"Sertanejo je predovšetkým silný muž." Fráza, ktorá sa stala symbolom odolnosti ľudí zo severovýchodu voči suchu, bola napísaná pred takmer 120 rokmi na stránkach Os Sertões.
Autor, Euklides da Cunha, vymyslel tento výraz, keď rozprával o statočnosti sertaneja v konfrontácii s armádou v nerovnakej vojne o stálosť v Canudose.
pozrieť viac
Potvrdené: Samsung skutočne vyrába skladacie obrazovky pre…
Čína vykonáva experimenty so zebričkou na vesmírnej stanici...
V diele, klasike národnej literatúry, Euklides čelil vlastnému predsudku vidieť konflikt. Postupne poľavil a nechal čitateľa vidieť, ako situácia spochybnila jeho víziu Brazílie.
Vzhľadom na rozmer Os Sertões bude Euklides da Cunha tento rok ocenený 17. ročníkom Literárneho festivalu Internacional de Paraty (Flip), medzi 10. a 14. júlom, v tradičnom historickom meste na juhu riečny štát.
Mesto by sa mimochodom mohlo stať svetovým dedičstvom, čo je titul udelený Organizáciou Spojených národov pre vzdelávanie, vedu a kultúru – UNESCO.
Výber účastníkov urobila novinárka Fernanda Diamant, ktorá vybrala 33 autorov z 10 národností. Väčšina sú ženy. Dnes budú diskutovať o Brazílii a Os Sertões.
„Os Sertões možno považovať za jednu z prvých brazílskych klasík literatúry faktu. Mieša žurnalistiku, geografiu, filozofiu, sociálne a vedecké teórie – mnohé z nich sú zastarané – a hovorí o krajine v prechode,“ hovorí kurátor v poznámke organizácie.
„Práca zmenila chápanie, ktoré ľudia mali o vnútrozemí krajiny a sertanejo. Okrem toho, že ide o skvelú literatúru z hľadiska formy, prináša morálnu, politickú a sociálnu kritiku, ktorá je v dnešnej Brazílii veľmi dôležitá. Viac ako čokoľvek iné ukazuje existenciálnu premenu človeka, ktorý prichádza do kontaktu s neznámou realitou a potrebuje reorganizovať svoje hodnoty,“ vysvetľuje.
Vzťah Euclides da Cunha k rôznym jazykom – bol tiež profesorom, historikom, geograf, inžinier a novinár, bol korešpondentom pre Jornal Estado v Guerra de Canudos – viedol liečiteľ.
Diamant v programe sľubuje 21 tabuliek, ktoré rozoberajú aktuálne dianie z pohľadu rôznych foriem umenia. Tohtoročné debaty budú kratšie, trvajú 45 minút a môžu mať formu konferencie, vystúpenia alebo rozhovoru.
Na dialóg Flip privádza mladých predstaviteľov národnej a medzinárodnej literatúry. Medzi nimi Cordelista z Ceará Jarid Arraes, autor Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, spisovateľ Severoameričanka Kristen Roupenianová z Cat Person a Portugalčanka Grada Kilomba, autorka knihy Plantation Memories: epizódy každodenný rasizmus. Kilomba nanovo znamená koncept „iného“, ktorý vytvorila Simone de Beauvoir – ktorá obhajuje, že žena je vo vzťahu k mužovi „iná“.
Čierna žena je pre ňu „tá druhá“, pretože nie je ani biela, ani muž. Už bola spomínaná ako jeden z vplyvov brazílskej filozofky Djamily Ribeiro.
Ďalším významným mladým spisovateľom je nigérijský Ayobami Adebayo z oceneného románu Zostaň so mnou.
„Adébáyòovo písanie je živé a podmanivé, kniha [Fique Comigo] je jednou z tých, ktoré nemôžete odložiť. Je to dojímavý a emocionálne silný príbeh o rodinných vzťahoch. Toto rozprávanie a otázky o tradícii a modernosti, mužskej a ženskej, vytvárajú skvelý literárny debut,“ zdôrazňuje Diamant v profile autora na webovej stránke Flip.
Medzi známe mená, ktoré sa tento rok na Flipe zúčastňujú, patrí historik José Murilo de Carvalho, profesor teórie literárna Walnice Galvão, ktorá otvára párty, a spisovateľka a literárna kritička Marilene Felinto – víťazka ocenenia korytnačka.
Diskutujú o krajine Os Sertões a tej súčasnej. „Felinto sa vo svojich textoch originálnym spôsobom bez toho, aby stratil aktuálnosť, a zároveň lyricky a ironicky dotýka otázok rodu, rasy a sociálnej situácie v Brazílii,“ dodáva kurátorka.
Stále v súčasnom kontexte José Miguel Wisnik vychádza z kritiky ťažobnej činnosti Carlosa Drummonda de Andrade, aby diskutoval o ekologických katastrofách v mestách Brumadinho a Mariana.
Táto téma sa opiera aj o odborné znalosti novinárky Cristiny Serry, autorky série reportáží o Mariane. Do diskusie vnáša debatu o globálnom otepľovaní americký novinár David Wallace-Welles z New Yorker.
Súbežne s oficiálnym programom organizuje 22 partnerských domov výstavy, prednášky a konverzačné krúžky s umelcami a autormi.
Harmonogram týchto priestorov bude zverejnený v najbližších týždňoch. Očakávajú sa aj vystúpenia veľkých hudobných mien.
Vstupenky na Flip sa začnú predávať 3. júna a stoja 55 R$.
Organizátori majú v úmysle postaviť stan s názvom Auditorio da Matriz, ktorý odkazuje na Igreja da Matriz, s kapacitou pre 512 ľudí. Ďalší stan so 700 miestami na sedenie bude pripravený pre tých, ktorí chcú byť svedkami reprodukcie podujatí zadarmo.
