Ocjenjivanje na portugalskom s vježbama na: vokativ, krazija, formalni i neformalni jezik (glazbena analiza: Volite se više od pjevačice Marílie Mendonça), konotacija i denotacija te čitanje i tumačenje pripovijesti o užas. Ova je procjena namijenjena učenicima 8. razreda.
Ova aktivnost na portugalskom jeziku dostupna je za preuzimanje u Wordovom predlošku koji se može uređivati, spreman za ispis u PDF-u i također dovršena aktivnost.
Preuzmite ovu aktivnost sa:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
1. Pažljivo pročitajte rečenice u nastavku i naznačite D kada prevladava denotacija i Ç kada prevladava konotacija:
The. () Moja majka je moje ogledalo.
B. () Razbio sam ogledalo kod kuće.
ç. () Ova djevojka ima zlatno srce.
d. () Peteru je transplantirano srce.
i. () Loš si, imaš kameno srce.
f. () Dovršio sam dvadeset proljeća.
g. () U proljeće polja cvjetaju.
H. () Catarina je siroče naklonosti.
ja () Douglas je vrlo rano bio bez oca.
2. Analizirajte odlomak pjesme "Volite se više " pjevačice Marílie Mendonça i odgovorite na pitanje:
"…Ne ja sam svira ti se u lice, ne 
Ne želim zbrku
danas ja ja sam tako u miru
Zašto ne učiniš isto kao mi zar ne?
Sretni ljudi ne ometaju druge parove... ”
Riječi istaknute u ovoj strofi pjesme koriste se u jeziku:
Označite samo jednu alternativu:
The. () neformalno
B. () formalno
3. Istaknite vokative u donjim molitvama, ako je primjenjivo:
The. Tata, dođi ovamo, molim te?
B. Richard sjedi na pločniku na ulici Rua Brilhante, Pedro.
ç. Kate, jesi li donijela kruh sa sirom?
d. Otišao sam, Jonas, u São Paulo, ali nisam posjetio Joanu.
i. Trebam više pažnje, Carlos.
f. Hoćeš li ići na zabavu danas, Carmen?
g. Petersone, idemo li na ples u subotu?
H. Rafaela, moram razgovarati s tobom.
ja Janies je pametna djevojka.
j. Kćeri, danas si jako ljuta.
k. Isadora je na bal otišla odjevena kao kraljica.
l. Paulo, trči ovamo!
4. Provjerite alternative koje imaju koristi ispraviti sa stražnje strane:
The. () Otišao sam od kuće na brzinu.
B. () Navečer idem u kino.
ç. () Dok je kiša padala, zauvijek je napustila moj život.
d. () Ne iskradi se.
i. () Ponekad nastavimo sa životom kako kostim nalaže.
f. () Otišao sam do predsjednika Epitácia.
g. () Idem u Njemačku.
H. () Idem u Francusku.
ja () Volim jahati na djedovoj farmi.
j. () Vratio sam se razmišljanju o životu.
1 (...) Došavši do vrata, okrenuo se još jednom i nakon trenutka razmišljanja rekao: - Došlo je vrijeme 
2 I tako je, ostavivši ostatak svoje rečenice u zraku, podvukao je tonom ležerne žestine, dok je izražavao gestu onoga koji je prao ruke. Naravno da razumijem!
Moje jedino pitanje bilo je može li bilo koja noćna mora postati još strašnija od zlokobnog i neprirodnog lanca sjena i misterija koji su prijetili da se zatvore oko mene.
…
3 Kasnije.- Potpuno podržavam posljednje riječi koje sam napisao; ovaj put, međutim, nema sumnje. Neću se bojati spavati nigdje drugdje, sve dok on nije prisutan. Objesio sam raspelo iznad glave svog kreveta... pa vjerujem da će moje zanemarivanje biti oslobođeno noćnih mora. Tu mora ostati.
4 Kad je otišao, otišao sam u svoju sobu. Nakon nekoliko trenutaka, ne čuvši nikakvu buku, ponovno sam izašao i popeo se kamenim stubama s čijeg sam se vrha mogao širiti pogled prema jugu. Tamo je postojao barem razuman osjećaj slobode koji se približavao prostranstvu, čak i njegovom prostranstvo mi je ostalo nepristupačno, u usporedbi sa uskošću dvorišta, više ispod. Gledajući cijelu ovu sliku, još sam se više uvjerio da sam beznadno zarobljen i Osjetio sam hitnu potrebu da udahnem malo svježeg zraka, iako je sada noć stigla punina. I, neobično, počeo sam osjećati i neodredivi utjecaj noći koja se spuštala na mene. Takav osjećaj uništava mi živce. Naježim se pri pogledu na vlastitu sjenu i prožet sam svim vrstama najstrašnijih mašta. Bog je svjedok strašnih potresa koje sam trpio na ovom prokletom mjestu! Zatim sam bacio pogled na veličanstvenost prostranosti, sada okupanu nježno žutom mjesečinom, koja se postupno pretvorila u gotovo sunčevu svjetlost. Pod prigušenim svjetlom činilo se da se udaljeni brežuljci međusobno prožimaju, dok su sjene koje su se vukle duž gudura i dolina nalikovale crnom baršunastom ogrtaču. Činilo se da me fascinira prirodna ljepota okolice. U svakom dahu bio je mir i tišina.
