपका सबसे भाईचारा जलमय हो
मेरे ऊपर खिंचाव. चरवाहा और नाविक
मुझे फिर से देखो. कम घमंड के साथ.
और अधिक चौकस.
(मैं)
छोटे एरिया. मैंडोलिन के लिए
दुनिया ख़त्म होने से पहले, तुलियो,
लेट जाओ और कोशिश करो
ये स्वाद का चमत्कार
मेरे मुँह से क्या निकला
जबकि दुनिया चिल्लाती है
बेलिकोस। और मेरी तरफ से
तुम अरब बन जाओ, मैं इस्राइली बन जाऊँ
और हमने अपने आप को चुम्बनों से ढक लिया
और फूलों का
इससे पहले कि दुनिया ख़त्म हो जाये
इससे पहले कि यह हमारे साथ ख़त्म हो जाए
हमारी इच्छा.
हमारे समय के पुरुषों के लिए कविताएँ
प्रिय जीवन, मेरी मृत्यु में देरी हो रही है।
क्या बात कहो यार से,
कौन सी यात्रा प्रस्तावित करें? राजा, मंत्री
और आप सभी राजनेता
सोना और अंधकार के अलावा कौन सा शब्द है?
क्या यह आपके कानों में है?
आपकी RAPACITY के अलावा
आप क्या जानते हैं
मनुष्यों की आत्माओं से?
सोना, विजय, लाभ, उपलब्धि
और हमारी हड्डियाँ
और लोगों का खून
और पुरुषों का जीवन
आपके दांतों के बीच.
***********
तुमसे मिलने के लिए, मेरे समय के आदमी,
और आपके प्रबल होने का इंतजार कर रहा हूं
आग की गुलाबी खिड़की तक, नफरत से, युद्धों से,
मैं तुम्हारे बारे में गाता रहूंगा और एक दिन तुम्हारे मिलने का इंतजार करता रहूंगा
और कवि और उन सभी शब्द प्रेमियों और अन्य लोगों को आमंत्रित करें,
कीमियागर, आपकी मेज पर आपके साथ बैठने के लिए।
चीज़ें सरल और गोल, निष्पक्ष होंगी। मैं तुम्हें गाऊंगा
पहले से मेरी अपनी खुरदरापन और कठिनाई,
दिखावे, पुरुषों का फटा हुआ प्यार
मेरा अपना प्यार जो तुम्हारा है
नदी, पृथ्वी, बीज का रहस्य |
मैं तुम्हारे लिए उसके गीत गाऊंगा जिसने मुझे कवि बनाया और जिसने मुझसे वादा किया
पृथ्वी पर करुणा और कोमलता और शांति
अगर मैंने अभी भी इसे आप में पाया, तो आपको क्या दिया।
प्रेम को भूलने वालों के लिए प्रस्तावना-तीव्र
मैं
मुझे भी साथ लो। तुम्हारा लिनेन मुँह मेरे मुँह पर है
ऑस्टेरे. मुझे अभी, पहले ले चलो
इससे पहले कि मांस खून में बदल जाए, उससे पहले
मृत्यु से, प्रेम, मेरी मृत्यु से, मुझे ले चलो
अपना हाथ चिपकाओ, मेरी साँस लो, निगल जाओ
ताल में मेरी गहरी पीड़ा.
इस समय शरीर का समय, भूख
अंदर से। शरीर एक दूसरे को जान रहे हैं, धीमी गति से,
गर्भ को खिलाता हीरा सूर्य,
तेरे मांस का दूध, मेरा
मायावी.
और हमारे बारे में यह भविष्य का समय विकृत हो रहा है
महान जाल बुन रहा हूँ. हमारे बारे में जीवन
जीवन बरस रहा है. चक्रीय. टपकना.
आप खुद को एक नए गेम के तहत जीवित पाते हैं।
आप खुद ऑर्डर करें. और मैं प्रसन्न था: प्यार, प्यार,
दीवार से पहले, धरती से पहले, मुझे अवश्य ही
मुझे मंत्रमुग्ध होकर अपना शब्द चिल्लाना चाहिए
ओर
चट्टान की गर्म बनावट में. मुझे चिल्लाना चाहिए
मैं अपने आप से कहता हूं. लेकिन मैं आपकी तरफ से झूठ बोलता हूं
अत्यधिक। बैंगनी रंग में. चाँदी। नज़ाकत का.
द्वितीय
टटोलना. माथा। द आर्म। कंधा।
कंधे के ब्लेड का मंत्रमुग्ध कर देने वाला तल।
मैटर-गर्ल तुम्हारा माथा और मैं
आपके प्रकाश में परिपक्वता, अनुपस्थिति
बचाया।
धिक्कार है मुझ पर. जब आप चलते हैं
स्पष्ट अभिमान में, मैं पहले से ही अतीत हूँ।
यह माथा जो मेरा है, विलक्षण है
विवाह और रास्ते का
यह आपके लापरवाह माथे से बहुत अलग है।
टटोलना. और साथ ही जीवित भी
और मैं मर रहा हूँ. जमीन और पानी के बीच
मेरा उभयचर अस्तित्व. चहलक़दमी
मेरे बारे में, प्यार करो और जो मैंने छोड़ा है उसका लाभ उठाओ:
रात्रि सूरजमुखी. गुप्त शाखा.
