O eufemism este o figură de vorbire clasificată ca o figură de gândire. Figurile vorbirii, așa cum am văzut deja, sunt stiluri care, pe lângă înfrumusețare, dau o altă intensitate propozițiilor și expresiilor.
Figurile de gândire sunt cele care fac apel la imaginația destinatarului mesajului. Este legat de ideea de a spune ceva cu o altă expresie.
Vorbim aici pe blog despre una dintre aceste cifre, care era hiperbola, în care interlocutorul folosește exagerarea pentru a se exprima.
În eufemism este exact opusul. Este vorba despre înmuierea expresiilor pentru a transmite o idee. Acest lucru se întâmplă de obicei atunci când există ceva rău. Înțelesul însuși al cuvântului eufemism este ceva asemănător cu „cuvânt bun”.
De asemenea, vă recomandăm: Genuri textuale.
Aici sunt cateva exemple:
Să ajungem la semnificația acestor trei exemple? În primul rând, așa și așa a merge de la asta la mai bine înseamnă a spune că cineva a murit, dar, în același timp, a da un ton de ușurare celor care primesc vestea.
Cicrano a nu fi trăit suficient pentru a înțelege și a acționa corect înseamnă a spune că persoana este imatură și copilărească.
Pe de altă parte, Beltrana, având un gust diferit pentru haine este un mod politicos de a spune că se îmbracă prost.
Multe dintre aceste expresii servesc pentru a da un ton de ușurare și pentru a diminua impactul informațiilor asupra destinatarului. Alteori, ele sunt folosite ca act de educație.
De exemplu, unele cuvinte înjurătoare sunt înlocuite cu interjecții. Alte cuvinte înlocuiesc ceva dezgustător, în funcție de mediu și situație. Expresiile brute sunt înlocuite cu termeni mult mai politici.
Cu toate acestea, unii oameni, în încercarea de a fi eufemistici, ajung să fie nepoliticoși. Un exemplu în acest sens este schimbarea termenului „decedat” prin expresii urâte precum „purtarea tărâțelor”, „consumul de iarbă de rădăcini” etc. Trebuie să aveți grijă de ocazie și de utilizarea corectă a expresiilor.
De exemplu, oamenii care caută să fie mai politicoși, în loc să spună că cineva este un mincinos, spun că „a încălcat adevărul”.
În mediile în care oamenii mănâncă, este mult mai corect să spunem că o persoană a avut o problemă alimentară. Cu toate acestea, fără îngrijirea necesară, pot ajunge să spună că această persoană a avut diaree. Inutil să spun, cât de mult va enerva pe oricine este prezent.
Într-un alt caz, când există o conversație despre relațiile de dragoste, de exemplu, pentru a diminua impactul despre imaginea unei persoane, este obișnuit să spunem că persoana respectivă este un bărbat „care încă nu a înțeles bine cu o femeie”. Acesta este un mod mai blând de a spune că este un ticălos.
Ziarele, de exemplu, pentru a nu panica populația și a provoca haos pe străzi, pot spune că numărul a persoanelor infectate de o anumită boală crește zi de zi și cere oamenilor să ia vaccin. Este, de asemenea, un mod eufemistic de a spune că există o epidemie.
Dacă vrei să afli mai multe despre ceilalți cifrele vorbirii, accesați acest lucru legătură și adânciți în temă.
Abonați-vă la lista noastră de e-mailuri și primiți informații și actualizări interesante în căsuța de e-mail
Vă mulțumim că v-ați înscris.