פרשנות טקסט, "Piada do Juquinha", מתאימה לתלמידי כיתות ז '. באמצעות השאלות המוצעות ניגש ההומור שנוצר מהבדיחה, כמו גם הסכסוך שמקורו בה. ראוי להוסיף כי נבדקים תכנים כמו רמות שפה (פורמליות ובלתי פורמליות) ושימוש בפסיק, תוך התייחסות לבדיחה המדוברת.
ניתן להוריד פעילות פורטוגזית זו בתבנית Word הניתנת לעריכה, מוכנה להדפסה ב- PDF והפעילות נענתה.
הורד פרשנות זו מ:
בית ספר: תאריך:
פרופ 'פרופ': מחלקה:
שֵׁם:
קרא את הבדיחה:
יוקווינה בכה הרבה, כאשר סבו, שלא יכול היה לעמוד עוד בבכי, שאל:
למה אתה בוכה, ג'וקווינה?
- איבדתי מטבע אמיתי אחד שקיבלתי מאבי.
קח 1 אמיתי. שם, בלי בכי. מסודר.
מעט מאוחר יותר, ג'וקווינה התחיל לבכות שוב.
מה זה ג'וקווינה? איבדת את האמיתי שנתתי לך? - שואל הסבא.
לא סבא. זה כאן!
- אז למה אתה בוכה שוב?
- רק שאם לא הייתי מאבד את מה שאבא נתן לי, היו לי 2 תגובות עכשיו!
אפשר להשיג ב: http://www.piadas.com.br. גישה בתאריך: 25 במאי 2016.
שאלה 1 - זהה את הסכסוך סביבו מתקיים הדיאלוג בין סבא ליוקווינה:
שאלה 2 - באיזו עובדה טמון ההומור בבדיחה?
שאלה 3 - אין זכר לשפה בלתי פורמלית ב:
א) "[...] כאשר סבא שלך, שלא יכול יותר לעמוד בבכי הזה, שאל [...]".
ב) "- קח 1 אמיתי. אוקיי, בלי בכי. ”.
ג) "- לא סבא. זה כאן!".
ד) "- אז למה אתה בוכה שוב?".
שאלה 4 - הצדק את השימוש בפסיק בקטעים הבאים:
א) "- למה אתה בוכה, ג'וקווינה?":
ב) "זמן קצר לאחר מכן, ג'וקווינה התחיל לבכות שוב.":
ג) "רק שאם לא הייתי מאבד את מה שאבא נתן לי, היו לי עכשיו 2 תגובות!":
מאת Denyse Lage Fonseca - בוגר שפות ומומחה בחינוך מרחוק.
בְּ תשובות נמצאים בקישור מעל הכותרת.
דווח על מודעה זו