Den gode sønnen vender hjem

Den gode sønnen vender hjem det er en populært ordtak som betyr "å gå tilbake til å gjøre noe du var vant til". Det er også mye brukt når noen går tilbake til å gjøre ting de ikke gjorde lenger, noe som kan generere beundring fra mange mennesker.

Det er flere måter å bruke uttrykket på, sjekk ut eksemplene nedenfor.

Eksempel 1

Maria Eduarda bodde alltid hjemme hos venninnen Ana Beatriz, men fra noen måneder siden dukket hun ikke opp der lenger. I går var Maria på overraskelsesbesøk hos Ana, og da hun åpnet døren sa hun: Den gode sønnen vender hjem!

Eksempel 2

Thays går alltid ut med vennene Laura og Yasmim for å drikke Limonade og spise Stekt bakverk, men på grunn av et løfte, sluttet Thays å drikke juice. En dag møtte Thays vennene sine og ba om lemonade igjen, så Laura og Yasmim sa til henne: Den gode sønnen vender hjem!

Hvorfor er det ingen crasis i bokstaven A?

I den nye skrivemåten av

portugisisk språk, brukes crasis for å indikere at det er en forening mellom en bestemt artikkel og en lik preposisjon (a + a = à).

Imidlertid, i setningen "den gode sønn lager huset", er ordet "den" en preposisjon, og det reagerer med verbet "å lage". På denne måten vender sønnen tilbake til et symbolsk "hjem", så det er ikke behov for en bestemt artikkel.

Uttrykkets opprinnelse

Betydningen av "den gode sønn kommer hjem" kan finnes i hellige Bibel, kl Lignelse om den fortapte sønn.

Ifølge bibelske historier hadde en mann to sønner og overlot arven sin til den yngste, som brukte alle pengene i verden, fordi han ikke hadde noen fornuft.

Med det kom betydningen av den fortapte sønn: sløsing, som bruker alle pengene sine på bagateller. Etter å ha fullført all arven, vender den bortkomne sønnen tilbake til faren, og han, veldig fornøyd, bestemmer seg for å ha en fest, for å feire sønnens tilbakekomst.

Den eldste sønnen nekter å delta i festen, og faren prøver å rettferdiggjøre kjærligheten til dem begge barn var alltid den samme, og sa at han var på hans side, og alt som tilhørte faren, hørte også til han.

Se også:

• Eureka! Lær hva innsikt betyr og hvordan det oppstår
• Hva betyr barseltid?
• Betydning og opphav til 15 populære uttrykk du trenger å vite