(…)
भेड़िये? बहुत हैं।
लेकिन आप अभी भी कर सकते हैं
भाषा में शब्द
उन्हें शांत करो.
मृत? दुनिया।
लेकिन आप उसे जगा सकते हैं
जीवन मंत्र
लिखित शब्द में.
सुस्पष्ट? कुछ हैं।
लेकिन हजारों होंगे
यदि कुछ की स्पष्टता के लिए
जोड़ना।
दुर्लभ? आपके प्रतिष्ठित मित्र.
और अपने आप को, दुर्लभ.
अगर मेरी कही बातों में
विश्वास करना।
कहीं ये प्यार मुझे अंधा न कर दे
कहीं यह प्यार मुझे अंधा न कर दे या मेरा पीछा न कर ले।
और मैंने कभी खुद पर ध्यान नहीं दिया.
यह मुझे पीछा किये जाने से रोकता है
और पीड़ा से
सिर्फ इसलिए कि वह जानता था कि मैं हो रहा हूं।
कहीं नज़र ट्यूलिप पर न चली जाए
सुंदरता के ऐसे उत्तम रूपों के लिए
वे अंधकार की चमक से आते हैं।
और मेरा रब चमकते अँधेरे में रहता है
एक ऊंची दीवार पर आइवी स्टैंड से।
कि ये प्यार ही मुझे दुखी करता है
और थकान से तंग आ गया हूं. और बहुत सारी कमजोरियाँ
मैं खुद को छोटा बनाता हूं. यह छोटा और कोमल है
केवल मकड़ियों और चींटियों की आवाज़ कैसी होती है।
यह प्यार शुरू से ही मुझे ही देखे।
मुझे प्या
प्रेमियों के लिए फीकी आवाज का होना जायज है।
जब आप जागते हैं, तो आपके कान में एक फुसफुसाहट होती है:
मुझे प्या। मेरे अंदर से कोई कहेगा: यह समय नहीं है महोदया
अपनी खसखस, अपने डैफोडील्स इकट्ठा करो। क्या तुम नहीं देखते
वह मृतकों की दीवार पर दुनिया का गला है
अंधेरा हो गया दौर?
अभी समय नहीं है मैडम. पक्षी, चक्की और हवा
छाया के भंवर में. आप प्रेम का गीत गा सकते हैं
सब कुछ अंधकारमय कब हो जाता है? पछतावे से पहले
वह रेशम का जाल जो गला बुनता है।
मुझे प्या। मैं मुरझा गया और विनती करने लगा। प्रेमियों के लिए यह जायज है
चक्कर और अनुरोध । और मेरी भूख बहुत ज्यादा है
मेरा गीत इतना गहन है, मेरा पूर्व-स्पष्ट ताना-बाना इतना ज्वलंत है
सारी दुनिया, प्यार, मेरे साथ गाए।
सदैव मुझमें
खुश। इस पल की खुशी
पुनरुत्थान का, वीर अनिद्रा का
प्रेतवाधित गीत से प्रसन्न हूं
वह अब मेरे सीने में गुंथ गया है।
क्या आप जानते हैं? आग से घर जल गया।
और घास की स्पष्टता के बारे में
एक पंख फैल गया, एक ट्रिल
तेज़, विजयी गला.
तब से मुझमें. तब से
आप हमेशा से रहे हैं. समय की गलियों में
धूमिल जीवनियों में, इस सौर गिरजाघर में
मेरे मौन क्षण में
हमेशा से, प्यार, मुझमें फिर से खोजा गया।
मुझे भी साथ लो
मुझे भी साथ लो। तुम्हारा लिनेन मुँह मेरे मुँह पर है
ऑस्टेरे. मुझे अभी, पहले ले चलो
इससे पहले कि मांस खून में बदल जाए, उससे पहले
मृत्यु से, प्रेम, मेरी मृत्यु से, मुझे ले चलो
अपना हाथ चिपकाओ, मेरी साँस लो, निगल जाओ
ताल में मेरी गहरी पीड़ा.
इस समय शरीर का समय, भूख
अंदर से। शरीर एक दूसरे को जान रहे हैं, धीमी गति से,
गर्भ को खिलाता हीरा सूर्य,
तेरे मांस का दूध, मेरा
मायावी.
और हमारे बारे में यह भविष्य का समय विकृत हो रहा है
महान जाल बुन रहा हूँ. हमारे बारे में जीवन
जीवन बरस रहा है. चक्रीय. टपकना.
