სხვადასხვა მნიშვნელობის სიტყვები ბრაზილიასა და პორტუგალიაში

ა პორტუგალიური ენა ეს არის ენა, რომელიც თავის სტრუქტურებში ატარებს ვარიაციები, რომლებიც გაჟღენთილია სივრცე-დროის ღერძში. ეს ამართლებს პორტუგალიის, ბრაზილიის პორტუგალიურ ენაში არსებული განსხვავებები და სხვა ქვეყნებს, რომლებსაც ეს მშობლიური ენა აქვთ.

ეს განსხვავებები ძალიან გასაოცარია და ზოგიერთი კომიკურიც კი. დღეს ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ სიტყვის კონტრასტებზე ბრაზილიისა და პორტუგალიის პორტუგალიური ენა.

ბრაზილიის პორტუგალიური ენა პორტუგალიის პორტუგალიური ენის წინააღმდეგ

ბრაზილიამ გავლენა მოახდინა სხვადასხვა ხალხის იმიგრაცია. კულტურა, ადათ-წესები, პოლიტიკა და, შესაბამისად, ენაზე დროთა განმავლობაში ეს ნაზავი იმოქმედა.

შედეგად, ბრაზილიაში პორტუგალიურმა ენამ შეიძინა საკუთარი მახასიათებლები. ახალმა სიტყვებმა, ტერმინებმა და გამოთქმებმა დაადგინა პორტუგალიური ენის საზღვრები ბრაზილიასა და პორტუგალიაში.

იხილეთ ქვემოთ რამდენიმე სიტყვები, რომლებსაც განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ ბრაზილიასა და პორტუგალიაში:

ჩვენ გვსურს გამოვხატოთ სხვადასხვა მნიშვნელობის მქონე ყველა სიტყვა ამ ორ დაძმობილ ქვეყანას შორის, თუმცა ეს პრაქტიკულად შეუძლებელია, რადგან განსხვავებები უსასრულოა.

დამატებითი ინფორმაციისთვის ამ თემაზე და მასთან დაკავშირებულ საკითხებზე, ასევე წაიკითხეთ:

• შიგ დის ან მონათესავე სიტყვები
• ქვეყნები, რომლებიც საუბრობენ პორტუგალიურად