Činnosť tlmočenia textu navrhovaná žiakom štvrtého alebo piateho ročníka základnej školy s textom „O pato poliglota“.
Táto aktivita v portugalčine je k dispozícii na stiahnutie v upraviteľnej šablóne Wordu, pripravenej na tlač v PDF a tiež v dokončenej aktivite.
Stiahnite si túto aktivitu z:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Dievčatko bolo veľmi šťastné, keď dostalo psa ako darček, netušila, že to bude spôsobovať problémy. Ukázalo sa, že doma už mal mačku a obe zvieratá spolu bojovali ako mačka a pes. Dievča netrvalo dlho a zistilo, že nezhody medzi nimi spočívali v tom, že hovorili rôznymi jazykmi.
Hľadal spôsob, ako situáciu zmeniť. Kto hľadá nálezy! Objavil polyglotovú kačaciu školu, kde sa vyučovalo veľa jazykov. Polyglotská kačica dokázala hovoriť glu-glu s morkami so vzácnou dokonalosťou, hovoril pee-pee tak dobre s mláďatami, že sliepka chcela mať nejaké Polyglotová kačica hovorila správne, aký bol jeho pôvodný jazyk, rom-rom, mňau, woo-woo, glu-glu, o Pípanie tweet.
Okrem toho, že si rozumel v mnohých ďalších jazykoch, hovoril so žabami v pokojných nociach, akoby bol z nich veľa vedcov absolvovalo kurz na tej istej škole ako skladačka, aby sa mohli porozprávať s cikády.
Dievča prihlásilo psa a mačku do školy kačice polyglot. Výsledok bol úžasný. Za krátku chvíľu mačka prehovorila s prízvukom, pes hovoril mňau zachrípnuto. Začali mať dlhé rozhovory až do tej miery, že u dievčaťa bolo cítiť žiarlivosť, potom sa prihlásila do školy kačice polyglot, kde držali jej dvom priateľom jazyky.
Aké zábavné dnes! Každý môže bez problémov rozprávať svojím jazykom, pretože ostatní mu budú dokonale rozumieť.
1) Aký je názov textu?
A:
2) Čo dievčatku urobilo radosť?
A:
3) Aký problém spôsobil príchod psa?
A:
4) Aký bol dôvod zmätku?
A:
5) Ako dievča vyriešilo situáciu?
A:
6) Aké boli výsledky hodín pre priateľov dievčaťa?
A:
7) Čo si dievča myslelo o výsledkoch vyučovania?
A:
8) Ak by ste sa mohli prihlásiť na túto školu, aký jazyk by ste sa chceli naučiť? Zdôvodnite svoju odpoveď.
A:
9) Akými jazykmi môže hovoriť kačica polyglotová?
A:
10) Urobte ilustráciu príbehu.
Za PRÍSTUP
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát
