Занятия по португальскому языку, предлагаемые учащимся с 7 по 9 классы начальной школы, с упражнениями для изучения формального и неформального языка. С деятельностью по чтению и интерпретации песен «Vaca Estrela e Boi Fubá» певцов Луиса Гонзаги и Фагнера и «E.C.T.» певицы Кассии Эллер.
Это упражнение на португальском языке доступно для загрузки в виде редактируемого шаблона Word, готового к печати в формате PDF, а также в виде завершенного упражнения.
Загрузите это занятие по ссылке:
ШКОЛА: ДАТА:
ПРОФИЛЬ: КЛАСС:
НАЗВАНИЕ:
Прочтите текст ниже, чтобы ответить на вопрос 1.
Я была с парнем, который штампует открытки
Кто по неосторожности открыл письмо, которое вернулось, Он испугался, что открыл рот
Это сообщение пришло мне, а не вам.
Я получаю трещины, липкие, скудные деньги, завернутые
Копировальная бумага и шнурок, даже стрижка 3х4 портрета для дальних крестин.
Но здесь, мой господин, любовное письмо
Я беру мир и не хожу туда
Но у этого парня болтающийся язык
он положил мое письмо на музыку
Я была дома, витамин был готов
Я слышал свое любовное письмо по радио
Сказать: «Я счастливо женюсь, прошлая бумага, настоящее Развернутая, одетая, я скоро вернусь, ждет меня.
Никогда не ругайся со мной, я хочу видеть наших детей
Учитель научил меня писать любовное письмо »
возьми мир, я иду сейчас …
Кассия Эллер
Вопрос 1 – Сзади " было с парнем, который штампует открытки »выделенный термин представляет язык:
а) разговорный.
б) формальный.
в) журналистский.
г) литературный.
Прочтите и послушайте песню, чтобы ответить на вопросы 2–6.
Фагнер и Луис Гонзага.
Ваш доктор извинит меня за мою историю.
Сегодня я в чужой стране, мое горе очень грустно
Но когда-то я был очень счастлив жить на своем месте.
У меня была хорошая лошадь, и я любил разбивать лагерь.
И каждый день он тусовался у ворот загона.
Ê ê ê ê la a a a a a ê ê ê ê Vaca Estrela,
ô ô ô ô Boi Cornmeal.
Я сын Северо-Востока, я не отрицаю своей натуры
Но ужасная засуха поразила меня оттуда сюда
Там у меня был свой скот, даже нехорошо представить,
Моя прекрасная Корова Звезда и моя прекрасная Бой Фуба
Когда было уже поздно, я начал кормить
Ê ê ê ê la a a a a a ê ê ê ê Vaca Estrela,
ô ô ô ô Boi Cornmeal.
Эта ужасная засуха все испортила,
В поле не рождалась трава, чтобы скот мог пропитаться
Sertão выжженный, сделал плотины сухими
Моя Звездная Корова умерла, моя Бой Фуба закончилась
Я потерял все, что у меня было, я никогда не мог поддержать
Ê ê ê ê la a a a a a ê ê ê ê Vaca Estrela,
ô ô ô ô Boi Cornmeal.
Сегодня на южных землях, вдали от родного комья
Когда я вижу, что передо мной проходит стадо,
Вода бежит из моих глаз, я скоро начинаю плакать
Я помню свою Vaca Estrela и мою прекрасную Boi Fubá
Отсутствие северо-востока заставляет вас хотеть пойти
Ê ê ê ê la a a a a a ê ê ê ê Vaca Estrela,
ô ô ô ô Boi Cornmeal.
www.letter.mus.com
Вопрос 2 - Прочтите на обороте: "Ваш доктор меня извинит для моей истории, чтобы рассказать…”
Кто рассказывает историю «Твоему доктору»?
вопрос 3 – Обратите внимание на следующие стихи: «Сегодня я нахожусь в чужой стране, мое горе очень грустно / Но я уже был очень счастлив, живя на моем месте…» Что это за странная страна, в которой, по утверждениям лирического «я», живет? А что это за место, где он, наверное, был счастлив? Есть ли в описании анализирующие элементы, содержащиеся в тексте песни?
вопрос 4–Что случилось с Vaca Estrela, Boi Fubá и северо-восточной страной после ужасной засухи?
Вопрос 5 -Это стихотворение Патативы до Ассаре было «музыкализовано» в 1965 году Луисом Гонзага, и в нем изображена страдающая жизнь мигрантов из северо-восток Бразилии, которые покидают свои места происхождения из-за засухи и мигрируют в большие города в поисках лучшей жизни. Изменилась ли эта реальность в наши дни? Комментарий.
Вопрос 6 -Исправьте слова, написанные на неформальном языке, на формальный язык.
Розиан Фернандес Сильва - диплом с дипломом о высшем образовании
В ответы находятся по ссылке над шапкой.
пожаловаться на это объявление
