В 2019 году государственные школы с 1-го по 5-й класс начальной школы впервые получат книги, напечатанные шрифтом Брайля, то есть они будут транскрибируется как шрифтом Брайля, так и чернилами, что облегчает родителям, опекунам и даже учителям, не знакомым с системой, читать. Кроме того, эти книги впервые будут распространяться вместе с другими в начале года.
Согласно Национальная организация слепых Бразилии (ONCB), раньше учителя получали книги, написанные чернилами, и выбирали те, которые будут расшифрованы шрифтом Брайля. Это задержало доставку этих книг. Кроме того, слепые студенты месяцами не имели дидактического материала. Ожидается, что книги, напечатанные шрифтом Брайля, будут включены в следующие публичные объявления, выпущенные Национальным Развитие образования (FNDE) для обслуживания учащихся с 6 по 9 класс и средняя школа.
узнать больше
БИГС открывает 148 вакансий для Агента по исследованию переписи населения; Смотри как…
Опубликованный закон об учреждении «Программы приобретения…
«Было бы здорово, если бы все учащиеся могли иметь все книги, напечатанные шрифтом Брайля», — говорит координатор по ревизии Фонда Дорины Ноуилл для слепых и Иберо-американского совета Брайля Регина Оливейра. В обучении, особенно с 6-го класса, по словам Регины, учащиеся в конечном итоге используют технологии, аудио. Однако когда дело доходит до точных дисциплин с большим количеством символов, брайлевской книги не хватает. «Они должны иметь учебники по математике и географии, иметь контакт со специальной символикой, научиться читать карты, графики».
«Брайль важен для незрячих, для грамотности, он дает независимость, автономию, в потреблении косметики, еды. Автономность для безопасного входа в лифт, получения счетов, банковских выписок или счетов по кредитным картам. Это применимо в жизни незрячих людей во все времена», — говорит Регина.
Система Брайля
Шрифт Брайля состоит из 63 рельефных знаков. Эти знаки объединены в два вертикальных ряда по 3 точки в каждом. Чтение производится слева направо. Система Брайля адаптируется к тактильному чтению, так как выпуклые точки должны соответствовать стандартным размерам, а размер ячейки Брайля должен соответствовать единице восприятия кончиков пальцев.
Сегодняшняя дата была выбрана потому, что это день рождения создателя системы Луи Брайля, родившегося в 1809 году во Франции. Он ослеп в 1812 году в возрасте трех лет после несчастного случая в мастерской своего отца. Для разработки системы чтения и письма для слепых он взял за основу систему Барбье, используемую для ночного общения между солдатами французской армии.
Согласно последней переписи, проведенной Бразильским институтом географии и статистики (БИГС), в Бразилии насчитывается более 6,5 млн слабовидящих, из них 582 тыс. слепых и 6 млн слабовидящих зрение.
Информация предоставлена Agência Brasil.
