השפה הפורטוגזית עשירה ומורכבת, מלאה ב כללים וחריגים שיכולים לבלבל אפילו דוברי שפת אם.
מסיבה זו, נהוג לעשות טעויות בדיבור או בכתיבה, במיוחד כשמדובר במילים בעלות איות או הגייה דומים.
ראה עוד
רק מרכיבים אלה יחסלו את ריח השתן של בעלי חיים ב...
רעיונות לשיער בינוני: ראה את היתרונות של שימוש בסוג זה של...
כדי לעזור לך להימנע מהתפיסות השגויות האלה, רשמנו 10 מילים שכמעט כולם אומרים או מאייתים שגויים. לבדוק:
לשתי המילים הללו יש משמעויות שונות. "רשע" הוא תואר המציין שמשהו נעשה לא בסדר, בעוד ש"מאו" הוא שם תואר שמגדיר משהו או מישהו כרע.
הביטוי הנכון הוא "על מנת", המציין מטרה או מטרה. כבר "זיקה" פירושו להיות בעל זיקה או דמיון.
מילים אלו משתנות בהתאם למין שם העצם שהן מלוות. "Meio" משמש עם שמות עצם בזכר, בעוד "meia" משמש עם שמות עצם נשיים.
"ב-par" פירושו להיות מודע ומידע לגבי משהו, בעוד "ב-par" הוא ביטוי המשמש בהקשר הפיננסי, המצביע על כך שערכו של מטבע אחד שווה ערך לאחר.
"אודות" מציין בערך כמות או מרחק, בעוד ש"אודות" משמש כדי לדבר על משהו או מישהו, בהיותו שם נרדף ל"אודות" או "בערך".
"איפה" משמש לציון תנועה, כאשר היעד ידוע. "איפה" משמש לציון מיקום קבוע.
"ver" פירושו קיום יחסים או חשיבות עם משהו, בעוד "haver" הוא פועל המעיד על קיום או התרחשות.
הצורה הנכונה היא "לא מורגש", מה שמצביע על משהו שלא הבחין בו, כלומר, לא הבחינו בו. "לא מורגש" לא קיים ב שפה פורטוגזית.
"צומת" מתייחס לפעולת החצייה או ההצטלבות, בעוד "החדרה" מציינת את פעולת ההחדרה או הכללה של משהו במקום כלשהו.
"התעלות" היא טעות נפוצה המתרחשת בעת כתיבת המילה "התעלות". "התעלות" מתייחס לפעולה של עלייה, עלייה או התקדמות.
המונח משמש לעתים קרובות לתיאור קידום מקצועי, עלייה במעמד החברתי או הרוחני, או אפילו עלייה פיזית, כמו טיפוס על הר.
"אסנסאו" אינו קיים בשפה הפורטוגזית וזו טעות נפוצה. לכן, חשוב להשתמש בצורה הנכונה, "התעלות", כאשר מתייחסים למצבים אלו.
על ידי הימנעות מטעויות נפוצות אלו, תשפר את הכתיבה והתקשורת שלך, תשדר תמונה של שליטה רבה יותר בשפה הפורטוגזית.
זכור תמיד לעיין במילון או בספר דקדוק כאשר יש לך ספק, שכן תרגול מתמיד חיוני לשיפור הכתיבה והדיבור שלנו.
