Interpretacja tekstu: „Czy to prawda, że açaí jest jednym z najbardziej kalorycznych owoców, jakie istnieją?”, polecana uczniom II klasy liceum. W omawianych wiadomościach celem jest wyjaśnienie kontrowersji, jakie sugeruje pytanie odpowiadające tytułowi, dotyczące owocu açaí.
To ćwiczenie w języku portugalskim jest dostępne do pobrania w edytowalnym szablonie Word, gotowym do wydrukowania w formacie PDF, a także ukończonym ćwiczeniu.
Pobierz tę interpretację pod adresem:
SZKOŁA: DATA:
PROF: KLASA:
NAZWA:
Czytać:
Czy to prawda, że açaí jest jednym z najbardziej kalorycznych owoców?
Nie, nie jest. Dla porównania 100 gramów owoców ma średnio 65 kalorii. To tyle samo, co 100 gramów mango lub jabłka i znacznie mniej niż 100 gramów banana (105 kcal), awokado (162 kcal) lub superkalorycznego tamaryndowca (230 kcal). Ale skąd bierze się zła reputacja açaí? „To, co sprawia, że açai spożywane w batonach jest bardzo kaloryczne, to dodatek innych składników w przygotowaniu miąższu, takich jak syrop z cukru i guarany”, wyjaśnia chemik Hervé Rogez z Federalnego Uniwersytetu Pará (UFPA) i autor książki Sabor Açaí. Słynne açaí „na bowl”, popularne w regionie południowo-wschodnim, przygotowywane jest właśnie z tej turbodoładowanej pulpy. I z czynnikiem obciążającym: açaí często towarzyszą inne przysmaki, takie jak banany i granola, które znacznie zwiększają całkowitą kaloryczność […]. Ale nie popadaj w szał liczenia kalorii jak szalony. Acai warto od czasu do czasu zjeść, bo jest super pożywne. „Po pierwsze, açaí ma działanie przeciwutleniające – jest równie dobre jak wino do spowalniania starzenia. Po drugie, jego tłuszcz jest zdrowy, podobnie jak oliwa z oliwek i jest dobry dla układu sercowo-naczyniowego” – mówi dietetyk Cynthia Antonaccio […]. Nie wspominając o tym, że owoc jest bogaty w błonnik, mangan, miedź, wapń, magnez, proteiny i potas. Ostatnią ciekawostką dotyczącą tego owocu jest to, że sposób jego spożycia na północy i północnym wschodzie kraju jest bardzo różny. W tych regionach sok z açaí miesza się z mąką z manioku lub tapioki. Produktem końcowym jest lekko słodka owsianka, którą mieszkańcy północy uwielbiają jeść ze smażoną rybą.
Dostępne w: http://mundoestranho.abril.com.br. Dostęp: 14.05.2016.
Pytanie 1 - Określ cel tekstu:
Pytanie 2 - W „[…] jest tak dobre jak wino, aby Zwolnij starzenie się.”, podświetlone słowo można zastąpić przez:
a) przedłużyć
b) odłożyć
c) prowokować
d) spojrzenie
Pytanie 3 - Przedstaw referencje terminów wyróżnionych w następujących fragmentach:
a) „Słynne açaí „na bowl”, popularne w regionie południowo-wschodnim, przygotowywane jest dokładnie z ta miazga turbinowa.”.
B) "W tych regionach, sok z açaí miesza się z mąką manioku lub tapioką”.
Pytanie 4 – Współpracownik:
Znaczenie efektów w wiadomościach:
Podkreślone złącza:
( ) “É taki sam jak 100 gram mango lub jabłka […]”.
( ) “Ale skąd bierze się zła reputacja açaí?”.
( ) „Co sprawia, że açai jest spożywane w batonikach? całkiem kaloryczny to dodatek […]”.
( ) “[…] częstokroć, açaí towarzyszą inne przysmaki, takie jak banan […]”.
( ) „Warto od czasu do czasu zjeść açaí, dlaczego to jest super pożywne”.
( ) „[…] twój tłuszcz jest zdrowy, podobny do oliwy z oliwek, […]”.
( ) „[…] mangan, miedź, wapń, magnez, białka i potas.".
Pytanie 5 - Zapis nieformalności można znaleźć w tekście pod adresem:
a) „Dla porównania, 100 gramów owoców ma średnio 65 kalorii”.
b) „Ale nie popadaj w szał liczenia kalorii jak szalony”.
c) „Ostatnią ciekawostką dotyczącą owocu jest to, że jego sposób spożycia na północy i północnym wschodzie […]”.
d) „Ostatecznym produktem jest półsłodka owsianka, którą mieszkańcy północy uwielbiają jeść ze smażoną rybą”.
pytanie 6 – Zlokalizuj autorytatywne argumenty obecne w wiadomościach, mające na celu wiarygodność dostarczonych informacji:
Denyse Lage Fonseca – Absolwentka filologii i specjalistka w nauczaniu na odległość.
W odpowiedzi znajdują się w linku nad nagłówkiem.
