5학년 학생들을 대상으로 한 텍스트 통역 활동. 사용된 텍스트는 밤의 탄생입니다.
이 활동은 Word 템플릿(활동을 수정할 수 있는 템플릿), PDF(인쇄 가능) 및 답변된 활동에서 포르투갈어로 다운로드할 수 있습니다.
이 텍스트 해석 연습을 다음에서 다운로드하십시오.
학교: 날짜:
교수: 수업:
이름:
무당 Itamotinga는 이렇게 말했습니다.
– 글쎄요, Curumim, 모든 것에는 역사가 있습니다. 그러나 태초에 모든 것이 존재하지도 않았고 세계도 존재하지 않았던 때가 있었습니다.
Coaraci는 항상 빛을 발했고 항상 낮이었기 때문에 아무도 잠들지 않았습니다. 동물도 존재하지 않았다. 돌이 말하고 나무가 말하고 강이 말하기도 합니다.
잘. 당시 아름다운 혼인 코브라 그란데의 딸이 용감한 전사와 결혼했다. 그 소년에게는 항상 그를 섬기는 세 명의 인디언이 있었습니다.
잘. 전사는 졸려, Cunha에게 그와 함께 자자고 말했다. Cunhã는 밤이 되어야만 잠을 잘 수 있다고 말했습니다. 그리고 그녀의 아버지는 밤을 지켰다. 그리고 그의 집으로 보내십시오.
그런 다음 전사는 세 명의 인디언을 불렀습니다. 카누를 타고 코브라 그란데의 집으로 가라고 했다.
그들은 떠났다. 강에서 카누, 활공. 카누 멈춤. Cobra Grande가 살았던 표시된 장소에서 인디언들이 강에 자갈을 던지고 있습니다. 코코넛 투쿠마를 손에 들고 나타나는 큰 뱀. Cobra Grande는 코코넛을 조심하라고 권합니다. 코코 너무 위험해!
코코넛은 나무 수지로 밀봉되었습니다. 그들은 코코넛을 열 수 없었습니다. 카누를 타고 돌아오는 인디언들. 작은 소리를 내는 코코넛. 스파이에게 구멍을 만들고 싶어하는 매우 호기심 많은 인디언. 카누에서 모닥불을 피우는 인디언들. 불 근처의 코코. 수지 용융. 코코넛에서 달아나는 밤과 온 세상이 검게 물드는 밤.
잘. Cunha는 밤에 전사와 잤습니다. 밤에는 마법이 있었고 모든 것을 동물로 바꾸고 있었습니다. 강 돌 회전 물고기입니다. 나무 회전 파카, 아르마딜로.
움켜쥐고 있는 나뭇가지들, 봤어, 잉꼬...
잘. 아홉 달 후, Cunha의 아들은 전사와 함께 태어났습니다.
그리고 세상의 시간은 낮과 밤으로 나뉘었다.
Coaraci가 빛을 발합니다. Jaci는 어둠 속에서 빛납니다.
(소니아 로바토; 나나네네; Editora Globo, 1993.)
1. 이야기의 제목은 무엇입니까?
아르 자형.:
2. 이야기의 저자는 누구입니까?
아르 자형.:
3. 이야기의 등장인물은 누구입니까?
아르 자형.:
4. 춘하는 왜 잠을 못잤을까?
아르 자형.:
5. Cobra Grande의 코코넛 안에는 무엇이 들어 있었습니까?
아르 자형.:
6. 코아라시는 누구인가?
아르 자형.:
7. 누가 이야기를 합니까? 그리고 누가 그것을 듣습니까?
아르 자형.:
8. 춘하의 아버지는 누구인가?
아르 자형.:
액세스용
에서 대답 헤더 위의 링크에 있습니다.