Teksttolkningsaktivitet foreslått til femte- eller sjetteårsstudenter ved bruk av teksten Guilherme Tell.
Du kan laste ned denne portugisiske aktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til å skrive ut i PDF, og også den besvarte aktiviteten.
Last ned denne tolkningen fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
For mange år siden, før det var et fritt og suverent land, ble Sveits styrt av en autoritær hersker ved navn Gessler. Alle var redde for ham, for den som ikke fulgte hans ordre, ble nådeløst straffet. Den eneste personen som ikke fryktet ham var den modige fjelljegeren ved navn William Tell, respektert av landsmennene for å være, i tillegg til å være en god mann, en utmerket bueskytter. Ingen overgikk ham i nøyaktig mål med pil og bue.
Tyrannen Gessler, arrogant og innbildsk, likte å skremme folk. Så han fikk bygge et innlegg på hovedtorget som han hang hatten på. Overfor dette latterlige autoritetssymbolet, bør alle forbipasserende bøye seg. Og alle adlød, i frykt for å bli straffet grusomt. Alle unntatt William Tell, som ikke underkastet seg den ydmykelsen fordi han anså det under hans verdighet. Inntil en dag tilfeldigvis var Gessler på torget da Tell gikk forbi med sin 8 år gamle sønn.
Da Gessler så at jegeren ikke hadde bøyd seg for hatten, ble han rasende og beordret sine soldater å gripe ham og ropte:
- Si, du utfordret meg, og den som utfordrer meg, dør. Men du kan unnslippe døden hvis du gjør som jeg befaler deg.
Og den mektige Gessler beordret jegersønnen å bli støttet opp mot stolpen med et eple på hodet. Så fortsatte han:
- Nå, fortell, du må bevise berømmelsen din som en stor bueskytter ved å slå eplet på sønnens hode med en enkelt pil. Hvis du får det riktig, som jeg tviler på, vil du være fri. Men hvis du gjør en feil, vil du bli henrettet her foran alle disse menneskene.
Og William Tell ble plassert lengst fra torget med pil og bue.
'Følg ordren min!' Ropte Gessler.
- Skyt, faren min - sa gutten - jeg er ikke redd.
Med et synkende hjerte løftet William Tell buen, siktet pilen, trakk snoren og, tett sammen, rettet mot målet. Hummmm! Pilen plystret veldig raskt gjennom luften og delte eplet over barnets hode i to.
Et sukk av lettelse steg fra mengden, som så dette grusomme skuespillet med gru.
I det øyeblikket så Gessler hodet til en annen pil gjemt under bueskytteren.
- Hvorfor den andre pilen, hvis du hadde rett til et enkelt kast? - brølte tyrannen.
Guilherme Tell svarte høyt og tydelig:
- Den andre pilen var å gjennombore hjertet ditt, Gessler, hvis jeg hadde såret sønnen min.
Og da han tok gutten i hånden, vendte William Tell ryggen til tyrannen og gikk.
Flere år senere var bueskytteren en tapper kampmann for landets uavhengighet og for sitt folks frihet.
1) Hva heter teksten?
EN:
2) Hvor er historien satt?
EN:
3) Hva er karakterene i historien?
EN:
4) Hva var Regent Gesslers krav?
EN:
5) Hvem respekterte og hva skjedde med ham?
EN:
6) Hva ble straffen gitt til Guilherme?
EN:
7) Hva var Guilhermes sønns reaksjon på denne situasjonen?
EN:
8) Hva oppdaget Gessler etter Williams pil?
EN:
For TILGANG
På svar er i lenken over overskriften.