비준 또는 시정? 시정 및 비준의 차이점과 의미

맞는 말인지 궁금하신가요? 비준 또는 수정? 편하게 하다! 이 단어들은 동의어, 즉 철자와 발음이 모두 비슷하기 때문에 의심이 가는 것이 정상입니다. 그러나 둘의 의미는 다릅니다.

비준은 이전에 말한 것을 확인하는 것을 의미합니다. 정정한다는 것은 말하거나 행한 것을 정정하거나 정렬하는 것을 의미합니다.

Ratify라는 단어가 포함된 문장의 몇 가지 예를 참조하세요.

• 변호사는 정보를 확인했습니다. 과정. 정상적으로 따를 수 있습니다. (그는 반복, 확인)
• 나는 위에서 말한 것을 승인합니다. (확인합니다)
• 대통령은 새 공약을 비준했다. 연설. (확인, 증명)

rectify라는 단어가 포함된 몇 가지 예를 참조하세요.

• 판사는 형을 확정했다. (수정, 수정)
• 정비사가 자동차의 기어박스를 수리했습니다. (결정된)
• 서비스 시트를 수정해야 합니다. 실행 파일. (옳은)

수정할 차이점. 그리고 비준하다

수정은 항상 무언가를 수정하는 것을 의미합니다. 생각해 내다. 엔진 오버홀? 왜 시설이 이것을 얻었는지 궁금해 한 적이 있습니다. 이름? rectify는 '조정하다, 고치다, 고치다'라는 뜻의 동사 'rectify'에서 나왔기 때문입니다.

동의어이기 때문에 단어에는 유사성이 부여됩니다. 철자와 발음은 다르지만 의미가 다르기 때문에 발생합니다. 약간의 혼란. 종종 사람들은 알지 못하는 사이에 둘 다 사용합니다. 실제 의미와 다른 맥락에서 단어.

두 단어 모두 철자가 정확하며 포르투갈어 어휘의 일부입니다. 음소의 교환은 이 둘을 구별하는 것입니다(/a/와 /e/).

더 보기:

저주 또는 저주

열네 또는 열네

가져오거나 가져온

의 뜻. 비준하다

따라서 비준은 의 진실성을 확인하는 것을 의미합니다. 무언가, 증명, 확인 또는 재확인.

단어 사용에 대한 더 많은 예:

• 교사가 시험 날짜를 확인할 것입니다. (확인)
• 이 목록에서 주문한 모든 항목입니다. 비준된다. (확인)
• 나는 위에서 말한 모든 것을 비준합니다. (재확인)

비준이라는 단어는 항상 이미 행해졌거나 말했거나 약속한 것에 대한 증명, 승인 또는 확인의 의미를 전제로 합니다. 그 용어. "ratify"는 계약, 협약, 조약 및 문서에서 널리 사용됩니다. 법적 권리.

의 뜻. 시정하다

rectify라는 단어의 경우 항상 그 행위와 연결됩니다. 수정, 수정, 수선, 정렬, 곧게 펴거나 곧게 펴다.

rectify라는 단어가 포함된 다른 예:

• 잘못된 정보는 수정하겠습니다. (옳은)
• 의 다섯 번째 조항을 수정해야 합니다. 계약. (옳은)

법에서는 rectify라는 단어를 사용하여 표시하는 것이 일반적입니다. 법률 또는 결정 근거의 수정. 사용하는 것도 매우 일반적입니다. 자동차 및 자동차 콘서트와 관련된 단어의 집합입니다.

기하학에서 rectify라는 단어는 하나의 확장을 나타냅니다. 곡선으로 활. 화학에서는 증류를 통해 정제하는 것을 의미합니다. 아니. 전자 제품의 경우 정류는 교류를 의미합니다.

진정한 어원학. 그리고 비준하다

(확인하다)라는 단어는 라틴어 "ratificare"에서 유래했습니다. 증명하다, 확인하다라는 뜻입니다.

중세 시대에 많은 사람들이 이 단어를 사용했습니다. 특히 사제와 귀족 사이에서 무언가를 확인하십시오.

rectify라는 단어도 라틴어에서 유래했지만 그렇습니다. 하다를 의미하는 동사 "facere"와 "right, right, right"에서 rectus.

