きっとこれは予想していなかったはずです: マシャド・デ・アシス 彼は詩人でもあったのでしょうか? 答えは…そうです、彼は詩人でもありました。 しかし、「コスメ・ヴェーリョの魔術師」のこの側面についてあまり聞かれないのはなぜでしょうか?
まあ、おそらくそれが起こるのは、その作家が(すべての中で最も偉大であると考えられていた)詩のジャンルではなかったからです。 ブラジル文学の時代であり、ポルトガル語文学の中で最も重要なものの一つです) 強調表示されました。 おそらくこれは、すべてにおいて天才になることは不可能であるというさらなる証拠です。
続きを見る
Itaú Social 2022 では 200 万の物理的および…
NGO Pro-Sabre SP が教育者向けに無料コースを提供
大衆と文学評論家の間では一致しているが、詩に関してはマシャド・デ・アシスが万人を喜ばせるわけではない。
彼の詩的な作品は散文作品と比較することはできず、豊富で紛れもない質を持っています。 私たちは、この作家が有能な詩人ではなかったと言っているのではなく、そうではありません。 私たちが言いたいのは、彼の散文(小説、短編小説、年代記)での作品と詩での作品を比較したとき、後者は前者と同じ影響を引き起こさないということです。
マチャドは内気な詩人だったとさえ言えますが、散文では彼は 彼の天才性のすべては、彼の素晴らしい皮肉の中に観察でき、おそらく彼の人間としての最大の特徴である。 作家。
事実は、ブラジル文学の最大の代表と考えられているこの詩的作品は、親愛なる読者の皆さんが訪れる価値があるということです。
このため、Escola Educação のウェブサイトでは、マシャド デ アシスの詩 10 編を厳選し、読者がこの世界に浸ることができるようにしました。 「コスメ・ヴェーリョの魔女」の詩を理解し、散文マシャドとマシャドの違いを認識できる 詩人。
これらの詩の中には、作家が妻のカロリーナのために(死に際して)書いた詩も含まれており、ポルトガル語で最も美しく感動的な詩の一つであると多くの人に考えられています。 楽しんでよく読んでください!
カロライナ
ダーリン、最後のベッドの足元に
この長い人生をどこで休めますか?
ここに行ったり来たり、かわいそうな人、
私に詩を求めてきた女性へ
自分のことを考えてみれば見つかるでしょう
最高の詩、
活気、優雅さ、喜び、
甘さと平和。
いつかすでに花を贈っていたとしたら、
男の子のとき
今与えているもので十分です
憂鬱。
あなたの時間の 1 つ
1ヶ月の価値がある
すでに乾いた魂の。
太陽と月
私は神がそれらを造ったと信じています
他の人生のために。
本と花
あなたの目は私の本です。
どの本が良いですか、
どれを読んだ方が良いですか
ラブページ?
私にとって花はあなたの唇です。
最も美しい花がある場所、
何を飲むのが良いのか
愛の香油?
上に
詩人は山の頂上に到着した、
そして西斜面を下っていくと、
何か奇妙なものを見た、
悪い数字です。
それから、微細なもの、天体に目を向けると、
下から付き添う優美なアリエルに、
怖くて厳しい口調で
何が起こるかを尋ねてください。
華やかで甘い響きが漂いながら、
あるいはあたかもそうであるかのように
無駄な考え、
アリエルはそれ以上答えずに別れた。
坂を下るには
もう一人は彼の手を取った。
悪循環
ホタルは空中で踊りながら、休むことなくうめき声を上げました。
「あのブロンドのスター選手だったらよかったのに」
それは永遠のろうそくのように、永遠の青に燃えます!」
でも星は羨ましそうに月を見つめて:
「あなたの透明な光をコピーしてもいいですか、
ギリシャの柱からゴシック様式の窓まで、
彼女はため息をつきながら、愛する美しい額を見つめた。
しかし、月は辛そうに太陽を見つめています。
「ミゼラ! もしあの巨大なものを持っていたら、それは
すべての光が集約する不滅の透明感!
しかし太陽は、きらびやかな礼拝堂を傾けます。
この輝かしい数字の後光に私は重荷を感じます...
この軽くて測り知れない散形花序は私を退屈させます...
なぜ私はただのホタルに生まれなかったのですか?
