Jaka jest różnica pomiędzy Naprawa czy naprawa? Zamierzasz posłuchać programu muzycznego lub coś naprawić? Co te dwie rzeczy mają ze sobą wspólnego?
Chociaż są to dwie zupełnie różne praktyki, wymowa słowa, które je nazywa, jest taka sama. naprawa lub koncert, to jeden z najczęstszych błędów w języku portugalskim.
Nie przegap:
Indeks
Zwróć uwagę na znaczenie i poprawne napisanie każdego z nich w poniższych wyjaśnieniach, aby nie popełniać więcej błędów:
Słowo pisane na C odnosi się do występów muzycznych, ale jego pochodzenie jest nieco bardziej złożone. Byłaby to właściwie muzyka skomponowana na instrumenty solowe z towarzyszeniem orkiestry lub fortepianu. Z biegiem czasu słowo to kojarzyło się z każdym rodzajem programu, który obejmuje muzykę. Obecnie jest coraz częściej używany na przykład do prezentacji muzyki klasycznej.
Jego pisownię uzasadnia również jego pochodzenie. Termin pochodzi z łaciny, w połączeniu słów „concertatum” (walczyć) i „consertum” (atar). Reprezentuje zatem „zderzenie” instrumentów.
Oprócz sensu muzycznego, łacińskie pochodzenie dwóch słów, które go tworzą, nadaje temu terminowi inne zastosowania. Może być używany w sensie harmonizowania, dopasowywania, „orkiestrowania” czegoś. Jest używany jako rzeczownik lub czas teraźniejszy pierwszej osoby czasownika „koncertować”.
Zobacz różne sposoby zachowania słowa w następujących zdaniach:
Słowo napisane przez S nie jest błędne, wręcz przeciwnie. Mimo tej samej wymowy ma zupełnie inne znaczenie. Czasownik „naprawić” odnosi się do czynności naprawiania, naprawiania i naprawiania czegoś. Słowo „naprawa” ma również pochodzenie łacińskie (fixu) i z czasem zostało zaadaptowane do języka portugalskiego. Podobnie jak słowo podobny, jest to rzeczownik lub nastrój pierwszej osoby w czasie teraźniejszym czasownika „naprawić”.
Sprawdź kilka przykładów poprawnego użycia słowa:
Ale z drugiej strony, jeśli słowa mają prawie taką samą wymowę, zmieniając tylko kilka czasów, co wyjaśnia różne znaczenie? W języku portugalskim występuje zjawisko homofonii. „Naprawa” i „Koncert” są uważane za słowa homofoniczne. Oznacza to, że oba mają tę samą fonetykę, ale różnią się pisownią i znaczeniem.
Sprawdź również: Witaj lub Witaj.
Uczenie dzieci, które dopiero uczą się czytać, różnicy między jednym słowem a drugim, może być trudne. Jednak pomiędzy tymi dwoma słowami znajduje się kilka technik, które można wykorzystać w sposób dydaktyczny.
Wielu nauczycieli przypomina uczniom, że „koncert” może kojarzyć się z rysowaniem C nuty. Natomiast „naprawa” kojarzy się z piłą do metalu, która jest zwykle narzędziem dla tych, którzy wykonują naprawy.
Innym sposobem może być powiązanie „koncertu” ze „śpiewaniem” i „naprawy” z czymś „zepsutym”.
Zapisz się na naszą listę e-mailową i otrzymuj ciekawe informacje i aktualizacje na swoją skrzynkę e-mail
Dziękujemy za zarejestrowanie się.
