Činnosť tlmočenia textu pre žiakov štvrtého ročníka základnej školy. Toto je výklad textu „Prázdniny“.
Táto portugalská aktivita je k dispozícii na stiahnutie v programe Word (šablóna, ktorú je možné upraviť), v PDF (pripravené na tlač) a po dokončení aktivity.
Stiahnite si toto tlmočenie textu na:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Prázdniny sú v pohode. Môžete spať, dlhšie pozerať televíziu, hrať celý deň. Môžete ísť do klubového bazéna alebo si na záhrade založiť plastový bazén. Alebo dokonca improvizujte dážď pomocou hadice, aby ste odrazili horúčavu.
Sakra! Je toho toľko, čo treba urobiť, a nič, čo by sa dalo robiť súčasne. Žiadne domáce úlohy, škola ani skúšky. Áno! Hodina matematiky neexistuje! (Už ste niekedy prestali myslieť na to, že aj učitelia majú radi prázdniny?)
Sú ľudia, ktorí cestujú so svojimi rodičmi, sú ľudia, ktorí idú na pláž, sú ľudia, ktorí sa chodia každý deň hrať na námestie, sú ľudia, ktorí zostávajú doma.
A sú ľudia, ktorí sú akosi smutní. Ako Lucas.
Po hraní so všetkými hračkami, ktoré dostal na Vianoce, pri neskorom spánku pri televízii a pri hraní so všetkými priateľmi v susedstve mu chýbal Lucas. Nezvestní spolužiaci, párty v prestávke. Chýbajú učitelia, samotná škola.
Potom dostal Lucas skvelý nápad: zavolajte svojim priateľom a pozvite skupinu, aby strávila popoludnie v jeho dome. Zavolal dvoch priateľov a vysvetlil:
- Bude to zajtra. Každý z nich volá ďalších dvoch priateľov, kým nepozveme všetkých, však?
Obaja priatelia súhlasili a tam išli zubačky telefónnej služby (alebo lepšie povedané, elektronické obvody), ktoré sa snažili spojiť všetkých na Lucasovej párty.
Jeho matka bola super milá: pripravovala občerstvenie, džúsy a dokonca si kúpila zmrzlinu, aby mohli byť chlapci viac nadšení. O tretej hodine popoludní sa v Rua do Lucas začala prehliadka automobilov, ktorú viedli matky. Muselo tam byť asi 30 áut. A je tu matka, ktorá necháva svoje dieťa v Lucasovom dome, aby si ho vyzdvihla neskôr! Lucas všetkých privítal s veľkou radosťou. Zvuk v krabici, večierok, zmrzlina na podlahe, zohrievanie sódy, ústa rozmazané horčica a ľudia sa len tak bavia a rozprávajú, aké boli Vianoce a čo už v dovolenka.
Bolo to veľmi zábavné. Až natoľko, že sa zhodli, že cez víkend sa bude konať Juan v dome u Juana.
Keď sa večierok skončil a všetci odišli, Lucas sedel v smutnom, zamyslenom kúte. Matka si myslela, že je unavený, a poslala Lucasa sprchovať.
V spálni sa Lucas, stále smutný, rozhodol spať. Videl som takmer všetkých v triede, ale niektorí priatelia cestovali a nemohli prísť. Bolo to naozaj super, vidieť väčšinu z nich. Ale chýbala mu najočakávanejšia prítomnosť, osoba, ktorá mu chýbala najviac. Cestovala a nevrátila sa do konca dovolenky.
Preto išiel spať. Aby zistil, či sa mu snívalo o Clarinhe.
R .:
R .:
R .:
R .:
R .:
R .:
Za PRÍSTUP
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát
