Dienvidkorejas dziedātāja Psy populārās dziesmas tēma “Gentleman” ir vārds, kas dažās situācijās Brazīlijā tiek lietots ļoti bieži.
Tas ir angļu izcelsmes vārds, kas nozīmē "džentlmenis" vai "laipns vīrietis". Tas attiecas uz cilvēku, kuram piemīt nevainojama uzvedība, kas apveltīts ar lielu izglītību, pieklājību, maigu un cēlu.
redzēt vairāk
Coca-Cola ar dzeltenu vāciņu: izprotiet šī produkta nozīmi
Gabaliņš Eiropas Brazīlijā: 4 tūristu pilsētas ar personību…
Taču, tāpat kā lielāko daļu vārdu, Gentleman var tikt tulkots arī citādi, atkarībā no konteksta. Tas ir gadījums, kad mēs atsaucamies uz kungu. Piemēram:
Izsekojot vēsturiskai panorāmai, sākotnēji šis angļu valodas termins piešķīra nozīmi cilvēkam, kas pieder pie muižniecības zemākās kārtas. Pēc tam šis vārds tika apzīmēts ar vīrieti, kurš bija daļa no augsta stāvokļa sabiedrībā. Tātad, sākot ar 11. gadsimtu, šis termins ieguva nozīmi angļu izglītības, pieklājības un labas izglītības ideālam.
Mūsdienās Brazīlijā neformālās sarunās ļoti bieži mēdz teikt, ka kāds ir džentlmenis.
