영형 용장 당신이 그 말을 한 동료를 약간 경멸하는 표정으로 바라보게 만드는 것은 바로 그 비유적 표현입니다. 그들이 반복적인 용어를 사용할 때 당신은 즉시 생각합니다: “와, 이 멍청한 녀석! 말을 제대로 할 줄도 모르고.” pleonasm은 대담자가 여러 단어를 사용하여 한 단어로 말할 수 있는 단일 아이디어를 표현하는 구성도형입니다. 불필요한 중복이나 반복으로 귀결됩니다.
이것들은 충분한 것보다 더 많은 단어를 사용하는 용어입니다. 그리고 당신이 들을 때, 당신은 생각합니다. “그건 논리적입니다. 그럴 때 여기가 이렇습니다. 말할 필요가 없습니다."
많은 사람들은 pleonasm의 사용을 "말하고, 말하고, 거의 아무 말도 하지 않는" 것으로 간주합니다. 또는 "파운드라고 말하지만 온스라고 말하십시오".
같은 의미의 단어를 이렇게 반복하면 문장의 구조가 변경되어 전달하려는 내용이 더 많이 표현됩니다. 건설 인물의 특징.
그것은 문화 생산의 경우와 같이 순수한 시적 허가에 의해 발생할 수 있습니다. 또는 재미를 위해 또는 포르투갈 언어 문화에 대한 지식이 거의 없기 때문에 발생할 수 있습니다.
또한 다음을 권장합니다. 수리 또는 수리.
예시로 들어가 볼까요?
알아야 할 주요 pleonasms는 다음과 같습니다.
일부 예에서는 동일한 의미를 가진 두 개 이상의 단어가 있음을 유의하십시오. 그리고 같은 문장에서 두 개의 pleonasms가 저질러지고 있습니다. 이 반복은 일상 생활에서 전혀 필요하지 않습니다.
누군가가 "올라갈 것"이라고 말하면 즉시 "그가 올라갈 것이라면 당연히 올라갈 것입니다"라고 대답하는 것을 생각합니다. 이것은 "트리오 오브 3", "더블 오브 2" 등에서도 발생합니다.
끝에서 두 번째 예에서 사용된 두 개 이상의 용어와 같이 매우 명백한 문제가 있습니다. 태양은 언제나 그랬고 앞으로도 뜨거울 것이며 물론 노출된 사람은 미미하지만 화상을 입을 것입니다. "boy, get out the hot sun and you'll get all burned" 라는 표현을 가장 적절하게 표현하는 것은 같은 의미의 단어를 잘라내는 것입니다. 예: "얘야, 거리에서 나가. 태양이 너무 강해". Strong best라는 단어는 태양의 특성을 표현합니다. 왜냐하면 우리가 말했듯이 그것은 결코 뜨겁지 않기 때문입니다. 그러나 하루 중 강도가 더 크거나 작을 때가 있습니다. 즉 약하고 강하다.
마지막 예에서도 중복에 2개 이상의 단어가 있습니다. 태양의 예처럼 비는 항상 내리고 닿는 것을 항상 적십니다. "오늘의 비는 식물에게 좋았다"와 같은 표현을 더 적절하게 사용하는 방법을 참조하십시오.
pleonasm이 무엇인지 이해합니까? 에 대해 자세히 알아보려면 연설 인물, 우리 블로그에서 계속하십시오.
이메일 목록을 구독하고 이메일 받은 편지함에서 흥미로운 정보와 업데이트를 받으십시오.
가입해주셔서 감사합니다.
