Brazīlijas drukātās kordeļa pionieru un daudzu viņu pēcteču vārdi būs daļa no digitalizētās kolekcijas Fundação Casa de Rui Barbosa, federālā iestādē, kas glabā vienu no svarīgākajām literatūras žanra kolekcijām. valsts.
Projekts ir sākotnējā fāzē un aptvers 7000 no 9000 Casa de Ruy Barbosa darbiem, kas vēl nav digitalizēti. Pārējie 2000 jau ir saņēmuši digitālo versiju.
redzēt vairāk
IBGE atver 148 vakances tautas skaitīšanas pētniecības aģentam; redz kā…
Publicēts likums, ar ko izveido “Programmu, lai iegūtu…
Procesam vajadzētu ilgt visu 2019. gadu, un publicēšana tiešsaistē sabiedrībai būs atkarīga no katra kordelista vai viņa ģimenes apstiprinājuma. Attiecībā uz darbiem, kas jau ir publiski pieejami, pieejamība internetā jau ir garantēta.
Fonda kolekcija ir ļoti pieprasīta pētnieku vidū, jo tajā ir 20. gadsimta sākuma darbi. Tajā laikā Cordel ieguva pirmās drukātās versijas ar tādiem autoriem kā Leandro Gomess de Barross no Sanpaulu, kas pazīstams kā “dzejnieku princis”.
Mums ir arī Karloss Dramonds de Andrade un Fransisko Čagass Batista no Paraibas, kuri 1905. gadā astoņās lappusēs, kas sākas ar šādu prezentāciju, stāstīja par kangaceiro Antonio Silvino dzīvi:
"Es pastāstīšu sabiedrībai
Mans dzīves stāsts
Noziegumi, ko es izdarīju,
Kā es kļuvu par slepkavību,
Un kāpēc es tiesāju savu dvēseli
Mūžīgi pazudis”.
Darbu koordinē Casa de Rui Barbosa Atmiņas un informācijas centra direktore Ana Ligia Medeiros.
Viņa stāsta, ka kolekcija sākusi veidoties, kad Fransisko Čagas Batistas dēls Sebastião Nunes Batista nodeva fondam savu privāto kolekciju.
Papildus tam, ka Sebastjao bija kalps Casa de Rui Barbosa, viņš bija arī dzejnieks un organizēja kordeļu literatūras antoloģiju.
Sebastjao dāvināto reto stīgu kolekcija pieauga līdz ar citiem intelektuāļu, mākslinieku un pētnieku ziedojumiem.
“Ja tos neorganizē kāda iestāde, šie darbi galu galā pazūd, jo materiāls ir delikāts,” domā Ana Līga.
Viņa uzskata, ka nav iespējams iegūt visu Brazīlijas kordeļu produkciju, jo daudzi eksemplāri galu galā pazūd lasītāju vai pašu kordeļu mājās. "Digitalizācijai ir nozīme atmiņas saglabāšanā."
Kolekcija digitalizēta un pieejama internetā, direktore uzskata, ka zinātnieki no visas valsts varēs bagātinās savus pētījumus par šo tēmu, un skolotāji varēs izmantot cordel kā paradidaktisku materiālu ar vairāk vieglumu.
“Kordelim jau kopš pirmsākumiem ir bijusi funkcija ātri un ar ļoti savdabīgu redzējumu informēt aktuālos notikumus. Tas ir muitas ieraksts," viņa saka, piebilstot:
“Tam ir pieejama valoda, un ir iespēja to izmantot kā paradidaktisku materiālu pat pamatskolā. Un tā mēs saglabājam pašas valsts kultūru”.
Ana Lígia stāsta, ka tādas tēmas kā daba, mīlestība un katra laikmeta un reģiona aktualitātes ir ierakstītas kordeļa vēsturē, kas populārā valodā veido skaistus pantus. Informācija ir no Agência Brasil.
