Matka, jednoduché a milé slovo, že napriek tomu, že som a vecný možno označiť ako a sloveso, odvolávajúc sa na akciu o láska.
Pokrvná matka, adoptívna matka, krstná matka, babička matka, teta matka, sestra matka, učiteľka matka, priateľka matka, viaceré sú zosobnením matky. S jeho reprezentatívnosťou v spoločnosti bol v kalendári určený deň na jeho počesť: Deň matiek, v druhú májovú nedeľu.
pozrieť viac
Vtipné hračky ku Dňu matiek
15. máj – Medzinárodný deň rodiny
Niektorí spisovatelia preložili pocity svojich detí prostredníctvom listov a vo forme poézie. Pozri 15 básní pre mamu:
Matka od Maria Quintanu
MATKA…
Sú to len tri písmená,
Tí s tým požehnaným menom:
Tri písmenká, nič viac...
A do nich sa zmestí nekonečno
A také malé slovo
Priznávajú sa aj ateisti
Si veľkosť neba
A len menší ako Boh!Chváliť našu matku,
To je v poriadku povedať
Nikdy to nemusí byť také veľké.
Ako dobro, ktoré nás chce.také malé slovo
Moje pery dobre vedia
že máš veľkosť neba
A len menší ako Boh!
Navždy, Carlos Drummond de Andrade
Prečo Boh dopúšťa
že matky odchádzajú?
Matka nemá hranice,
je čas bez času,
svetlo, ktoré nezhasne
keď fúka vietor
a padá dážď,
skrytý zamat
na vráskavej pokožke,
čistá voda, čistý vzduch,
čistá myšlienka.
umieranie sa deje
s tým, čo je krátke a prechádza
bez zanechania stopy.
Matka, v tvojej milosti,
je to večnosť.
Prečo si Boh pamätá
- hlboké tajomstvo -
aby si to jedného dňa dal dole?
Keby som bol kráľom sveta,
stiahol si zákon:
Matka nikdy nezomrie,
matka vždy zostane
so svojím synom
a on, starý,
bude malý
vyrobené z kukuričných zŕn.
Matkina vigília od Cecílie Meireles
Naše deti cestujú po cestách života,
pri slaných vodách zďaleka,
cez lesy, ktoré skrývajú dni,
cez oblohu, cez mestá, do temného sveta
z ich vlastného mlčania.Naše deti neposielajú správy z miesta, kde sú.
Tento prechádzajúci vietor im môže spôsobiť smrť.
Vlna ich môže odniesť do oceánskej ríše.
Môžu sa rozpadnúť ako hviezdy.
Môžu byť roztrhaní v láske a slzách.Naše deti majú iný jazyk, iné oči, inú dušu.
Stále nepoznajú cesty, ako sa vrátiť, len cesty, ktorými sa vydať.
Idú k svojim horizontom, bez pamäti a túžby,
nechcú väzenie, meškanie, zbohom:
len si nechajú páčiť, uponáhľaní a neposední.Naše deti nás prešli, ale nie sú naše,
chcú ísť sami a my nevieme, kam idú.
Nevieme, kedy zomrú, kedy sa smejú,
sú to vtáky bez príbytku alebo rodiny
na povrchu života.Sme tu, v tomto nevysvetliteľnom bdení,
čakáme na to, čo nepríde, tvár, ktorú už nepoznáme.
Naše deti sú tam, kde ich nevidíme a nepoznáme.
Sme bolesťou zla, že možno oni netrpia,
ale ich radosti nikdy nedosiahnu samotu, v ktorej žijeme,
tvoj jediný dar, hojný a nekonečný.
Nárek osirelej matky od Cecílie Meireles
Utekaj do noci
znovu sa naučí mať nohy a chodiť,
roztiahnite si prsty, roztiahnite nozdry do cyprusového vánku,
beží medzi svetlom a guľôčkami,
poď ma pozrieť
vstúp do tohto domu neviditeľný a tvoje ústa
späť k architektúre slov
zvyknúť si na to,
a vaše oči k veľkosti a zvykom živých!Poďte bližšie, aj keď sa už rozpadáte
v kvasoch zeme, znetvorených a rozložených!