エラー
それはあなたの間違いです。 ある日、あなたを愛した
この儚い愛で
それは幻想の中で生まれる
そしてそれは心には届きません。
それは愛ではなかった、ただそれだけだった
ちょっとした感想。
無関心な欲求、
あなたの存在の中で、私は生きています、
死んで、もしあなたがいなかったら、
そして今、あなたが私をとらえどころのないものだと思うなら、
以前と同じように、表示されない場合は、
私の詩人のお香
私はあなたの足元で燃えます、
それは、つまり、一日の仕事として、
そんな幻想が私を通り過ぎていきました。
私があなたを愛するためには、あなたはそうすべきです
今までのあなたではなく、別の存在です。
あなたの軽薄なキメラたちよ、
あなた自身に対する無駄な愛、
この氷の振り子
心を何と呼びますか?
とても弱い絆だった
恋する魂が
彼らが私を逮捕できたら。
試練は失敗し、
不運があなたに襲いかかりました、
そして、わずかではありますが、あなたは負けました
私を引きずる栄光
あなたの車に…無駄なキメラ!
私があなたを愛するためには、あなたはそうすべきです
あなたとは別の存在です...
(さなぎ – 1864)
メキシコの碑文
彼は膝を曲げます: — それは墓です。
下に覆われている
生ぬるい死体が横たわる
滅ぼされた人々の。
憂鬱な祈り 十字架の周りで祈ります。
驚愕の宇宙の前に
奇妙なレッスンが始まりました、
熱戦が続いた
強さと正義の。
正義に対して、おお世紀よ、
剣と榴弾砲が勝ちました。
不屈の強さが勝利した。
しかし残念な敗者は
傷も、痛みも、憎しみも、
劣化した顔に
彼は彼に唾を吐きかけた。 そして永遠の汚れ
あなたの栄光は枯れてしまいます。
そして運命の声が聞こえたとき
神聖な自由の
豊かな日々を迎えてください
人類に叫び、
だから私はメキシコを追体験します
墓から現れます。
(さなぎ – 1864)
ワーム
閉まる花がある
セレステの露と香水。
彼はそれを肥沃な土壌に植えました
数字の有利な手。
醜くて醜い虫、
致命的なスライムの中にスポーンされ、
この処女の花を求めて
そして彼女の胸の上で寝てください。
噛みつき、血を流し、引き裂き、地雷を掘り、
それは命と息を吸います。
萼が傾く花。
葉が、風がそれらを連れて行きます。
その後は香水すら残らない
孤独な空気の中で…
この花は心です、
その虫は嫉妬です。
(ファレナス – 1870)
クリスマスソネット
男、――それはあのフレンドリーな夜だった、
ナザレ人の発祥の地、キリスト教の夜 —
幼い頃の日々を思い出すと、
そして元気いっぱいのダンスと元気いっぱいの歌、
甘くて楽しい詩へ連れて行きたかった
古代の感覚、
あの旧友の夜、
キリスト教の夜、ナザレ人の発祥の地。
彼はソネットを選びました。.. 白いシート
彼にインスピレーションを求めてください。 でも、ぐったりして足が不自由で、
ペナルティはあなたのジェスチャーに反応しません。
そして逆メーターに悪戦苦闘するも、
この小さな詩だけが出てきました。
「それはクリスマスを変えるだろうか、それとも私が変えるだろうか?」
二つの地平線
彼ら。 フェレイラ ギマランイス (1863)
私たちの人生を締めくくるのは 2 つの地平です。
地平線、憧れ
見返りはありません。
もう一つの地平線、希望
これからの時代について。
現在では、—常に暗い、—
野心的な魂を生きる
官能的な幻想の中で
過去と未来のこと。
子供の頃の可愛いイヤリング
母性の翼の下で、
ツバメの飛翔、
ライブウェーブとバラ。
恋の楽しみを夢見て
深く燃えるような表情で、
それが今の時代です
過去の地平線。
あるいは偉大さへの野心
霊の中で沈黙していた、
誠実な愛の願い
心が楽しめなかったこと。
あるいは穏やかで純粋な暮らし
回復しつつある魂に、
それが今の時代です
未来の地平線。
短期間のうちに
青空の下、そんな人たちが
生命の海の境界線:
憧れや願望。
私たちの燃える魂に、
よく夢見た人の熱意の中で、
現在は決して過去ではなく、
未来は決して存在しません。
何という分裂だ? - 失った
思い出の海の中で、
フェルトエコーが聞こえる
過去の妄想から。
何を探してるの? - 見て、
広大な空間を通して、
甘い現実を読んでください
未来の幻想から。
2 つの地平線が私たちの人生を締めくくります。
ルアナ・アウベス
文学部卒業
こちらもお読みください: マシャド・デ・アシスの30のフレーズ