Portugál tevékenység, amely alkalmas az általános iskola hetedik vagy nyolcadik évfolyamos diákjaira, olvasási gyakorlatokkal, Patativa do Assaré költő „Peixe” című versének tolmácsolásával. Versalkotási utasítás.
Ez a portugál nyelvű tevékenység szerkeszthető Word-sablonban tölthető le, PDF-ben nyomtatásra kész, és a befejezett tevékenység is.
Töltse le ezt a tevékenységet:
ISKOLA: Dátum:
PROF: OSZTÁLY:
NÉV:
Az 1–5. Kérdések szövege
Bölcsője a kristály-tó,
Szabadítsd meg a halakat, ártatlanul úszva,
A jövőtől való félelem vagy félelem nem érzi,
Hiszen nem vesz tudomást a végzetes sorsról.
Ha egy hosszú, vékony drót végén van
A csali észreveszi, eszméletlenül eltünteti,
A szegény halak hirtelen megszerzése,
A szélhámos horgászhoroghoz rögzítve.
A paraszt, szintén államunkból,
A választási kampány előtt szegény!
Az a hal ugyanolyan szerencsés.
A választások előtt párt, nevetés és ízlés,
A választások után adó és még több adó.
Szegény fák az északi hegyvidékről!
Patativa do Assaré
1) Elemezze a vers következő versét: „A kristályos tó bölcsője”, mit jelent a bölcső szó ebben az összefüggésben?
2) Vegye figyelembe az "óvatlan" bejegyzés jelentését:
meggondolatlan
(Latin incautus, -a, -a)
melléknév
1. Ennek nincs óvatossága vagy körültekintése.
2. Ami ártatlan és rosszindulatú.
„Óvatlan”, a Priberam portugál nyelv szótárában [online], 2008–2013, https://www.priberam.pt/dlpo/incauto [megtekintve 2017.06.15.].
Most elemezd a következő verseket: "A hal szabad, minden ártatlanul úszik, / A jövőtől való félelmet vagy félelmet nem érzi / Mert őrizetlenül él a végzet sorsa... ”Az e versekben szereplő információk szerint milyen jelentés a leghelyesebb a cselekvéshez hal? Mondd el miért?
3) "Ha egy hosszú, vékony drót végén van
A csali észreveszi, eszméletlenül eltünteti,
A szegény halak hirtelen megszerzése,
A szélhámos horgász horgához rögzítve... ”Magyarázza el e versek olvasása alapján a„ szélhámos halász ”kifejezés jelentését.
4) Olvassa el a vers utolsó két szakaszát, és ismertesse a költő összehasonlítását!
5) Mi a kritika, amit a költő megfogalmaz ebben az „O Peixe” című versében? Egyetért-e a Patativa do Assaré állításával? Megmagyarázni?
6) Most rajtad a sor, hogy verset írj. Az abban foglalt információknak hazánk politikájának implicit kritikájából kell állniuk. Kövesse a költő által elfogadott rímes sémát, valamint a versek és strófák mennyiségét. Jó munka!
Írta: Rosiane Fernandes Silva - Betűkből végzett
Nál nél válaszokat a fejléc feletti linkben vannak.
jelentse be ezt a hirdetést