Priniesť alebo priniesť? Aký je správny tvar Trago alebo Traz?

A teraz? Ktorý z týchto dvoch spôsobov je správny? Aby ste nepočítali so šťastím, je dobré, že viete tieto dve slová správne používať a vyhnete sa tak jazykovým zakopnutiam v ústnej a písomnej forme. Chcete vedieť viac? Pozrite si tip v portugalčine, ktorý vám teraz prináša webová stránka Escola Educação. Príjemné čítanie a príjemné štúdium!

Priniesť alebo priniesť? obaja, priniesť a priniesť, sú akceptované v portugalskom jazyku. Čo by ste mali vedieť, je to Prinášam nesmie nahradiť menný tvar príčastia priniesla.

Pozri:

mal priniesla kvety pre mňa, ale jeho gesto so mnou nepohlo.
(Zle: Priniesol mi kvety, ale jeho gesto ma nepohlo.)

mal som priniesla moje knihy, ale neviem, kam som ich dal!
(Zle: Priniesol som svoje knihy, ale neviem, kam som ich dal!)

mám priniesla moja dcera kazdy den v skole.
(Zle: každý deň som vodil svoju dcéru do školy.)

Ale prečo by sme nemohli použiť

Prinášam ako vetný spôsob slovesa priniesť? Jednoduché, lebo sloveso priniesť nie je hojné, teda má len pravidelný tvar, ktorý je priniesla. Tvar Prinášam je konjugácia v 1. osobe jednotného čísla prítomného času. Pozri:

Sloveso priniesť – prítomný čas:

(Prinášam
(ty) priniesť
(Prináša
(prinášame
(ty) priniesť
(Prinesú

Príklad:

ja Prinášam čokolády pre vás v čase občerstvenia.
môžeš ma nechať? Prinášam deti na narodeninovú oslavu.

Extra:

Pozrite si niekoľko príkladov hojných slovies:

ENCHER – naplnený, plný
FIXAR – fixný, fixný
CORRECT – opravený, správny
IGNITE – svieti, svieti
ACCEPT – akceptovaný, prijatý
voliť — vyvolený, vyvolený
DELIVER - doručený, doručený
EXTINGUISH – zhasnutý, zhasnutý
FRY – smažený, smažený
vyhnať – vyhnaný, vyhnaný
CLEAN – vyčistený, vyčistený
KILL – zabitý, zabitý