O eufemizmus gondolatfigurának minősített beszédalak. A beszédfigurák, amint azt már láthattuk, olyan stílusok, amelyek a díszítés mellett újabb intenzitást kölcsönöznek a mondatoknak és kifejezéseknek.
A gondolatfigurák azok, amelyek az üzenet címzettjének fantáziáját vonzzák. Összekapcsolódik azzal a gondolattal, hogy mondj valamit egy másik kifejezéssel.
Itt, a blogon beszélünk ezeknek a számoknak az egyikéről, ami a hiperbola volt, amelyben a beszélgetőpartner túlzással fejezi ki magát.
Az eufemizmusban éppen ellenkezőleg. Arról szól, hogy a kifejezések lágyabbá váljanak egy ötlet közvetítéséhez. Ez általában akkor történik, ha van valami rossz. Az eufemizmus szó maga a "jó szóhoz" hasonlít.
Javasoljuk továbbá: Szöveges műfajok.
Íme néhány példa:
Térjünk rá ennek a három példának a jelentésére? Először is, így és így ebből jobbra menni azt jelenti, hogy valaki meghalt, ugyanakkor megkönnyebbülést adni annak, aki megkapja a hírt.
Cicrano nem elég élt ahhoz, hogy megértse és megfelelően cselekedjen, azt jelenti, hogy azt mondjuk, hogy a személy éretlen és gyerekes.
Beltrana viszont, hogy más ízű a ruhák, udvarias módon azt mondhatja, hogy rosszul öltözik.
Ezen kifejezések közül sok megkönnyebbülést ad, és csökkenti az információnak a címzettre gyakorolt hatását. Máskor oktatási tevékenységként használják őket.
Például néhány káromkodást közbeiktatás vált fel. Más szavak helyettesítenek valami undorítót, a környezettől és a helyzettől függően. A bruttó kifejezéseket sokkal udvariasabb kifejezések helyettesítik.
Néhány ember azonban eufemisztikus próbálkozásként durva lesz. Példa erre az „elhunyt” kifejezés megváltoztatása olyan rossz kifejezésekkel, mint a „korpa hordozása”, „a gyökérnél fű fogyasztása” stb. Vigyázni kell az alkalmakra és a kifejezések megfelelő használatára.
Például azok az emberek, akik udvariasabbak akarnak lenni, ahelyett, hogy azt mondanák, hogy valaki hazug, azt mondják, hogy „megsértette az igazságot”.
Azokban a környezetekben, ahol az emberek esznek, sokkal pontosabb azt mondani, hogy az embernek étkezési problémája volt. A szükséges gondozás nélkül azonban azt mondhatják, hogy ennek a személynek hasmenése volt. Mondanom sem kell, mennyire fogja bosszantani a jelenlevőket.
Egy másik esetben, amikor beszélgetés zajlik például a szerelmi kapcsolatokról a hatás csökkentése érdekében az ember képéről általában azt mondják, hogy az illető férfi „akinek még nincs jól egy nővel”. Ez lágyabb módja annak, hogy azt mondják, hogy gazember.
Az újságok például annak érdekében, hogy ne pánikolják a lakosságot és ne okozzanak káoszt az utcákon, azt mondhatják, hogy egy bizonyos betegséggel fertőzöttek száma napról napra növekszik, és arra kérik az embereket, hogy szedjék vakcina. Eufemisztikus módon azt is mondhatjuk, hogy járvány van.
Ha többet szeretne tudni a többiekről beszédfigurák, érje el ezt link és elmélyül a témában.
Iratkozzon fel e-mail listánkra, és érdekes információkat és frissítéseket kapjon az e-mail postaládájába
Köszönöm a regisztrációt.
