Pseudonimy, które stały się imionami w Brazylii

Pseudonimy dla nazw złożonych są sensacją, jak Malu, czyli przezwisko Marii Luizy, czy Maju, przezwisko Marii Júlii.

W ostatnich dziesięcioleciach można zauważyć znaczny wzrost pseudonimów, które stały się imionami. Dzieje się tak, ponieważ skrócone i czułe wersje zyskały większe znaczenie niż pełna pisownia. W ten sposób wielu rodziców weszło już w tę rzeczywistość i zaczęło rejestrować swoje dzieci pod jednymi z najbardziej znanych przezwisk, sprawdź to.

Żeńskie imiona, które były przezwiskami

Dziewczęta częściej używają pseudonimu jako imienia, zwłaszcza gdy ten pseudonim pochodzi od imienia złożonego. Poniżej możesz zobaczyć, które przezwiska żeńskie stały się imionami w Brazylii w ostatnich latach:

• Bel: Początkowo imię Bel było przezwiskiem, które mogło pochodzić od Isabel, Isabelle, a nawet Mabel. Jednak ten zapis jest coraz bardziej powszechny w
  urzędy stanu cywilnego;
• Bella: Jeszcze w sadze „Isabela” mamy przydomek „Bella”, który pojawił się poza Brazylią, ale w ostatnich latach zaczął być bardzo powszechny;
• Liz: Inną nazwą wywodzącą się od pseudonimu jest imię „Liz”. Wcześniej był to pseudonim Eliza lub Elizabete, zwłaszcza poza Brazylią. Jednak jego prostsza pisownia odnosi się również do fleurs-de-lis;
• maja: Jak wspomnieliśmy, nazwy złożone zwykle generują dobre przezwiska, jak ma to miejsce w przypadku Maju, przezwiska Marii Júlii. Ale wiele matek zrezygnowało z tych dwóch imion i wybrało tylko Maju;
• malu: Podobnie mamy imię Malu, które jest pseudonimem złożonego imienia Maria Luiza, również bardzo popularnego w Brazylii.

Męskie imiona, które były przezwiskami

Chłopcy nie pozostają też daleko w tyle, jeśli chodzi o imiona wywodzące się od przezwisk. W tym przypadku bardziej powszechne jest używanie pseudonimu tutaj, w Brazylii, kiedy to było imię cudzoziemiec, ale jest kilka bardzo brazylijskich przykładów, jak zobaczymy poniżej:

• Chłopak: Każdy w Brazylii zna przynajmniej jednego Chico, ale niewielu wie, że to imię jest przezwiskiem Francisco. Obecnie bardzo często postrzega się je jako imię;
• Guto: Innym bardzo częstym przykładem w Brazylii jest imię Guto, które pierwotnie pojawia się jako pseudonim Augusto lub Gustavo, ale z czasem zyskało autonomię;
• Lew: Dalej mamy imię Leo, które jest przydomkiem imienia Leonardo, pochodzenia włoskiego, a nawet Leandro;
• Teo: Wreszcie, mamy imię Theo, którego pochodzenie nawiązuje do angielskiego imienia Theodoro, które odniosło nawet pewien sukces tutaj w Brazylii, ale zostało spopularyzowane przez Theo.

przezwiskaBrazylianazwy