Tumačenje teksta „Vaša prisutnost u mom životu bila je temeljna“, namijenjeno učenicima 7. razreda. U njemu nam književnik Ziraldo govori malo o činjenicama koje su obilježile njegov život.
Ova aktivnost na portugalskom jeziku dostupna je za preuzimanje u Wordovom predlošku koji se može uređivati, spreman za ispis u PDF-u i također dovršena aktivnost.
Preuzmite ovu portugalsku aktivnost na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Pažljivo pročitajte donji tekst:
Ziraldo
Smiješno, nemam nezaboravnog učitelja. Imam mnogo nezaboravnih učitelja. Prva učiteljica koju moje pamćenje bilježi nije imala naklonosti prema meni. Stavio sam sve bijele dječake u krilo, ali ne i mene. Jednog dana sam joj sam sjeo u krilo, a ona me spustila. Bila je to privatna škola, tata nije mogao platiti školarinu, platio je njegov šef. Možda je odatle potekao moj nedostatak prestiža kod učitelja. Trebao sam zaboraviti njezino ime, ali nisam. Zvali su je Dulce, ali uopće nije bila slatka.
Srećom, nisam dugo ostao u ovoj školi, ali zbog nje sam kroz život prošao uživajući ogroman nedostatak naklonosti. Što sam uspio pretvoriti u crteže, knjige, kazališnu predstavu, logotipe, plakate, ilustracije - i to po niskim cijenama. (Barem na početku. Sada, nakon slave, po cijenama više u skladu sa slavom ...)
Moja druga izvrsna učiteljica bila je gospođa Glorinha d'Ávila, majka pjesnika i književnika iz Minas Geraisa Joãoa Ettienea Filhoa. Bila je učenica Helene Antipoff, koja je 1940-ih revolucionirala osnovno obrazovanje u Minas Geraisu. Dona Helena ubrzo je shvatila da nije moguće promijeniti mišljenje učitelja iz Minasa, koji su i dalje imali zastrašujuće lopatice obješene na zidu učionice. Dakle, obučio je 150 idealističkih mladih ljudi i proširio ih po Minas Geraisu, s misijom promjene škole iznutra. Jedna od tih mladih žena bila je Dona Glorinha, koja je, između ostalog i protivno željama starih žena učitelji iz grupe Escolar i njezin mrzovoljan ravnatelj uklonili su probijeni štap sa zida moj razred. Tek kasnije primijetio sam borbu Done Glorinhe. Da je pobijedila. Otkrivši - mnogo kasnije - da mi je njezino prisustvo u mom životu bilo neophodno da je ne izgubim tamo. Život, kažem. Jedne sam se nedjelje pričestio i nisam dobio svetu sliku. U ponedjeljak je poslala po mene u ured. "Primili ste se jučer, zar ne?" Kako to, moj Bože, da je tako važna odrasla osoba mogla obratiti pažnju na malog smeđeg dječaka koji se pričestio u toj ogromnoj katedrali? (Jer je moj grad imao katedralu ...) Zatim je pitala: "Jeste li dobili svetca sa suvenirima?" Nije bilo pobjede, ne. Potom je otvorila ladicu, izvadila prekrasnu sliku i napisala posvetu u kojoj sam pročitao riječi "briljantno" i "budućnost", što mi u to vrijeme nije imalo nikakvog smisla. Tek malo kasnije otkrio sam da je znala sve o mom životu, promatrala me među stotinama učenika iz stare Grupe i čak poslala oca da razgovara ...
Smiješno, sad, razmišljajući o tim sjećanjima, smatram da sam imala ludog učitelja, da. Bila je to gospođa Glorinha d'Ávila, tako sićušna, tako krhka, tako slatka ...
(Izvor: “New School Magazine”, rujan / 98, str.58.).
1) Na koga se književnik Ziraldo poziva kad kaže „Njegova prisutnost u mom životu bila je temeljna“? Zašto daje spomenutu izjavu?
2) Stavite V za istinite izjave i F za lažne izjave:
____ Helena Antipoff revolucionirala je osnovno obrazovanje u Minas Geraisu 40-ih godina.
____ Profesor Dulce bio je nežan prema Ziraldu.
____ Profesor Glorinha majka je pjesnika i književnika Joãoa Ettienea Filhoa iz Minas Geraisa.
____ Ziraldo u svom životu nije imao nezaboravnog učitelja.
TOČNI slijed je:
a) V, V, F, F.
b) Ž, Ž, V, V.
c) V, F, V, F.
d) Ž, V, Ž, V
3) Dulce i Dona Glorinha imali su zajedničku činjenicu da su bili učitelji. Ali kad smo ih uspoređivali, shvatili smo da su sasvim različiti. Jer?
4) U rečenici „Tek malo kasnije to sam otkrio Je li tamo? Znao sam sve o svom životu... ”, istaknuta riječ odnosi se na:
a) Glorinha
b) Dulce
c) Helena Antipof
d) ravnatelj školske grupe
Napisala Denyse Lage Fonseca - Diplomirala jezike i specijalistica za obrazovanje na daljinu.
Na odgovori nalaze se na poveznici iznad zaglavlja.
Prijavi ovaj oglas
