Cum scrii? Bine ai venit sau bine ai venit? pune-ți întrebările în această postare.
Utilizarea cratimei provoacă întotdeauna confuzie în majoritatea cuvintelor în limba portugheză. Una dintre marile întrebări este cum să scrii "Bine ati venit". Mulți oameni scriu „Bine ati venit" neștiind că cuvântul este de fapt un substantiv propriu.
Vezi și:
Index
Acordați atenție regulilor, astfel încât să nu faceți o altă greșeală obișnuită în portugheză:
Conform Noului Acord ortografic pentru limba portugheză, semnat în 2009, cuvântul compus „bun venit” este întotdeauna scris cu o cratimă. Regula de utilizare a cratimelor dictează utilizarea acesteia în cuvintele compuse care conțin adverbele „bun” și „rău” în cazurile în care al doilea cuvânt începe cu o vocală. De fapt, acesta este cazul „bun venit”.
Acest cuvânt compus se formează prin așa-numita compoziție de juxtapunere. Aceasta înseamnă, cu alte cuvinte, că cele două cuvinte care îl alcătuiesc au încă semnificații independente.
Cuvântul este folosit pentru a primi, a primi. Este comun, în principal, cu o intonație primitoare. Consultați câteva exemple de joburi în următoarele propoziții:
Contrar a ceea ce cred mulți oameni, aceasta nu este o modalitate de a-ți dori o primire. „Bun venit” este de fapt un substantiv propriu. Adică este folosit pentru identificarea oamenilor. Consultați exemplele:
După cum ați citit mai sus, recentul Acord de ortografie a dictat noi reguli pentru utilizarea cratimei. Amintiți-vă, numai cuvintele compuse cu „bine” și „rău” ar trebui să fie scrise cu cratimă dacă al doilea cuvânt începe cu o vocală sau cu litera „h”. Vezi câteva exemple:
Spre deosebire de „bun venit”, alte cuvinte au fost modificate pentru a nu respecta aceste reguli:
Aflați mai multe:
Abonați-vă la lista noastră de e-mailuri și primiți informații și actualizări interesante în căsuța de e-mail
Vă mulțumim că v-ați înscris.