Nehanbite sa za svoj podzemný zápach,
z červov nemôžete striasť viečka,
od vlhkosti, ktorá rozčesáva vaše jemné, studené vlasy
láskavý.Príď taký, aký si, napoly ľudia, napoly vesmír,
prstami a koreňmi, kosťami a vetrom a vašimi žilami
na ceste k oceánu, opuchnutý, cítiť nepokoj prílivu a odlivu.Nechoď zostať, ale zobrať si ma, ako som ťa raz priviedol,
pretože dnes vlastníš cestu,
ty si môj sprievodca, môj strážca, môj otec, môj syn, moja láska!Veď ma kam chceš, k tomu, čo vieš, - vo svojom náručí
prijmi ma a kráčajme, cudzinci ruka v ruke,
ťahanie kúskov nášho života do našej smrti,
učenie sa reči týchto miest, hľadanie pánov
a jeho zákony,
pri pohľade na krajinu, ktorá začína na druhej strane našich mŕtvol,
znovu študovať náš začiatok, náš koniec.
Učenie od Adelie Prado
Moja matka si myslela štúdium
najlepšia vec na svete.
To nieje.
Najkrajšia vec na svete je pocit.
V ten deň v noci, otec pracoval v noci,
hovorila mi:
"Chudák, dovtedy v ťažkej službe."
Dostal chlieb a kávu, nechal na ohni panvicu s horúcou vodou.
Nehovoril so mnou o láske.
To luxusné slovo.
Polovičné dojmy z Aninhy, od Cora Coralina
(matka)
Obnovenie a odhalenie sveta
Ľudskosť sa obnovuje vo vašom lone.
vychovávať svoje deti
neodovzdávajte ich do škôlky.
Denná starostlivosť je chladná, neosobná.
nikdy nebude domovom
pre tvojho syna.
On, maličký, ťa potrebuje.
Neodpájajte ho od svojej materskej sily.Čo chceš žena?
Nezávislosť, rovnosť podmienok...
Zamestnanie mimo domova?
Vy ste nad nimi
ktoré sa snažíte napodobniť.
máš božský dar
byť matkou
Ľudskosť je vo vás prítomná.
Žena, nenechaj sa vykastrovať.
Budete zviera len pre potešenie
a niekedy ani to nie.
Frigid, zablokovaný, tvoja pýcha ťa zatvára.
Búrlivý, predstierať, že ste tým, čím nie ste.
Hryzenie vašej čiernej kosti horkosti.
Moja matka, Vinicius de Moraes
Moja matka, moja matka, bojím sa
Bojím sa o život, mama moja.
Spievajte sladkú pieseň, ktorú ste spievali
Keď som sa zbláznil do tvojho lona
Strach z duchov na streche.
Nina môj spánok plný nepokoja
Zľahka ma potľapkal po ruke
Že sa veľmi bojím, moja matka.
Odpočiňte si v priateľskom svetle vašich očí
V mojich očiach bez svetla a bez odpočinku
Povedz o bolesti, ktorá ma čaká navždy
Ísť preč. Zažeň tú nesmiernu úzkosť
O mojej bytosti, ktorá nechce a nemôže
Daj mi pusu na moje boľavé čelo
Že ju horí horúčka, mama moja.Kolíska ma v lone ako predtým
Povedz mi polohlasne: — Synu, neboj sa
Spi v pokoji, tvoja mama nespí.
spí. Tí, ktorí na vás už dlho čakajú
Unavení odišli ďaleko.
Vedľa teba je tvoja matka
Tvoj brat, ktorý v pracovni zaspal
Tvoje sestry zľahka kráčajú
Aby ste neprebudili spánok.
Spi, syn môj, spi na mojej hrudi
Vysnívané šťastie. utekám.Moja matka, moja matka, bojím sa
Mám strach z rezignácie. povedz mi, aby som zostal
Povedz mi, aby som odišiel, ó matka, pre nostalgiu.
Zažeň tento priestor, ktorý ma drží
Zažeň nekonečno, ktoré ma volá
Že sa veľmi bojím, moja matka.
Matka, od Sergia Capparelliho
Na kolieskových korčuliach, na bicykli
autom, motorkou, lietadlom
na motýlích krídlach
a v očiach jastraba
loďou, na bicykli
jazda na hromoch
vo farbách dúhy
na leví rev
v milosti delfína
a pri klíčení zrna
tvoje meno prinášam, matka,
v mojej dlani.
Na kolenách od Florbela Espanca
Nech je požehnaná Matka, ktorá ťa porodila
Požehnané je mlieko, ktoré ti umožnilo rásť
Požehnaná je kolíska, kde ťa kolísal
Vaša milenka, aby vás uspávala!Požehnaná je táto pieseň, ktorú si vážime
Sladký úsvit tvojho života...
Nech je požehnaný mesiac, ktorý sa zalial
Svetla, Zeme, len aby som ťa videl...Nech sú požehnaní všetci, ktorí ťa milujú,
Tí, ktorí kľačia okolo teba
Vo veľkej vriacej šialenej vášni!A ak viac ako ja, jedného dňa budeš chcieť
Niekto, nech je požehnaná tá žena,
Požehnaný bozk tých úst!!
Mater, Olavo Bilac
Ty, veľká Matka...z lásky tvojich detí, otrok,
Pre svoje deti ste na ceste života,
Ako pás svetla, ktorý viedol hebrejský ľud
Ďaleká zasľúbená zem.Z tvojho pohľadu tečie žiarivá rieka.
Lebo pokrstiť tieto rozkvitnuté duše,
Nechajte ten láskyplný pohľad kaskádovať
Celý Jordán tvojej lásky.A šíriť toľko jasu nekonečné krídla
Že sa rozšíriš nad tú svoju, milujúcu a krásnu,
Že ich veľký záblesk stúpa, keď nimi zatrasieš,
A stratíte sa medzi hviezdami.A oni po schodoch širokého a svätého svetla,
Uteč pred ľudskou bolesťou, utekaj z ľudského prachu,
A pri hľadaní Boha idú hore tým rebríkom,
Čo je ako Jakubov rebrík.
Báseň matke od Eugénia de Andrade
Hlboko v tebe,
Viem, že som podvádzal, mamiVšetko preto, že už nie som
spiaci portrét
na dne tvojich očí.Všetko preto, že ignorujete
že sú postele, kde sa chlad nezdržuje
a hlučné noci ranných vôd.Preto niekedy tie slová, ktoré ti hovorím
sú ťažké, matka,
a naša láska je nešťastná.Všetko preto, že som stratil biele ruže
ktorý tlačil blízko k srdcu
v ráme obrazu.Keby si len vedel, ako stále milujem ruže,
možno by si nevyplnil hodiny nočnými morami.Ale veľa si zabudol;
zabudol si, že mi narástli nohy,
že celé moje telo narástlo,
a dokonca aj moje srdce
Je to obrovské, mami!Pozri — chceš ma počuť? —
niekedy som stále ten chlapec
čo zaspalo v tvojich očiach;Stále držím svoje srdce
ruže také biele
ako tie, ktoré máte v ráme;Stále počujem tvoj hlas:
Bola raz princezná
uprostred pomarančového hája...Ale - viete - noc je obrovská,
a celé moje telo rástlo.
Vyšiel som z rámu,
Dal som vtákom piť svoje oči,Na nič som nezabudol, mami.
Tvoj hlas držím v sebe.
A nechám ti ruže.Dobrú noc. Idem s vtákmi.
Matka, António Ramos Rosa
Poznám tvoju silu, matka a tvoju krehkosť.