비준을 의미합니다. 사전에 따르면

포르투갈어 온라인 사전은 비준이라는 단어를 정의합니다. 다음과 같은 방법으로:

• 확인 또는 확인 확인 VALIDATE [td.: 약속을 비준합니다.] [tdr. + 인: 고발에도 불구하고 신임 원장을 비준했다.]
• 증명하다, 확증하다 [td.: 위기가 비준됨. 언론예보]
• 선언된 내용을 확인하십시오. 재확인 [td.: 대리인이 전날 자신의 진술을 비준했습니다.]
• 적법한 법적으로 가정된 약속의 유효성을 증명 [td. ]
• [F.: 위도에서. av. 비준하다 Hom./Par.: 비준 가능(fl.), 비준 가능(pl. 비준 가능 [a2g.]); 비준하다 (동사), 시정하다 (모든 fl.)]
• 비준은 승인을 받는 과정입니다. 법률이나 조약은 그 실체에 대해 구속력을 갖게 됩니다. 서명자.[1] 비준을 받으려면 조약이나 법률이 비준을 받아야 합니다. 조약의 경우 입법부 또는 국가의 과반수 투표. 국제적인. 비준 과정은 일반적으로 하나의 출판을 요구합니다. 관보를 통해 대중이 그 내용을 알 수 있도록 합니다.
• 어원 - "비준"이 형성됩니다. 구성 요소 "rat (i)"(계산, 확인)와 접미사 "-get"(사실적 행동, 명확화, 신화화, 석화)을 결합하여.

국제 대회. 브라질 비준

다음은 당시에 있었던 몇 가지 국제 협약입니다. 우리 나라에서 비준(확인, 검증 및 재확인)되었습니다. 정보. 사이트에서 가져온 http://fnttaa.org.br:

• 출산 전후 여성 고용(모성 보호) 1919년 4월 26일 – 발효되지 않음 – 1961년 7월 26일 협약 제103호 비준의 결과로 폐기됨;
• 여성의 야간 근로 관련/ 1919년 – 1934년 4월 26일 - 1937년 5월 12일에 폐기됨.
• 산업 노동에 참여할 수 있는 최소 연령 / 1919년 – 1934년 4월 26일 - 유효하지 않음 / 2001년 6월 28일 협약 제138호 비준의 결과로 폐기됨;
• 산업에서 미성년자의 야간 노동 / 1919 – 26/04/1934 – 시행 중인 문서 수정 보류 중;
• 미성년자의 해양 노동 허가 최소 연령(1936년 개정) 1920 / 1936년 6월 8일 - 협약 제58호 비준의 결과로 유효하지 않음 / 폐기됨 09.01.1974;
• 농업을 통합할 권리; 1921년 ~ 1957년 4월 25일 / 시행 중 / 임시 상태의 도구;
• 농업 산업 재해 보상; 1921년 ~ 1957년 4월 25일 / 임시 상태의 문서 발효
• 산업 1921의 주간 휴식; 1957년 4월 25일 - 시행 중/업데이트된 도구
• Maritime Work에서 미성년자에 대한 건강 검진 -1921/06/06/1936 – 시행 중인 도구 검토 보류 중;
• 평등 대우(산업 재해 보상); 1925년 – 1957년 4월 25일 발효/임시 상태의 문서
• 선박에 탑승한 이민자에 대한 검사 / 1926 – 1965년 6월 18일 / Inforce Left Side (현재 상황에서는 관련 없음);
• 선원 약혼 계약 / 1926 – 1965년 6월 18일; 시행 중인 상품은 검토 대기 중입니다.
• 최저 임금을 고정하는 방법 / 1928 – 25/04/1957 - 임시 상황에서 시행 중인 도구;
• 강제 또는 강제 노동 / 1930 – 25/04/1957 – 시행 중 업데이트된 문서;
• 여성의 야간 노동 관련(1934년 개정) – 1934년 – 1936년 6월 8일 1957년 4월 24일 협약 제89호 비준의 결과 무효/폐기됨;

이 다른 기사도 읽는 것이 좋습니다. 이야기 또는 이야기.