Расшифровка текста предназначена для учащихся 7-х классов с целью изучения новостного жанра. В этом упражнении используется текст «Под мостом без номера».
Вы можете загрузить это упражнение на португальском языке в виде редактируемого шаблона Word, готового к печати в формате PDF, а также ответное задание.
Загрузите это занятие по ссылке:
ШКОЛА: ДАТА:
ПРОФИЛЬ: КЛАСС:
НАЗВАНИЕ:
Внимательно прочтите текст ниже:
Катя Кальсавара
Адрес семей Р. и С. это дыра под безымянным виадуком, рядом с мостом Каса-Верде, в северной зоне Сан-Паулу. Вы не поверите: дыра находится в самой конструкции виадука, как нора броненосца.
Там нет солнечного света, а пол грязный. Электрический свет, только ночью, когда горят уличные фонари. «Но это лучше, чем жить в фавеле. Я мечтаю о настоящем доме », - говорит 12-летняя Юлиана С.
Внутри дыры две семьи делят пространство. По одну сторону моста семья Юлианы из семи человек. С другой стороны, Дэниел Р., 11 лет, который живет со своей матерью, двумя братьями и пятью двоюродными братьями, которые всегда «размещаются» в «доме».
«Я говорю своим друзьям, что живу в этой норе. Почему я это скрываю? Но они смеются надо мной », - говорит 9-летняя Жаклин С.
улица это задний двор
Для такого количества людей нет места. Дети прижимаются ко сну на матрасах, разбросанных по полу. Помимо плохих гигиенических условий, они подвергаются риску, играя в непосредственной близости от улицы, где машины проезжают со скоростью более 100 километров в час. Их «задний двор» - лужайка на окраине Тиете.
Мальчики чистят обувь, чтобы помочь с расходами, или продают кухонные полотенца. «Я беру около 30 реалов по пятницам. Смазка в Bom Retiro », - говорит Рафаэль. Чтобы принять душ, им нужно нагреть воду, которую они набирают на столбе возле «дома». «Я принимаю душ, когда могу», - говорит мальчик.
Согласно опросу, проведенному Сирб (Секретариат городской инфраструктуры), в этом году около 1480 семей (или 5600 человек) живут под виадуками в Сан-Паулу.
(Источник: газета Folha de São Paulo), 27 октября. 2001.).
1) О чем идет речь в новостях?
2) Две упомянутые в новостях семьи сталкиваются с разными проблемами из-за того, что живут в яме, расположенной под эстакадой. Отметьте альтернативу, которая нет представляет собой проблему, с которой они сталкиваются:
а) плохие гигиенические условия.
б) наводнение, вызванное дождевой водой.
в) риск смерти от наезда.
г) недостаток солнечного света.
3) Перечитайте этот отрывок из новости:
«Я говорю своим друзьям, что живу в этой норе. Почему я это скрываю? Но они смеются надо мной”, - говорит Жаклин С., 9 лет ».
Подчеркнутая выше часть показаний Жаклин показывает, что ее друзьями являются:
а) солидарный
б) прекрасный
в) предвзято
г) благочестивый
4) В предложении «Помимо плохих гигиенических условий, Они подвергаются риску, играя в зоне так близко к улице (…) », выделенное слово относится к кому?
5) При размещении в новостях свидетельств детей, живущих в яме, под эстакадой в Сан-Паулу, репортер использует определенный знак препинания. Что это за знак? Для чего он был нанят?
Дениз Лаге Фонсека - дипломированный специалист по иностранным языкам, специалист по дистанционному образованию.
В ответы находятся по ссылке над шапкой.