Výklad textu: Vitor a jeho brat

Činnosť tlmočenia textu zameraná na študentov štvrtého ročníka základnej školy s rozvinutými otázkami k textu: Vitor a jeho brat.

Túto aktivitu s porozumením textu si môžete stiahnuť v upraviteľnej šablóne Wordu, ktorá je pripravená na tlač do formátu PDF, ako aj dokončenú aktivitu.

Stiahnite si toto portugalské cvičenie na:

• Slovo: Výklad textu: Vitor a jeho brat - 4. ročník - Upraviteľná šablóna
• PDF: Výklad textu: Vitor a jeho brat - 4. ročník - Tlačiť
• Šablóna: Výklad textu: Vitor a jeho brat - 4. ročník - S odpoveďami
• Obrázok: Strana 1 – strana 2 – strana 3

ŠKOLA: DÁTUM:

PROF: TRIEDA:

NÁZOV:

Viktor a jeho brat

Nebolo to prenasledovanie. Učiteľka dávala pozor, aby so všetkými svojimi žiakmi zaobchádzala rovnako, aspoň sa o to usilovala. Ale s Vitorom bola vždy na zadnej nohe. Vitinho bol prípad od seba.
- Aký je počet obyvateľov Brazílie?
Študent zdvihol ruku a prečítal odpoveď z knihy.
- Stodvadsať miliónov.
Vitor zdvihol ruku. Učiteľka cítila v žalúdku prázdnotu. Tu prišiel.
- Čo je to, Vitinho?

- Stodvadsaťjeden miliónov.
- Prečo, Vitinho?
- Moja mama mala tento týždeň dieťa.
Miestnosťou prebehol chichot, ale Vitor to myslel vážne. Vždy to myslel vážne.
- Koľko detí mala tvoja matka, Vitor?
- Zatiaľ?
- Nie teraz.
- Jeden, ale veľký.
Ďalší chichot, ako vlnky na hladine jazera.
Nie je to teda stodvadsaťjeden miliónov. Je to stodvadsať miliónov a jeden.
Učiteľ napísal číslo na tabuľu. Potom ukázal na ten na konci čísla a povedal:
- Toto je tvoj malý brat, Vitor.
Neskôr, ešte predtým, ako Vitor prehovoril, si uvedomila, aké osamelé sa ten človek díval na koniec toľkých núl.
- Chudák braček.
- Vitor... Je zrejmé, že toto číslo nie je presné. Stále sa rodia a zomierajú ľudia ...
- Tam v nemocnici bolo plno detí. Už to povedali?
- Neviem, Vitor, ja ...
- Nasaďte si ďalších dvoch alebo troch, aby ste sprevádzali môjho brata, tetu.
Spolu s ostatnými sa musela smiať.
- Ty, hm, Vitinho? S tebou musím vždy zostať na zadnej nohe.
- Daj pozor, aby si nepadla dopredu, teta.
- Príď, Victor!

LUIZ FERNANDO VERISIMO. Detská párty. São Paulo, Attika, 2000

Otázky

1) Aký je názov textu?
A.

2) Akú starostlivosť venovala učiteľka svojim študentom?
A.

3) Prečo bol učiteľ vždy pri Vitorovi na zadnej nohe?
A.

4) Keď sa učiteľ spýtal, aký je počet obyvateľov Brazílie, kto odpovedal?
A.

5) Kto zdvihol ruku?
A.

6) Čo povedal Vitinho, keď sa učiteľ pýtal prečo?
A.

7) Ako učiteľ správne opravil Vitora?
A.

Za Hélia Higa

O odpovede sú v hlavičke.