Činnosť interpretácia textu, zameraná na žiakov 8. ročníka základnej školy, o pastelových. Poznáte pôvod tohto potešenia? Podľa textu, obľúbený pouličný trh pravdepodobne pochádza z Číny a neskôr si ho privlastnili Japonci. Dozvieme sa o tejto téme viac? Prečítajte si preto pozorne text Odkiaľ sa vzal pastel? Potom odpovedzte na rôzne navrhované interpretačné otázky!
Túto aktivitu s porozumením textu si môžete stiahnuť v upraviteľnej šablóne Wordu, ktorá je pripravená na tlač do formátu PDF, ako aj v dokončenej aktivite.
Stiahnite si toto tlmočenie textu z:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Pozorne si prečítajte text. Potom odpovedzte na navrhované interpretačné otázky:
Obľúbený tovar na voľnom trhu pravdepodobne vznikol v Číne a neskôr si ho privlastnili Japonci
Aj keď získal tvar, textúru a miestne ingrediencie (napríklad mozzarella, kuracie mäso a mleté hovädzie mäso), pastel zaviedli do našej kultúry prisťahovalci z Ďalekého východu. Alebo to je najuznávanejšia hypotéza. Presný pôvod receptu nebol podľa historika a špecialistu na gastronómiu Ricarda Maranhãa zaregistrovaný a ani nebol veľmi preskúmaný.
Existuje názor, že pastel by vznikol z Chun Juan, jarný závitok. Čínske jedlo je vyrobené z múkového cesta, zeleninovej plnky a pečené na vymastenej panvici. Okolo roku 1890 už čínski prisťahovalci predávali rožky v Brazílii, niekedy s náplňami prispôsobenými miestnemu vkusu, napríklad s mletým hovädzím mäsom. A zjednodušenie lístkového cesta na jednu vrstvu.
Tento pre-pastel ešte nebol populárny. Vzostup nastal s prenasledovaním Japoncov v druhej svetovej vojne. Keďže bola Brazília súčasťou Spojencov, Japonci s hanbou a strachom z odohnania ich využili Západná nevedomosť týkajúca sa rozdielu medzi ich kultúrou a kultúrou Číňanov a maskovaná v návykoch iné. Prebrali tak úlohu prípravy a predaja pečiva.
Japonská komunita v Brazílii bola v tom čase oveľa početnejšia ako čínska. To umožnilo pastelu stať sa populárnym. V São Paule sa začalo objavovať pečivo a tiež stánky na veľtrhu, rovnako ako veľa Japoncov boli to obchodníci, ktorí predávali ovocie, zeleninu a zeleninu, ktoré vyrábali, v zelenom páse hlavného mesta Sao Paulo. Zo São Paula by sa pastel s miestnymi variáciami dostal do Ria de Janeiro, Belo Horizonte a nakoniec do celej krajiny. A tak prestala byť exotickou špecialitou, aby získala štatút pravej brazílskej tvorby.
Lucas Vasconcellos. Dostupné v: .
Otázka 1 - V pasáži „Favorit otvorených trhov sa pravdepodobne objavil v Číne […]“ autor textu vyjadruje:
() istota o vzniku pastelu.
() rozpor so vznikom pastelu.
() možnosť vzniku pastelu.
Otázka 2 - V období „Čínske jedlo sa pripravuje z múčneho cesta, zeleninovej plnky a pečie sa na vymastenej panvici.“, Na ktoré čínske jedlo sa text odvoláva?
A:
Otázka 3 - V časti „Okolo roku 1890 už čínski prisťahovalci predávali rožky v Brazílii […]“, sloveso vyjadruje:
() efemérna akcia čínskych prisťahovalcov okolo roku 1890.
() nepretržitá činnosť čínskych prisťahovalcov okolo roku 1890.
() sporadická akcia čínskych prisťahovalcov okolo roku 1890.
Otázka 4 - V segmente „[…] niekedy s náplňami prispôsobenými miestnej chuti, ako je napríklad mleté hovädzie mäso“, slovo „ako“ naznačuje:
( ) príčina.
( ) Príklad.
() porovnanie.
Otázka 5 - V pasáži „S hanbou a strachom z bytia zahnali […] ”, Podčiarknuté slovo by sa mohlo nahradiť takto:
() „Kritizovaný“.
() „šokovaný“.
() „Oklamaný“.
Otázka 6 - VTo umožnilo pastelu stať sa populárnym. “, pojem kurzíva označuje skutočnosť:
() „[...] Japonci využili západnú nevedomosť [...]“
() „Japonská komunita v Brazílii bola v tom čase oveľa väčšia ako čínska.“
() „V São Paule sa začali objavovať cukrárne a tiež stánky na veľtrhu [...]“
Otázka 7 - Podľa autora textu pastel pricestoval do celej Brazílie:
() zo Sao Paula.
() z Ria de Janeiro.
() z Belo Horizonte.
Otázka 8 - Možno vyvodiť záver, že účelom prečítaného textu je:
() Naučte pripraviť pečivo.
() povedať pôvod pečiva.
() vyjadriť názor na pastel.
Za Denyse Lage Fonseca Vyštudoval jazyky a špecialista na dištančné vzdelávanie.
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát