O eufemizam to je lik govora klasificiran kao lik misli. Govorne figure, kao što smo već vidjeli, stilovi su koji, osim uljepšavanja, daju još jedan intenzitet rečenicama i izrazima.
Likovi misli su oni koji privlače maštu primatelja poruke. Povezano je s idejom da se nešto kaže drugim izrazom.
Ovdje na blogu razgovaramo o jednoj od tih figura, koja je bila hiperbola, u kojoj se sugovornik koristi pretjerivanjem da bi se izrazio.
U eufemizmu je upravo suprotno. Radi se o omekšavanju izraza kako bi se prenijela ideja. To se obično događa kada postoji nešto loše. Samo značenje riječi eufemizam nešto je slično "dobroj riječi".
Također preporučujemo: Tekstualni žanrovi.
Evo nekoliko primjera:
Krenimo do značenja ova tri primjera? Na prvom mjestu, taj-i-onaj koji ide od ovoga na bolje znači reći da je netko umro, ali istovremeno dati ton olakšanja osobi koja primi vijest.
Ako se Cicrano ne živi dovoljno da bi se razumjelo i pravilno postupalo, znači reći da je ta osoba nezrela i djetinjasta.
S druge strane, Beltrana, različit ukus za odjeću, pristojan je način da kaže da se loše odijeva.
Mnogi od ovih izraza daju ton olakšanja i smanjuju utjecaj informacija na primatelja. U drugim se slučajevima koriste kao odgojni čin.
Na primjer, neke psovke zamjenjuju se interjekcijama. Druge riječi zamjenjuju nešto odvratno, ovisno o okruženju i situaciji. Grubi izrazi zamjenjuju se daleko pristojnijim izrazima.
Međutim, neki ljudi, pokušavajući biti eufemistični, na kraju postanu bezobrazni. Primjer za to je promjena izraza "pokojnik" pogrešnim izrazima poput "nošenje mekinja", "jedenje trave uz korijenje" itd. Mora se paziti na prigodu i pravilnu upotrebu izraza.
Primjerice, ljudi koji žele biti pristojniji, umjesto da kažu da je netko lažljivac, kažu da je "prekršio istinu".
U sredinama u kojima ljudi jedu, puno je točnije reći da je osoba imala problema s prehranom. Međutim, bez potrebne njege mogu na kraju reći da je ta osoba imala proljev. Nepotrebno je reći, koliko će smetati onome tko je prisutan.
U drugom slučaju, kada se razgovara o ljubavnim vezama, na primjer, radi smanjenja utjecaja u vezi s imidžom osobe, uobičajeno je reći da je ta osoba muškarac "koji još nije uspio sa ženom". To je mekši način da se kaže da je gad.
Novine, na primjer, kako ne bi paničario stanovništvo i izazvao kaos na ulicama, mogu reći da je taj broj ljudi zaraženih određenom bolešću raste iz dana u dan i traži od ljudi da je uzmu cjepivo. To je također eufemistički način da se kaže da postoji epidemija.
Ako želite znati više o ostalima govorne figure, pristupite ovome veza i udubiti se u temu.
Pretplatite se na naš popis e-pošte i primajte zanimljive informacije i ažuriranja u svoju pristiglu poštu
Hvala što ste se prijavili.