5 Bio sam naslonjen na prozor kad sam primijetio da se nešto kreće na podu neposredno ispod mog i malo s moje lijeve strane, gdje bi se po redoslijedu soba trebali podudarati vanjski prozori spavaonice. Broji se. Prozor kraj kojeg sam stajao bio je visok i dubok, imao je kameni prag, i iako je bio loše vremenski uvjeti, još uvijek je bio u razumnom stanju. Bilo je, međutim, očito da je odgovarajući okvir odavno prestao postojati. Povlačim se iza parapeta i oprezno spuštam pogled.
6 Ono što sam vidio bila je grofova glava koja je virila kroz otvor prozora. Nisam mu mogla vidjeti lice. Međutim, prepoznala sam ga po posjekotini vrata, a također i po kretanju leđa i ruku. Svejedno, nisu me mogle zbuniti njegove ruke, čije sam crte lica toliko puta proučavao. Ono što iznenađuje jest da sam se sada osjećao zainteresirano i kao da me privlači morbidno zadovoljstvo, što samo ja mogu objasniti pred neobičnim nesrazmjerom u kojem se čovjek prisiljen živjeti u zatvoru počinje suočavati sa sličnim tema. Međutim, nije trebalo dugo da se takvi osjećaji pretvore u užasan odbojnost i užas kad sam vidio kako cijeli čovjek izranja iz prozora i klizi. niz zid do vanjske strane dvorca, viseći naopako iznad vrtoglavog ponora i s ogrtačem koji joj pluta oko tijela poput debelog krila crno. Odjednom nisam mogao vjerovati što je prikazano na mrežnici mojih očiju. Činilo mi se da se suočavam s neobičnim vizualnim izobličenjem uzrokovanim mjesečinom ili nekom fantastičnom iluzijom uzrokovanom sjenom. Ali usmjerio sam oči i više nije moglo biti takve pogreške. Sad sam mogao vidjeti prste na rukama i nogama kako postaju čvrsti u uglovima kamenja, izloženi eroziji vjetra i kiše. I, iskorištavajući tako svaku pukotinu i svaki vrh ili laganu izbočinu, tijelo mu je kliznulo prema dolje, krećući se nevjerojatnom brzinom, poput malog saura dok je još bio na zidovima. Kakav je ovo čovjek ili kakvo se stvorenje ili puka zvijer krije ispod crta čovjeka? Osjećam kako me teror ovog demonskog mjesta uništava. U panici sam - u smrtonosnoj panici - i nema mi izlaza. Imobilizirana sam mrežom terora o kojoj moj mozak odbija rasuđivati.
Stoker, Bram. Drakula. 2. izd. Porto Alegre: L&PM, 1985., str.45-46
5. Pročitajte prva dva odlomka teksta i objasnite kakav je ton glasa i koje su implicitne preporuke grof Drakula Harkeru? Objasnite je li Harker razumio ove preporuke.
6. Neka predviđanja o tome što bi se moglo dogoditi s Jonathanom Harkerom mogu se pročitati u drugom odlomku. Nakon horor pripovijesti, koji neobični događaj predstavlja ostvarenje ovih predviđanja?
7. Komentirajte strategije koje je autor koristio u paragrafima 3, 4 i 5 kako bi povećao očekivanja čitatelja i stvorio napetost?
8. Još u stavku 4., neke ispričane činjenice unose sumnju u istinitost događaja.
Koji su to komentari?
9. Obratite pažnju na podjele relevantne za fantastična djela:
realistička djela: Događaj koji se, čak i kad je neobičan, pa čak i tajanstven, objašnjava zakonima svijeta kojeg poznajemo.
fantastična djela: Dvosmisleni događaji koji izazivaju sumnju kod čitatelja koji razmišlja: bi li to bile natprirodne manifestacije, slučajnosti, snovi ili iluzije?
divna djela: Događaji neobjašnjivi po zakonima svijeta kojeg poznajemo. Ne izaziva dvojbe jer događaji pripadaju nadnaravnom poretku.
Nakon što ste pročitali gornji odlomak, odgovorite:
Objasnite zašto ovi komentatorski komentari (spomenuti u prethodnom pitanju) prevode narativ na teren fantastičnog?
10. Analizirajte vrhunac i objasnite zašto od tog trenutka narativ definitivno ulazi u polje čudesnog?
Napisala Rosiane Fernandes Silva - Diplomirala u slovima
Na odgovori nalaze se na poveznici iznad zaglavlja.
Prijavi ovaj oglas
