Tumačenje teksta, pod naslovom "Povratak u stvarnost", napisao João Ubaldo Ribeiro. Predložene aktivnosti usmjerene su na učenike upisane u prvu godinu srednje škole.
Ovu aktivnost na portugalskom možete preuzeti u Wordovom predlošku za uređivanje, spreman za ispis u PDF-u, kao i aktivnost na koju ste odgovorili
Preuzmite ovo tumačenje sa:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Pročitajte ovaj tekst:
João Ubaldo Ribeiro
Nevoljko se sjećam da je vrijeme da napustim Itaparicu. Ove bih se nedjelje trebao vratiti na uobičajeno stajalište. U tome postoji ironična melankolija, jer se do zemaljskog raja može doći samo ograničeno vrijeme. Poput braka, za koji se govori da je poput kaveza: ptica koja je vani želi ući, ona koja je unutra želi izaći. Istina je, i pretpostavljam da je to povezano s ljudskom prirodom. Moj trik je, u odnosu na otok, potrajati dovoljno dugo, jer kad ga napustim, i dalje želim ostati. Tako čuvam nostalgiju i šarm onoga što sam proživio, tih dana tako kratkih da sam upravo prošao. Ne mogu provesti ostatak svog života samo gledajući zabave koje se, u ovo doba godine, ovdje čine svakodnevno, razgovarati i špijunirati ptice, čavrljati s mojim duhovima i biti slatko neodgovoran, kao da ništa drugo na svijetu nije važnost.
A činjenica je da Itaparica koju vam predstavljam ne postoji, nije moguće da postoji. Moji sunarodnjaci, iako su možda slikoviti za strane poglede, ljudi su kao i svi drugi, s nedostacima i kvalitetama koje vidite kod ljudi posvuda. Naravno, oni nisu u svijetu i državi odvojeno, imaju probleme i strepnje kao i svi ostali, iako ublaženi ovim blagim zracima, ovim mirom dobrodošlice, ove zelene i plave vode Bahia mora, ove beskrajne pješčane obale, Priroda koja budi polovičnog pjesnika koji živi u toliko mi. Posebno za mene još uvijek postoje neki prolazni prijedlozi iz djetinjstva i mladosti koji su sve udaljeniji i više romantizirani, mirisi, tragovi krajolika, osjećaji koji su se, budući da su bili tako daleko, već činili mrtvima.
Ne, moja je sudbina drugačija i tako se vraćam u naš svemir velikog grada i punog prijetnji, zastrašujućih novina s njihovim jezivim vijestima. Prisiljen sam svakodnevno ponovno čitati o nezamislivim zločinima u njihovoj okrutnosti i izopačenoj profinjenosti, klizištima, nesreće, ratovi, korupcija izvan svih granica, Rio se pretvorio u neku vrstu vesterna, strah širi svoja ljepljiva krila o svima nama, koji nismo sigurni ni kod kuće, do te mjere da se ponekad čini nevjerojatnim da se i dalje možemo osmjehivati i slaviti nešto. Ne bi trebalo biti, ali tako nam ide život, pa čak i suočeni s tim činjenicama, moramo nastaviti, zahvaljujući Bogu na milosti svakog novog dana. (…)
1) Tekst je, kako sugerira naslov „Povratak u stvarnost”, konstruiran suprotstavljanjem. Prepoznajte ga.
2) Autor je metaforom karakterizirao svemir velikog grada. Označite:
a) „[…] veliki grad i pun prijetnji […]“.
b) „[…] strah širi svoja ljepljiva krila nad svima nama […]“.
c) „[...] klizišta, nesreće, ratovi, korupcija izvan svih granica [...]“.
d) „[...] nismo čak ni sigurniji kod kuće [...]“.
3) Objasnite ideju koju je uveo konektori dolje podcrtano:
The) "Tako Čuvam čežnju i očaranost onoga što sam proživio, u onim kratkim danima koji su upravo prošli. ”.
b) „[…] imaju problema i tjeskobe kao i svi drugi, iako omekšan ovim blagim zracima [...] ”.
4) Provjerite alternativu u kojoj se uočava izostavljanje nenaglašene zamjenice koja ukazuje na povratno djelovanje:
a) "Nevoljko se sjećam da je vrijeme da napustimo Itaparicu.".
b) "[...] Trebao bih se vratiti na uobičajeno mjesto.".
c) "A činjenica je da Itaparica koju vam predstavljam ne postoji.".
d) „[…] s nedostacima i svojstvima koja se mogu vidjeti kod ljudi bilo gdje.“.
5) Riječi su naglašene iz istog gramatičkog razloga:
a) "je" i "već".
b) „daleki“ i „ironični“.
c) "nezamislivo" i "nevjerojatno".
d) „djetinjstvo“ i „raj“.
Napisala Denyse Lage Fonseca - Diplomirala jezike i specijalistica za obrazovanje na daljinu.
Na odgovori nalaze se na poveznici iznad zaglavlja.
Prijavi ovaj oglas