Obaja majú vašu odvahu, váš vitálny dych.
Som s tebou mami, v tvojom trvalom sne v tvojej neistej nádeji
Som s tebou v tvojej jednoduchosti a tvojich veľkorysých gestách.
Vidím ťa dievča a nevestu, vidím ťa matka pracujúca žena
Vždy krehké a silné. Koľkým problémom ste čelili,
Koľko trápení! Vždy ťa nejaká sila zdvihla vzpriamene,
vždy dych tvojej viery, úžasný dych
čo sa nazýva Boh. To existuje, pretože to miluješ,
chceš to. Boh ťa živí a zaplavuje tvoju krehkosť.
A tak ste uprostred lásky ako stred ruže.
Tá túžba po láske na celý život je rozžiarená vlna.
S vašou ľudskou a božskou láskou
Chcem roztaviť diamant univerzálneho ohňa.
Cestujúci spoločník od Paula Celana
Duša tvojej matky pláva vpred.
Duša tvojej matky pomáha noci plávať, voľba za voľbou.
Duša tvojej mamy šľahá na žraloky pred tebou.Toto slovo je disciplína tvojej matky.
Učeník tvojej matky zdieľa tvoj hrob, kameň po kameni.
Učeník tvojej matky sa skláňa pred omrvinkou svetla.
Od matky, od Conceição Evaristo
Starostlivosť o moju poéziu
Naučil som sa od matky,
žena opravovať veci,
a prijať život.Mäkkosť mojej reči
v násilí mojich výrokov
Dostal som to od mamy,
žena tehotná slovami,
oplodnené v ústach sveta.Celý môj poklad bol od mojej mamy
všetky moje zárobky pochádzali od nej
múdra žena, Yabá,
voda sa čerpala z ohňa
z plaču vytvoril útechu.Ten polovičný úsmev prišiel od matky
daný skryť
celá radosť
a táto nedôverčivá viera,
pretože keď chodíš bosý
každý prst pozerá na cestu.Bola to matka, ktorá ma sklamala
pre zázračné zákutia života
ukazuje mi oheň v prestrojení
v popole a ihla z
čas pohybujúci sa v kope sena.Bola to matka, ktorá mi dala pocítiť
pokrčené kvety
pod kameňmi
prázdne telá
v blízkosti chodníkov
a naučil ma,
Trvám na tom, bola to ona
urobiť slovo
umelosť
umenie a remeslo
z môjho kúta
môjho prejavu.
Pieseň pre moju matku od Miguela Torgu
A bez gesta, bez nie, si odišiel!
Tak zhaslo večné svetlo!
Aj bez rozlúčky sa rozlúčiš,
Zrada viery, ktorá nás spájala!Zem oraná a teplá,
Lano tvorivého básnika,
Odišiel si pred zapadajúcim slnkom,
Smutné ako semeno bez tepla!Išiel som, rezignoval, hniť
V tieni jesenných kríkov ruží!
Farba radosti, pieseň, ktorá sa má narodiť,
Vymenili by ste za borovicové cyprusy!Ale prišiel som, rozčarovaná bohyňa!
Prišiel som s týmto kúzlom, ktoré vieš,
A dotkol som sa tohto macerovaného mäsa
O pulzujúcom živote, ktorý si zaslúžite!Pretože ty si Matka!
Jedného dňa si odišiel s krikom a trhaním,
A ešte budeš rodiť ešte dlho,
Dokonca byť matkou a s bielymi vlasmi!Si a budeš bukom, ktorý sa kýve vo vetre
A neláme sa ani neklesá!
Keby som ťa požiadal o pokoj zabudnutia,
Tiež sila bojovať vás pýta!Tak dýchaj miazgu trvania,
Dokonca aj v mojich pľúcach, ak si unavený;
Ale cítim, ako mi bije srdce
V hrudi, kde si ma kolísal ako chlapca.
Prečítajte si tiež: Špeciálne básne ku Dňu matiek