Teksttolkningsaktivitet, rettet mot elever i sjette eller syvende år på grunnskolen, med spørsmål basert på "Brazilian National Anthem".
Denne portugisiske språkaktiviteten er tilgjengelig for nedlasting i en redigerbar Word-mal, klar til å skrives ut i PDF, og også den fullførte aktiviteten.
Last ned denne portugisiske aktiviteten på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
De hørte de rolige strendene fra Ipiranga
Fra et heroisk folk det rungende ropet
Og frihetens sol, i brennende stråler
Det skinte på himmelen til moderlandet i det øyeblikket
Hvis løftet om denne likheten
Vi klarte å erobre med en sterk arm
I din bryst, frihet
Døden trosser brystet vårt!
o kjære hjemland
Tilbe
Lagre! Lagre!
Brasil, en intens drøm, en levende stråle
Fra kjærlighet og håp til jorden kommer ned
Gigant av natur
Du er vakker, du er sterk, fryktløs koloss
Og fremtiden din speiler den storheten
elsket land
Blant andre tusen
det er deg, Brasil
O elskede hjemland!
Av barna i denne jorda er du en mild mor
Kjære hjemland
Brasil!
II
evig liggende i barneseng fantastisk Til lyden av havet og lyset fra den dype himmelen
Fulguras, oh Brazil, blomst av Amerika
Opplyst i solen i den nye verden!
Enn det lyseste landet
De smilende, vakre åkrene dine har flere blomster
"Skogen vår har mer liv"
"Vårt liv" i din bryst "mer kjærlighet"
o kjære hjemland
Tilbe
Lagre! Lagre!
Brasil, av evig kjærlighet, være et symbol
Labar som bærer stjerner
Og si den blonde grønne av den streameren
fred i fremtiden og ære i fortiden
Men hvis du hever den sterke klubben fra rettferdighet
Du vil se at en sønn av deg ikke løper fra kampen
Ikke engang frykt, hvem elsker deg, selve døden
elsket land
Blant andre tusen
det er deg, Brasil
O elskede hjemland!
Av barna i denne jorda er du en mild mor
Kjære hjemland
Brasil!
(kilde: Brazilian Government Portal)
Komponist: Dikt: Joaquim Osório Duque Estrada / Musikk: Francisco Manoel da Silva
1) Hva representerer nasjonalsangen for vårt land?
2) Når ble Anthem komponert?
3) Nasjonalsangen har mange ord som er vanskelige å forstå, så slå opp følgende ord i ordboken.
Rolig:
Ipiranga:
Rope:
Rungende:
Fulgid:
Løfte:
Tilbe:
Levende:
Kjekk:
Klar:
Cruise:
Skinner:
Ubeskyttet:
Koloss:
Speil:
Skånsom:
Blinker:
Avsluttende:
Garrida:
Labarus:
Bjørner:
Streamer:
Klubb:
4) Hva er noen av kvalitetene i Brasil som presenteres i Anthem?
5) Hvorfor ble Ipiranga-elven nevnt i nasjonalsangen? Gjør et søk.
6) Gjennomgå følgende vers: “Lyset i solen i den nye verden!” Hvorfor brukte forfatteren uttrykket “Ny verden” i sangteksten til Salmen? Forklare.
7) Verset: "Og frihetens sol i glødende stråler" uttrykker tanken om at landet ble frigjort. Men hvordan ble denne friheten oppnådd? Forklar med elementer hentet fra teksten.
8) "Du vil se at et barn av deg ikke løper fra kampen / og heller ikke frykter, den som elsker deg, døden selv." I disse versene i Anthem er det en referanse som brasilianeren gir sitt liv for sitt land. Er dette en sann eller falsk uttalelse etter din mening? Forklare.
9) Analyser følgende vers: "Hvis løftet om denne likheten / vi kan erobre med armen sterk ”i dem er det en uttalelse om at brasilianere har klart å gjøre Brasil til et fritt og uavhengig. Tror du Brasil er uavhengig? Forklare.
10) Er du enig i at Brasil er et hjemland elsket av alle? Begrunn svaret ditt.
11) Elsker du landet ditt? Hva er ditt beste land? Som i Anthem, nevn noen kvaliteter fra Brasil og brasilianere, etter din mening.
12) Velg en strofe fra nasjonalsangen og gjør illustrasjonen. Etter å ha stilt ut arbeidet på veggen i rommet. Godt jobba!
Av Rosiane Fernandes Silva - uteksaminert i bokstaver
På svar er i lenken over overskriften.
rapporter denne annonsen