Glasovni glumci mogu glumiti u nekoliko projekata. Od nariranja reklama i filmskih najava do portretiranja animiranih likova. Ovisno o projektu, glasovni glumac može raditi sam ili s grupom. Većina posla obavlja se u studiju za snimanje. Glasnog glumca prate redatelj i tonac.
Ovaj stručnjak je obično samozaposlen i obično ima nestalan radni raspored. Mogu iskusiti vremena kada ima puno posla. Ima i trenutaka kada imaju malo projekata.
vidi više
Koliko dnevno zarađuje vozač aplikacije? Odgovor jednog…
Projekt koji jamči minimalne plaće za obrazovanje u ranom djetinjstvu ispravlja dug...
Poslovi za glasovne glumce mogu biti dugoročni, poput davanja glasa glavnom liku u animiranoj seriji, ili mogu biti vrlo kratki.
Dobri glasovni glumci mogu govoriti u više tonova glasa i s više naglasaka. Bitna je sposobnost jasnog i ugodnog govora.
Za razliku od kazališnih, televizijskih i filmskih glumaca, glasovni glumci općenito ne dobivaju scenarije unaprijed kako bi mogli uvježbavati i pamtiti svoje replike.
Međutim, unatoč nedostatku vremena za probe, glasovni glumci moraju moći čitati scenarije na prirodan i razgovorni način.
Oni su također odgovorni za održavanje svojih glasova u dobrom stanju. Mnogi čak rade vokalne vježbe.
Kandidati moraju studirati kazalište ili pohađati određeni tečaj u području sinkronizacije, uz prijavu za glumački DRT. Sindikati kategorije u São Paulu i Rio de Janeiru nude mnogo informacija o tome kako postati profesionalni u tom području. Područje je vrlo konkurentno, pa glasovni glumci moraju biti otvoreni i imati dobru mrežu da bi pronašli posao.
Zapošljavanje glumaca i glumica je u porastu, no sve vrste poslova u glumačkom području susreću se s velikom konkurencijom.
provjeri prosječna plaća glasovnih glumaca u Brazilu. Referentna vrijednost preuzeta je iz Kolektivnog ugovora SATED/RJ 2015/2016:
Izvođači (Plaćanje po satu)
Povremeno (plaćanje po satu)
Glumac/glumica sinkronizacije – 110,56 BRL
Redatelj sinkronizacije – 125,32 BRL po satu
Vrijednost sata presnimavanja za kino je jednaka tri (3) puta gore navedene vrijednosti.
Način plaćanja nije definiran.
6,00 BRL+10,90% = 6,65 BRL
Vrijednost: 6,65 BRL po datoteci za glumca
3,00 BRL+10,90% = 3,33 BRL
Vrijednost: 3,33 BRL po datoteci za redatelja
Plaćanja i pravila identična sinkronizaciji.
Glumac/glumica – 150,94 BRL za poziv, plus 18,85 BRL za snimljenu stranicu.
Direktor – 628,92 BRL za smjenu od šest sati.
Adaptacija scenarija – 10,06 BRL po stranici.
Naracija – 7,58 BRL po minuti produkcije
Redatelj – 10,06 BRL po minuti produkcije
Prilagodba scenarija za audio opis – 10,06 BRL po minuti produkcije
Povezani sadržaji:
