În mai 2006, englezoaica Helen Rudd se îndrepta spre casă, în orașul Hastings, Anglia, într-o zi foarte ploioasă, cu vizibilitate redusă.
În timp ce traversa strada pe jos, o dubă albă a lovit-o, aruncând-o. Helen raportează că nu-și amintește nimic despre ziua aceea. La numai patru ani de la evenimentul fatidic, ea a început să-și amintească ce se întâmplase.
Vezi mai mult
Astrologie și geniu: ACESTE sunt cele mai strălucitoare 4 semne ale...
iPhone-uri care nu au reușit: 5 lansări respinse de public!
Acest accident nefericit a făcut-o pe Helen să intre comă indusă timp de trei săptămâni în unitatea neurologică de la Spitalul Haywards Heath. Medicii raportează că femeia se afla în gradul 3 pe Scala de Comă Glasgow, cea mai adâncă care poate fi.
Când s-a trezit, primele sale cuvinte au fost franceze. Dar, interesant, Helen nu cunoștea această limbă înainte de incident.
„Un prieten le-a întrebat pe asistente dacă ar trebui să-mi vorbească în franceză, au considerat că este o idee bună să încurajeze comunicarea. Apoi îmi punea o întrebare în franceză și eu răspundeam în franceză fluentă. Nimeni nu știa de ce.
După un timp, medicii au decis că franceza nu mă ajută, pentru că sunt engleză. Așa că au fost puse afișe pe perete prin care le ceru oamenilor să nu vorbească franceza”, a spus ea în relatarea ei.
Acesta este un caz cunoscut ca afazie bilingvă. Nu există până acum explicații concrete despre funcționarea sa exactă. Dar experții bănuiesc că acest lucru se datorează leziunilor zonei creierului care învață o limbă.
Deși pare neobișnuit, cazuri ca acesta au fost deja raportate în mai multe naționalități. Un exemplu este Dujumir Marasovic, o croată care a intrat în comă timp de 24 de ore, iar când s-a trezit, nu știa decât limba germană, o limbă pe care nu o cunoștea niciodată.
Neștiind să vorbească limba țării sale, fata avea nevoie de un traducător pentru a comunica cu propria familie.