Portugál tevékenység, amelyet az általános iskola nyolcadik vagy kilencedik évfolyama tanulói számára fejlesztettek ki, és kérdéseket tett a pronominális elhelyezésről.
Ez a portugál nyelvű tevékenység szerkeszthető Word-sablonban tölthető le, készen áll a nyomtatásra PDF-formátumban, valamint a befejezett tevékenység.
Töltse le ezt a portugál gyakorlatot:
ISKOLA: Dátum:
PROF: OSZTÁLY:
NÉV:
- Azt mondták nekem…
- Azt mondták nekem.
- Huh?
- A helyes és „azt mondták nekem”. Nem "mondták".
- Mondom, ahogy akarom. És még többet mondok... Vagy „én mondom neked”? - Mit?
- Mondom, hogy te…
- A „te” és a „te” nem egyezik.
- Elmondom neked?
- Se. Mit akartál mondani nekem?
- Hogy durva, pedáns és unalmas vagy. És hogy eltöröm az arcod. Törd meg az arcod. Törd meg az arcod. Hogy mondod?
(Luis Fernando Verissimo. Vígjátékok az iskolában. Rio de Janeiro: Célkitűzés, 2008)
1) Elemezze a szöveget és megválaszolja, mi a benne rejlő kritika?
A.
2) Jelöljön meg egy (X) -t alternatív módon, amely a brazilok szokásos beszédmódját mutatja be:
A. () javíts ki () javíts ki
B. () Többet mondok () Mondok
C. () törje meg az arcát () törje össze az arcát
D. () azt mondták nekem () elmondták
E. () megtanít () megtanít
F. () Megöllek () Megöllek () Megöllek
G. () Megöllek () Megöllek () Megöllek
3) Jelölje be azokat az épületeket, amelyek nem felelnek meg a szabvány előírásainak:
a) Megöllek
b) hátha elfelejt engem
c) köszönöm
d) elmondom
e) javíts ki
f) tanítsa meg
g) törje össze az arcát
h) azt mondták nekem
i) tudod
4) Elemezze a kiemelt igéket, és társítsa a jobb oldali oszlopot a bal oszlophoz, aszerint, hogy az egyes igék mit fejeznek ki:
I. Expressz megrendelést, tanácsot, kérést
II. Lehetséges, kétséges, megvalósítatlan tényt fejez ki.
III. Bizonyos, pozitív tényt fejez ki.
a. () ”- Oké, oké. Sajnálom. Beszél ahogy szeretné."
b. () ”- Világítson meg. Nekem Mondd. Tanítsd meg nekem. "
menny beszélek ahogy akarom.
d. () "-A 'te' és a 'te' nem mérkőzés.
és. () "-Felejtések.”
f. () "-… ha nem álljon meg hogy kijavítsak ...
g. () "- Mit csinálsz mentem, úton voltam elmondani nekem?"
h. () "Én azt mondták.”
5) Elemezze az alábbi mondatokat, és festse azokat, amelyeknek a proklisis vörös, a Mesoclisis kék és a sárga az Enclisis.
a) Nem szabad mondanom neked ezeket a kemény szavakat.
b) El kell énekelnem neked ezt a dalt.
c) Gyerekek, haladéktalanul jelentkezzen az igazgatónál.
d) Olvassa el a kérdéseket, mielőtt megoldja őket.
e) Meghívnál a szilveszteri partikra?
f) Soha nem hívtak meg erre a trendi bulira.
g) Így oldódnak meg a nehézségek.
h) Meghívnálak, hogy sétálj velem az év végén.
6) Nézze meg Marcelo Jeneci tolmács „Dar-te-ei” dalának részletét:
"Nem adok neked virágot, nem adok neked, hogy elsorvadnak, meghalnak
Nem adok neked ajándékokat, nem adok neked, ahogy öregszenek és elhalványulnak
Nem adok neked édességet, nem adok neked, hogy elfogynak, megolvadnak
Nem adok neked bulit, nem adok neked véget, sírnak, elmentek
Végre odaadom a csókjaimat
Hagyom, hogy ezek az ajkak az enyémek legyenek, legyenek a tiéd.
Ezek a csomagok... ezek szárazak, de ezek maradnak.
Nem adok háziállatokat, nem adok, mert akarnak, esznek
Nem adok neked papírokat, nem adok neked, ezek rip, ezek a foltok
Nem adok neked lemezt, ismételgetik, vakarják
Nem adok neked kabátot, nem adok neked, sem azokat a dolgokat, amelyek megtartanak és elmúlnak
Most magának adom
És több leszek, mint aki a végére fut
Ez meghal... megöregszik... végül sír... szeret és akar... kétségbeesik ezt... de ez visszatér. "
a) Elemezze a dal címét: megadom neked, és válaszolok, ha a „te” névmás a pronominális elhelyezésre vonatkozó jelenlegi szabvány szerint a megfelelő helyzetbe kerül-e.
A.
b) „Nem adok neked” kifejezés:
() a proclisis előfordulása helyes, mert a „no” közelebb hozza a névmást magához, tehát a névmásnak az ige előtt kell lennie.
() helytelen, mivel bekövetkezik az enclisis.
Rosiane Fernandes Silva - Betűk és pedagógia szakon, valamint gyógypedagógia szakon végzett
Nál nél válaszokat a fejléc feletti linkben vannak.
jelentse be ezt a hirdetést
