Činnosť tlmočenia knižného textu krásne dievča v mašličke táto interpretácia je zameraná na žiakov druhého ročníka základnej školy. Ale táto aktivita s týmto krásnym textom sa dá prispôsobiť pre všetky vekové kategórie.
Táto aktivita, táto portugalská aktivita, je k dispozícii v dvoch formátoch vo formáte PDF (pripravený na tlač), vo formáte Word (šablóna, ktorú je možné upraviť) a tiež v odpovedanej aktivite.
Stiahnite si toto tlmočenie textu z:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
RAZ BOLO KRÁSNE, KRÁSNE DIEVČA.
OČI VYZERÁVALI AKO DVE ČIERNE LESKOVÉ OLIVY, VLASY ZRKAVENÉ A VEĽMI ČIERNE.
KOŽA BOLA TEMNÁ A LESKOVÁ, AKO VLASY ČIERNEHO PANTHERA V DUŠI.
NA VRCHOLI SA MATKA POTEŠILA, ŽE ZVLÁŠLA VLASY A ŠATY S FAREBNÝMI STUHAMI. VYZERALA AKO PRINCES Z AFRICKEJ KRAJINY, ALEBO VÍLA Z KRÁĽOVSTVA MOONLIGHT.
A VŽDY BOL VEĽMI BIELY KRÁLIK, S ČERVENÝMI OČAMI A NERVOUSKOU MUZZLE VŽDY ŠLEČAL. KRÁLIK, KTORÝ SI MYSLIL DIEVČA NAJKRAJŠIEHO OSOBU, KTORÚ VIDEL V SVOJOM ŽIVOTE.
A MYŠLIENKU:
- AH, KEĎ SA ZOHRAJEM, CHCEM MAŤ MALÚ DETSKÚ DCÉRU AKO JU ...
TAKŽE JEDEN DEŇ IŠOL DO DIEVČATKA A PÝTAL SA:
- KRÁSNE DIEVČA RIBBON TIE, ČO JE TOTO TAJNO ČIERNE?
DIEVČA NEVEDEL, ALE VYMYSLEL:
- OH, MUSÍ to byť preto, že som spadol do čiernej farby, keď som bol malý ...
Zajíc odtiaľ odišiel, hľadal plechovku čiernej farby a hľadal si v nej kúpeľ. BOL VEĽMI ČIERNY, VŠETKO ŠŤASTNÉ. ALE POTOM PRIŠLA DÚHA A OBSAHOVALA SA VŠETKA TÁ ČIERNOSŤ, ZNOVU TO BOLO BIELE.
POTOM SA VRÁTIL SPÄŤ DO DIEVČATKA A ZNOVU SA Pýtal:
- KRÁSNE DIEVČA RIBBON TIE, ČO JE VAŠE TAJOMSTVO BYŤ TAKÉ ČIERNE?
DIEVČA NEVEDEL, ALE VYMYSLEL:
- OH, MUSÍ to byť PRETOŽE, ŽE KEDY STE MALO MALI KÁVU, PRÍPADNE MNOHO KÁVU.
KRÁLIK TAM ZOSTAL A TAK MNOHO KÁVY, KTORÝ STRATIL SPÁNOK A Trávil VŠETKU NOC. ALE NIČ NEMALO ČIERNE.
- KRÁSNE DIEVČA RIBBON TIE, ČO JE TOTO TAJNO ČIERNE?
DIEVČA NEVEDEL, ALE VYMYSLEL:
- OH, MUSÍ to byť PRETOŽE, ŽE KEĎ BOL MALÝ, STAČILO MNOŽSTVO JABUTICABY.
Zajíc odtiaľ odišiel a natiahol sa v JABUTICABE AŽ BOL TĚŽKÝ, BEZ VÝCHODU Z MIESTA. MAXIMÁLNE ÚSPECHU MALO VYROBIŤ VEĽA ČIERNEJ A OKULIARNEJ KUCHYNE Z JABUTICABY. ALE NIČ NEMALO ČIERNE.
POTOM SA VRÁTIL SPÄŤ DO DIEVČATKA A ZNOVU SA Pýtal:
- KRÁSNE DIEVČA RIBBON TIE, ČO JE TOTO TAJNO ČIERNE?
DIEVČA NEVEDEL A... BOLO UŽ VYMYSLÁVAJÚCE ĎALŠIE VECI, PRÍBEH FEIJOADY, KEĎ JEJ MATKY, KTORÁ BOLA KRÁSNA A SMIACA MULATA, ROZHODLA SA ZÍSKAŤ A POVEDALA:
- UMENIE ČIERNEJ VEDY, KTORÉ MALA ...
POTOM RABBIT, KTORÝ BOL HROZNÝ, ALE NIE TAK MNOHO, PIL, ŽE DIEVČA MATKY MUSÍ SKUTOČNE PRAVDIVÉ POVEDAŤ, PRETOŽE VŽDY VYHĽADÁVAME RODIČOV, UNCLE, GRANDPARENTOV AJ AJ OROPENÝCH RELATÍVOV.
A AK CHCEL MAŤ MALÚ A KRÁSNU DCÉRU AKO DIEVČA, MUSEL NÁJDIŤ ČIERNEHO BUNKA, ABY SA OŽENIL.
NEMUSEL MNOHO POZERAŤ. Čoskoro NARAZIL V NOC TROCHU ZLATÉHO TMAVÉHO, KTORÉ MYSLELI, ŽE BIELE ZLATÉ ZÁBAVA.
DOBRALI SA, ZOBRAZILI SA A MALI MALÉ ŠTENIATKA, KTORÉ ZBOŽKY, KEĎ IDE O ŠTENIČKO, NEZASTÁVA! MALA KRÁLIKY VŠETKÝCH FARIEB: BIELA, BIELA ČIERNA MATNÁ, ČIERNA ČIERNA ČIERNA A AJ VEĽMI ČIERNE ZBARVENIE. UŽ VIEŠ, BOŽÍ OTEC TAKÉHO KRÁSNEHO DIEVČATA, KTORÉ BÝVALO V DOME DALŠÍCH DVERÍ.
A KEĎ BUNNY VYCHÁDZA S FAREBNÝM VIAZANÍM NA KRKU, VŽDY NÁJDEM NIEKTOHO, KTORÝ SA Pýtal:
- KRÁSNA PÁSKA TIE BUNNY, ČO JE VAŠE TAJOMSTVO TAKÉ ČIERNE?
A ODPOVEDALA:
- PORADENSTVO OD MATKY BOŽEJ MATKY ...
ANA MARIA MACHADO
1) ČO JE TITUL TEXTU?
R.:
2) KTO JE AUTOR?
R .:
3) Koľko a aké znaky sa objavujú?
R .:
4) AKÝ BOL SNÍM BIELYCH BUNKOV?
R .:
5) AKO BOLO OTÁZKA, KTORÝ SA KRÁBIK VŽDY PÝTAL DIEVČA?
R .:
6) POVEDALA PRAVDU? PRETOŽE?
R .:
7) KTO SA ZAROBÍ ZA ZOBRAZENÉHO?
R .:
8) AKÉ BOLI SVOJE FARBY ŠTENIATOK?
R .:
Za PRÍSTUP
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát
