15 Puisi untuk Ibu

Ibu, kata yang sederhana dan manis, meski seorang substantif dapat ditetapkan sebagai a kata kerja, mengacu pada tindakan dari Cinta.

Ibu sedarah, ibu angkat, ibu baptis, ibu nenek, ibu bibi, ibu saudara perempuan, ibu guru, ibu teman, beberapa adalah personifikasi ibu. Dengan keterwakilannya dalam masyarakat, satu hari ditetapkan dalam kalender untuk menghormatinya: Hari Ibu, pada hari Minggu kedua bulan Mei.

Beberapa penulis menerjemahkan perasaan anak-anaknya, melalui surat dan dalam bentuk puisi. Lihat 15 puisi untuk ibu:

puisi tentang ibu

Ibu oleh Mario Quintana

IBU…
Ini hanya tiga huruf,
Mereka dari nama yang diberkati itu:
Tiga huruf kecil, tidak lebih...
Dan di dalamnya cocok tak terhingga
Dan kata yang sangat kecil
Bahkan ateis mengaku
Anda adalah ukuran langit
Dan hanya lebih kecil dari Tuhan!

Untuk memuji ibu kita,
Tidak apa-apa untuk mengatakannya
Tidak pernah harus sebesar ini.
Seperti kebaikan yang dia inginkan dari kita.

instagram story viewer

kata yang begitu kecil
Bibirku tahu betul
bahwa Anda adalah ukuran langit
Dan hanya lebih kecil dari Tuhan!

Selamanya, oleh Carlos Drummond de Andrade

Mengapa Tuhan mengizinkan
bahwa ibu pergi?
Ibu tidak memiliki batasan,
waktu tanpa waktu,
cahaya yang tidak padam
ketika angin bertiup
dan hujan turun,
beludru tersembunyi
pada kulit keriput,
air murni, udara murni,
pikiran murni.
sekarat terjadi
dengan apa yang singkat dan berlalu
tanpa meninggalkan jejak.
Ibu, dalam rahmatmu,
itu keabadian.
Mengapa Tuhan ingat
— misteri yang mendalam —
melepasnya suatu hari nanti?
Jika saya adalah Raja Dunia,
download hukum:
Ibu tidak pernah mati,
ibu akan selalu tinggal
dengan putramu
dan dia, meskipun sudah tua,
akan menjadi kecil
terbuat dari biji jagung.

Malam Ibu, oleh Cecília Meireles

Anak-anak kita menempuh jalan kehidupan,
oleh air asin dari jauh,
melalui hutan yang menyembunyikan hari-hari,
melalui langit, melalui kota-kota, ke dunia gelap
dari keheningan mereka sendiri.

Anak-anak kita tidak mengirim pesan dari tempat mereka berada.
Angin yang lewat ini bisa membuat mereka mati.
Ombak bisa membawa mereka ke alam lautan.
Mereka mungkin berantakan, seperti bintang.
Mereka mungkin tercabik-cabik dalam cinta dan air mata.

Anak-anak kita memiliki bahasa lain, mata lain, jiwa lain.
Mereka masih tidak tahu cara untuk kembali, hanya cara untuk pergi.
Mereka pergi ke cakrawala mereka, tanpa ingatan atau kerinduan,
mereka tidak menginginkan penjara, penundaan, selamat tinggal:
mereka membiarkan diri mereka suka, tergesa-gesa dan gelisah.

Anak-anak kita melewati kita, tetapi mereka bukan milik kita,
mereka ingin pergi sendiri, dan kami tidak tahu ke mana mereka pergi.
Kita tidak tahu kapan mereka mati, kapan mereka tertawa,
mereka adalah burung tanpa tempat tinggal atau keluarga
di permukaan kehidupan.

Kami di sini, dalam kewaspadaan yang tak dapat dijelaskan ini,
menunggu apa yang tak kunjung datang, wajah yang tak kita kenal lagi.
Anak-anak kita berada di tempat yang tidak kita lihat atau ketahui.
Kami sakit dari kejahatan yang mungkin tidak mereka derita,
tetapi kegembiraan mereka tidak pernah mencapai kesunyian yang kita tinggali,
satu-satunya hadiah Anda, berlimpah dan tak ada habisnya.

Ratapan ibu yatim piatu, oleh Cecília Meireles

Jalankan ke dalam malam
belajar kembali untuk memiliki kaki dan berjalan,
lepaskan jari-jari Anda, lebarkan lubang hidung Anda ke angin cemara,
berjalan di antara cahaya dan kelereng,
datang menemui saya
masuki rumah ini tak terlihat, dan mulutmu
kembali ke arsitektur kata-kata
terbiasalah,
dan mata Anda terhadap ukuran dan kebiasaan hidup!

Mendekatlah, bahkan jika Anda sudah berantakan
dalam ragi tanah, rusak dan membusuk!
Jangan malu dengan bau bawah tanahmu,
dari cacing-cacing yang tidak dapat Anda singkirkan dari kelopak mata Anda,
dari kelembapan yang menyisir rambut tipis dan dingin Anda
penuh kasih sayang.

Datang apa adanya, setengah manusia, setengah alam semesta,
dengan jari dan akar, tulang dan angin, dan pembuluh darahmu
dalam perjalanan ke laut, bengkak, merasakan kegelisahan pasang surut.

Jangan datang untuk tinggal, tapi untuk membawaku, seperti aku pernah membawamu,
karena hari ini Anda memiliki jalannya,
Anda adalah pemandu saya, penjaga saya, ayah saya, anak saya, cintaku!

Pimpin saya ke tempat yang Anda inginkan, ke apa yang Anda ketahui, - di tangan Anda
terima aku, dan mari kita berjalan, orang asing bergandengan tangan,
menyeret potongan-potongan hidup kita ke dalam kematian kita,
mempelajari bahasa tempat-tempat ini, mencari para penguasa
dan hukumnya,
melihat pemandangan yang dimulai di sisi lain dari mayat kami,
mempelajari lagi awal kita, pada akhir kita.

Ajaran, oleh Adelia Prado

Ibu saya berpikir belajar
hal terindah di dunia.
Bukan itu.
Hal terindah di dunia adalah perasaan.
Hari itu di malam hari, sang ayah bekerja malam,
dia berbicara kepada saya:
“Kasihan, sampai saat itu dalam tugas berat”.
Dia mengambil roti dan kopi, meninggalkan panci di atas api dengan air panas.
Dia tidak berbicara padaku tentang cinta.
Kata mewah itu.

Setengah tayangan Aninha, oleh Cora Coralina

(ibu)
Memperbaharui dan mengungkapkan dunia
Kemanusiaan diperbarui di dalam rahim Anda.
membesarkan anak-anak Anda
jangan serahkan ke tempat penitipan anak.
Penitipan anak itu dingin, impersonal.
tidak akan pernah menjadi rumah
untuk putramu.
Dia, si kecil, membutuhkanmu.
Jangan lepaskan dia dari kekuatan keibuanmu.

Apa yang kamu inginkan wanita?
Kemerdekaan, persamaan kondisi…
Pekerjaan di luar rumah?
Anda lebih unggul dari mereka
yang Anda coba tiru.
Anda memiliki karunia ilahi
untuk menjadi seorang ibu
Kemanusiaan hadir di dalam dirimu.
Wanita, jangan biarkan dirimu dikebiri.
Anda hanya akan menjadi hewan kesenangan
dan kadang-kadang bahkan tidak.
Dingin, diblokir, harga diri Anda menutup Anda.
Gejolak, berpura-pura menjadi apa yang bukan dirimu.
Menggerogoti tulang hitam kepahitanmu.

Ibuku, oleh Vinicius de Moraes

Ibuku, ibuku, aku takut
Aku takut hidup, ibuku.
Nyanyikan lagu manis yang biasa Anda nyanyikan
Saat aku berlari gila ke pangkuanmu
Takut hantu di atap.
Nina tidurku penuh gelisah
Menepuk pelan lenganku
Bahwa aku sangat takut, ibuku.
Istirahatkan cahaya ramah mata Anda
Di mataku tanpa cahaya dan tanpa istirahat
Katakan rasa sakit yang menungguku selamanya
Untuk pergi. Usir kesedihan yang luar biasa
Tentang keberadaanku yang tidak mau dan tidak bisa
Beri aku ciuman di dahiku yang sakit
Bahwa dia terbakar karena demam, ibuku.

Buai aku di pangkuanmu seperti sebelumnya
Katakan dengan suara rendah: — Nak, jangan takut
Tidurlah dengan tenang, ibumu tidak tidur.
Tidur. Mereka yang sudah lama menunggumu
Lelah telah pergi jauh.
Di sebelahmu adalah ibumu
Kakakmu, yang belajar tertidur
Adik-adikmu melangkah ringan
Agar tidak membangunkan tidur Anda.
Tidur, anakku, tidurlah di dadaku
Mimpi kebahagiaan. saya melarikan diri.

Ibuku, ibuku, aku takut
Saya takut akan pengunduran diri. katakan padaku untuk tinggal
Katakan padaku untuk pergi, wahai ibu, untuk bernostalgia.
Singkirkan ruang yang menahanku ini
Usir ketidakterbatasan yang memanggilku
Bahwa aku sangat takut, ibuku.

Ibu, oleh Sergio Capparelli

Di atas sepatu roda, di atas sepeda
dengan mobil, sepeda motor, pesawat
pada sayap kupu-kupu
dan di mata elang
dengan perahu, dengan sepeda
mengendarai guntur
dalam warna pelangi
pada auman singa
dalam keanggunan seekor lumba-lumba
dan dalam perkecambahan biji-bijian
namamu aku bawa, ibu,
di telapak tanganku.

Berlututku, oleh Florbela Espanca

Berbahagialah Ibu yang melahirkanmu
Berbahagialah susu yang membuatmu tumbuh
Berbahagialah buaian tempat dia mengguncangmu
Nyonyamu, untuk membuatmu tertidur!

Berbahagialah lagu yang disayangi ini
Dari hidupmu fajar yang manis...
Terpujilah bulan, yang membanjiri
Dari cahaya, Bumi, hanya untuk melihatmu...

Berbahagialah semua yang mencintaimu,
Mereka yang berlutut di sekitarmu
Dalam gairah gila yang mendidih!

Dan jika lebih dari saya, suatu hari, Anda mau
Seseorang, terpujilah Wanita itu,
Terpujilah ciuman mulut itu!!

Mater, oleh Olavo Bilac

Anda, Ibu yang hebat... dari cinta anak-anak Anda, budak,
Untuk anak-anak Anda, Anda berada di jalan kehidupan,
Seperti pita cahaya yang dipandu orang Ibrani
Tanah Perjanjian yang jauh.

Sungai bercahaya mengalir dari pandangan Anda.
Sebab, untuk membaptis jiwa-jiwa yang mekar ini,
Biarkan tatapan penuh kasih itu mengalir
Seluruh sungai Yordan cintamu.

Dan sebarkan begitu banyak kecemerlangan sayap yang tak terbatas
Bahwa Anda mengembangkan milik Anda, penuh kasih dan indah,
Bahwa kilatan besar mereka muncul, saat Anda menggoyangnya,
Dan Anda akan tersesat di antara bintang-bintang.

Dan mereka, dengan langkah-langkah cahaya yang luas dan suci,
Lari dari rasa sakit manusia, lari dari debu manusia,
Dan, untuk mencari Tuhan, mereka menaiki tangga itu,
Yang seperti tangga Yakub.

Puisi untuk Ibu, oleh Eugénio de Andrade

Jauh di dalam dirimu,
Aku tahu aku ditipu, ibu

Semua karena aku tidak lagi
potret tidur
di bagian bawah mata Anda.

Semua karena kamu abaikan
bahwa ada tempat tidur yang dinginnya tidak berlama-lama
dan malam yang bising di perairan pagi.

Itu sebabnya terkadang kata-kata yang saya ucapkan kepada Anda
sulit, ibu,
dan cinta kita tidak bahagia.

Semua karena saya kehilangan mawar putih
yang menekan dekat ke jantung
dalam bingkai foto.

Jika Anda hanya tahu bagaimana saya masih mencintai mawar,
mungkin Anda tidak akan mengisi waktu dengan mimpi buruk.

Tapi Anda lupa banyak;
Anda lupa bahwa kaki saya tumbuh,
bahwa seluruh tubuhku telah tumbuh,
dan bahkan hatiku
Besar sekali, Bu!

Lihat - apakah Anda ingin mendengarkan saya? —
terkadang aku masih anak laki-laki
yang tertidur di matamu;

Aku masih memegang hatiku
mawar begitu putih
seperti yang Anda miliki di bingkai;

Aku masih mendengar suaramu:
Suatu ketika seorang putri
di tengah kebun jeruk...

Tapi — Anda tahu — malam sangat besar,
dan seluruh tubuhku tumbuh.
Saya keluar dari bingkai,
Saya memberi burung mata saya untuk minum,

Aku tidak melupakan apapun, Bu.
Aku menyimpan suaramu di dalam diriku.
Dan aku meninggalkanmu bunga mawar.

Selamat malam. Saya pergi dengan burung-burung.

Ibu, oleh António Ramos Rosa

Aku tahu kekuatanmu, ibu, dan kerapuhanmu.
Keduanya memiliki keberanian Anda, napas vital Anda.
Aku bersamamu ibu, dalam mimpi permanenmu dalam harapanmu yang tak pasti
Saya bersama Anda dalam kesederhanaan dan sikap murah hati Anda.
Saya melihat Anda gadis dan pengantin wanita, saya melihat Anda ibu wanita yang bekerja
Selalu rapuh dan kuat. Berapa banyak masalah yang Anda hadapi,
Berapa banyak penderitaan! Selalu ada kekuatan yang mengangkatmu tegak,
selalu nafas imanmu, nafas yang luar biasa
apa yang disebut Tuhan. Itu ada karena kamu menyukainya,
Anda ingin. Tuhan memberi makan Anda dan membanjiri kerapuhan Anda.
Jadi Anda berada di tengah-tengah cinta seperti pusat bunga mawar.
Kerinduan akan cinta sepanjang hidupmu adalah gelombang pijar.
Dengan cinta manusiawi dan ilahi Anda
Saya ingin melelehkan berlian api universal.

Sahabat Perjalanan oleh Paul Celan 

Jiwa ibumu melayang ke depan.
Jiwa ibumu membantu malam berlayar, pilihan demi pilihan.
Jiwa ibumu menyerang hiu di depanmu.

Kata ini adalah disiplin ibumu.
Murid ibumu berbagi makammu, batu demi batu.
Murid ibumu sujud pada remah-remah cahaya.

Dari ibu, dari Conceição Evaristo

Perawatan puisi saya
Saya belajar dari seorang ibu,
wanita untuk memperbaiki hal-hal,
dan menganggap hidup.

Kelembutan ucapanku
dalam kekerasan ucapan saya
Saya mendapatkannya dari ibu saya,
wanita hamil dengan kata-kata,
dibuahi di mulut dunia.

Semua harta saya adalah dari ibu saya
semua penghasilan saya berasal dari dia
wanita bijak, Yabá,
air diambil dari api
dari tangisan dia menciptakan penghiburan.

Setengah senyum itu datang dari seorang ibu
diberikan untuk bersembunyi
seluruh kegembiraan
dan iman yang tidak percaya ini,
karena ketika Anda berjalan tanpa alas kaki
setiap jari melihat ke jalan.

Itu adalah seorang ibu yang mengecewakan saya
untuk keajaiban sudut kehidupan
menunjuk saya api menyamar
dalam abu dan jarum
waktu bergerak di tumpukan jerami.

Itu adalah seorang ibu yang membuatku merasa
bunga yang kusut
di bawah batu
mayat-mayat kosong
dekat dengan trotoar
dan mengajari saya,
Saya bersikeras, itu dia
untuk membuat kata
kecerdasan
seni dan kerajinan
dari sudut saya
pidato saya.

Lagu untuk ibuku, oleh Miguel Torga

Dan tanpa isyarat, tanpa kata tidak, Anda pergi!
Dengan demikian cahaya abadi padam!
Tanpa selamat tinggal, bahkan, Anda mengucapkan selamat tinggal,
Mengkhianati iman yang menyatukan kita!

Bumi dibajak dan hangat,
Pangkuan seorang penyair kreatif,
Anda pergi sebelum matahari terbenam,
Sedih seperti benih tanpa panas!

Saya pergi, pasrah, membusuk
Di bawah naungan semak mawar musim gugur!
Warna kegembiraan, lagu yang akan lahir,
Anda akan berdagang dengan cemara pinus!

Tapi aku datang, dewi yang kecewa!
Saya datang dengan mantra ini yang Anda tahu,
Dan saya menyentuh daging maserasi ini
Dari kehidupan yang berdenyut yang pantas Anda dapatkan!

Karena kamu adalah Ibu!
Anda pergi suatu hari berteriak dan menyentak,
Dan Anda masih akan melahirkan untuk waktu yang akan datang,
Bahkan menjadi seorang ibu dan dengan rambut putih!

Anda adalah dan akan menjadi beech yang bergoyang tertiup angin
Dan itu tidak pecah atau melorot!
Jika saya meminta Anda untuk kedamaian terlupakan,
Juga kekuatan untuk bertarung meminta Anda!

Jadi hirup getah durasi,
Bahkan di paru-paruku, jika kamu lelah;
Tapi aku merasa jantungku berdetak
Di dada tempat Anda mengguncang saya sebagai anak laki-laki.

Baca juga: Puisi Spesial untuk Hari Ibu