Education for all people
סגור
תַפרִיט

ניווט

  • 1 שנה
  • שנה 5
  • ספרות
  • שפה פורטוגזית
  • Hebrew
    • Russian
    • English
    • Arabic
    • Bulgarian
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • Estonian
    • Finnish
    • French
    • Georgian
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Norwegian
    • Polish
    • Romanian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovenian
    • Spanish
    • Swedish
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Persian
סגור

לטרוח או לעצבן? איך אתה כותב

איך אתה כותב? לטרוח או לעצבן? זה אולי נראה שזה אותו הדבר, אבל הכתיבה הופכת את הדמיון למעט שונה. מהפועל "להפריע", למילה יש רק איות נכון אחד. למרות הבלבול אצל אנשים רבים, רק המילה "i" היא הצורה הנכונה בשפה הפורטוגזית.

לעצבן או לעצבן: מהי הדרך הנכונה?

הבן עוד יותר את השימוש בפועל כדי לא להתבלבל בין שתי המילים:

להפריע

בהיותה הדרך הנכונה היחידה לכתוב את הפועל, היא באה מהמילה הלטינית "incommodare". בשל מקור זה, מוסבר השימוש בתנועת "i" בתחילת המילה. לפיכך, כל המילים הנובעות מעצבנות חייבות להיכתב גם עם "i", לעולם לא עם "e".

יש להשתמש בו תמיד כאשר מתייחסים למשהו שמרגיז, מעצבן, מפריע, גורם לאי נוחות מסוימת.

בדוק את הצמידה של המילה במדד הנוכחי:

  • (אני טורח
  • (אתה) טורח
  • (הוא) טורח
  • (אנחנו) טורחים
  • (אתה) טורח
  • (הם) טורחים

כעת עקוב אחר כמה דוגמאות לשימוש בפועל:

  • להציק למישהו זה לא בכוונה, אני מתנצל.
  • אם לא, אתה יכול להעביר לו הודעה?
  • אני יודע שזה יפריע לי, אבל אשאיר את זה.
  • אם זה להפריע לו, מוטב שלא יביא את הילדים.
  • לילות השינה ללא שינה מתחילים להטריד אותי.

ראה גם דוגמאות למילים שמקורן ב"טרח ":

  • זה לא נוח מדי, אבל נעבור את זה.
  • אלה שלא נוחו לעזוב.
  • אני מרגיש מאוד לא נוח עם המצב הזה.

לְהטרִיד

מילה זו אינה קיימת בשפה הפורטוגזית. לכן, אסור להשתמש בזה אף פעם כמילה נרדפת לעצבן ולא בשום דרך אחרת.

מטריד או מטריד - וידאו

יודע יותר:

  • להביא או להביא?
  • בברכה או בברכה
  • חברה או חברה?

הירשם לרשימת הדוא"ל שלנו וקבל מידע מעניין ועדכונים בתיבת הדואר הנכנס שלך

תודה על ההרשמה.

פעילות פורטוגזית: שאלות על גרונד, אינפיניטיבית ומשתתף
פעילות פורטוגזית: שאלות על גרונד, אינפיניטיבית ומשתתף
on Jul 22, 2021
פרשנות טקסט: ויליאם טל
פרשנות טקסט: ויליאם טל
on Jul 22, 2021
פעילות מתמטיקה: טבלאות
פעילות מתמטיקה: טבלאות
on Jul 22, 2021
1 שנהשנה 5ספרותשפה פורטוגזיתמפת חשיבה פטריותמפת חשיבה חלבוניםמתמטיקההאם השנייהחוֹמֶרסביבהשוק העבודהמִיתוֹלוֹגִיָה6 שניםתבניותחַג הַמוֹלָדחֲדָשׁוֹתחוקן חדשותמִספָּרִימילים עם גפרלנדותשיתוף אפריקההוגיםמערכי שיעורשנה 6פּוֹלִיטִיקָהפורטוגזיתהודעות אחרונות הודעות קודמותאביבמלחמת העולם הראשונהרָאשִׁי
  • 1 שנה
  • שנה 5
  • ספרות
  • שפה פורטוגזית
  • מפת חשיבה פטריות
  • מפת חשיבה חלבונים
  • מתמטיקה
  • האם השנייה
  • חוֹמֶר
  • סביבה
  • שוק העבודה
  • מִיתוֹלוֹגִיָה
  • 6 שנים
  • תבניות
  • חַג הַמוֹלָד
  • חֲדָשׁוֹת
  • חוקן חדשות
  • מִספָּרִי
Privacy
© Copyright Education for all people 2025