आप खुद को एक नए गेम के तहत जीवित पाते हैं।
आप खुद ऑर्डर करें. और मैं प्रसन्न था: प्यार, प्यार,
दीवार से पहले, धरती से पहले, मुझे अवश्य ही
मुझे मंत्रमुग्ध होकर अपना शब्द चिल्लाना चाहिए
ओर
चट्टान की गर्म बनावट में. मुझे चिल्लाना चाहिए
मैं अपने आप से कहता हूं. लेकिन मैं आपकी तरफ से झूठ बोलता हूं
अत्यधिक। बैंगनी रंग में. चाँदी। नज़ाकत का.
मैं टटोलता हूँ
टटोलना. माथा। द आर्म। कंधा।
कंधे के ब्लेड का मंत्रमुग्ध कर देने वाला तल।
मैटर-गर्ल तुम्हारा माथा और मैं
आपके प्रकाश में परिपक्वता, अनुपस्थिति
बचाया।
धिक्कार है मुझ पर. जब आप चलते हैं
स्पष्ट अभिमान में, मैं पहले से ही अतीत हूँ।
यह माथा जो मेरा है, विलक्षण है
विवाह और रास्ते का
यह आपके लापरवाह माथे से बहुत अलग है।
टटोलना. और साथ ही जीवित भी
और मैं मर रहा हूँ. जमीन और पानी के बीच
मेरा उभयचर अस्तित्व. चहलक़दमी
मेरे बारे में, प्यार करो और जो मैंने छोड़ा है उसका लाभ उठाओ:
रात्रि सूरजमुखी. गुप्त शाखा.
जीवन तरल है
जीवन कच्चा है. आंत और धातु का हैंडल।
मैं इसमें गिर गया: घायल मोरुला पत्थर।
यह कच्चा है और यह जीवन भर चलता है। सांप के झुंड की तरह.
भाषा की किताब में कैसे करें
स्याही, मैं तुम्हारी बाँहें धोता हूँ, जीवन, मैं अपने आप को धोता हूँ
संकीर्णता में
मेरे शरीर से मैं हड्डियों से किरणें धोता हूं, मेरा जीवन
तुम्हारा पम्बल कील, मुझे कोट रोसो
और हम अपने जूतों में सड़क पर घूमते रहे
लाल, गॉथिक, लंबा शरीर और चश्मा।
जीवन कच्चा है. कौवे की चोंच के समान भूखा।
और यह इतना उदार और पौराणिक हो सकता है: धारा, आंसू
आँख का पानी, पी लो. जीवन तरल है.
शब्द और चेहरे भी कच्चे और कठोर हैं
इससे पहले कि हम मेज पर बैठें, तुम और मैं, जीवन
पेय के चमचमाते सोने के सामने. धीरे से
बैकवाटर, डकवीड, हीरे बनाए जा रहे हैं
अतीत और वर्तमान के अपमान पर. धीरे से
हम दो महिलाएं हैं, हंसी से सराबोर, गुलाबी
एक ब्लैकबेरी की, जिसकी झलक मैंने तुम्हारी सांसों में देखी थी, मित्र
जब तुमने मुझे जन्नत की इजाज़त दी. घंटों का भयावह
विस्मृति हो जाती है. लेटते ही मौत
यह एक राजा है जो हमसे मिलने आता है और हमें लोहबान से ढक देता है।
फुसफुसाते हुए: आह, जीवन तरल है.
मुझे फिर से आज़माओ
और तुम मेरी आत्मा क्यों चाहोगे?
आपके बिस्तर में?
तरल, स्वादिष्ट, कठोर शब्द बोले
अश्लील, क्योंकि हमें यह इसी तरह पसंद आया।
लेकिन मैंने झूठ नहीं बोला, आनंद, आनंद, अश्लीलता
न ही मैंने यह छोड़ा कि आत्मा खोज से परे है
वह अन्य. और मैं आपसे दोहराता हूं: आप ऐसा क्यों करेंगे
मेरी आत्मा को तुम्हारे बिस्तर में चाहने की?
सहवास और सफलताओं की स्मृति से स्वयं को प्रसन्न करें।
या मुझे दोबारा आज़माएं. मुझे बनाओ।
मुझमें इच्छा क्यों है?
क्योंकि मुझमें इच्छा है, यह सब चमक है।
पहले, रोजमर्रा की जिंदगी ऊंचाइयों के बारे में सोचती थी
उस अन्य की तलाश करना जो नष्ट हो गया
मेरे मानव भौंकने से बहरा।
विस्गो और पसीना, क्योंकि वे कभी बने ही नहीं थे।
आज, मांस और रक्त, श्रमसाध्य, कामुक
मेरा शरीर ले लो. और तुम मुझे क्या विश्राम देते हो?
पढ़ने के बाद. मैंने चट्टानों का सपना देखा
जब बगल में बगीचा था.
मैंने सोचा कि वहाँ चढ़ाई होती है जहाँ कोई पटरियाँ नहीं होतीं।
परमानंद, मैं तुम्हारे साथ चुदाई करता हूँ
कुछ भी नहीं पर रोने के बजाय।
लुआना अल्वेस
पत्र में स्नातक
