Činnosť tlmočenia textu, s veľmi citlivým textom, s otázkami k textu „Uma das Marias. Je to aktivita zameraná na žiakov štvrtého a piateho ročníka základnej školy.
Táto portugalská aktivita je k dispozícii na stiahnutie v šablóne Wordu (ktorú je možné upravovať), v PDF (pripravené na tlač) a tiež v dokončenej aktivite.
Stiahnite si toto tlmočenie textu na:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Jedného dňa prišla Maria zo školy veľmi smutná.
- Čo je to? spýtala sa Máriina matka.
Ale Mária sa nechcela ani rozprávať. Išla priamo do svojej izby, chytila ju Snoopy a hodila sa na posteľ, kde ležala trucujúco.
Máriina mama sa išla pozrieť, či nemá Mária horúčku. Nebol. Spýtal sa, či niečo cíti. Nebol. Spýtal sa, či je hladný. Nebol. Pýtal sa, čo to bolo potom.
„Nič,“ povedala Mária.
Matka sa rozhodla, že nebude trvať na tom. Nechala Máriu ležať na posteli, objala svojho Snoopyho a trucovala. Keď sa Máriin otec vrátil z práce, Máriina matka varovala:
"Radšej s ňou ani nehovor ...
Mária mala tvár niekoľkých priateľov. Horšie. Vyzeral ako žiadny kamarát.
Pri jedálenskom stole zrazu Mária prehovorila:
„Nestojím za nič.“
Máriin otec povedal:
„Najskôr nepovieš:„ Som bezcenný. “ Je to „nestojím za nič“. Po druhé, nie je to pravda. Stojíte za veľa. Teda, stojí to za veľa.
„Nestojím za to.“
- Ale čo je toto? povedala Máriina mama. "Si náš drahý." Všetci vás majú radi. Mama, otec, babka, strýkovia, tety. Pre nás ste klenot.
Mária však nebola presvedčená. Povedal, že je ako tisíc ďalších ľudí. Miliónom ďalších ľudí.
- Len v mojej triede je sedem Marias!
"Miláčik ..." začala jej matka. Ale otec prerušil.
„Mária,“ povedal jej otec, „vieš, prečo má diamant toľko peňazí?“
"Pretože je to zriedkavé." Krásny je aj kúsok skla. Ale sklo je všade. Diamant sa ťažko hľadá. Čím vzácnejšia vec, tým viac to stojí. Viete, prečo má zlato toľko hodnoty?
- Pretože?
- Pretože zlata je na svete veľmi málo. Keby bolo zlato ako piesok, chodili by sme v zlate, váľali by sme sa v zlate, potom by sme išli domov a umývali si zlato z tela, aby sme sa nezašpinili. Teraz si predstavte, že keby na celom svete bol iba jeden nuget zlata.
"Bola by to najcennejšia vec na svete."
- Tak to je. A na celom svete je len jedna Mária.
- Iba v mojej triede je to sedem.
- Ale sú to iní Marias.
„Sú ako ja.“ Dve oči, jeden nos ...
"Ale toto mláďa tu nemá ani jedného."
— É…
„Všimli ste si, že vo všetkých je iba vy jeden?“
- Ale oci ...
- Len jeden. Si vzácnosť. Možno sa nájdu aj ďalší. Ale vy, sami, je iba jeden. Ak sa jedného dňa pred vami objaví niekto iný, môžete povedať: je to falošné.
"Takže som najcennejšia vec na svete."
- Pozri, musíš mať hodnotu okolo troch biliónov ...
Tej noci Máriina matka prešla okolo svojej izby a začula Máriu, ako sa rozpráva so Snoopy:
„Poznáš diamant?“
Luís Fernando Veríssimo, Folha de S. Paulo, leták
1) Čo spôsobilo, že Maria prišla zo školy taká smutná?
() Učiteľka s ňou bojovala.
() V teste som dostal zlú známku.
() Cítila, že je bezcenná.
() Kamarát ňou opovrhoval.
( ) Bol chorý.
2) Ako ti otec pomohol cítiť sa lepšie?
() Kúpil jej nový outfit.
() Vzal ju na zmrzlinu.
() Ukázalo sa, že bola jedinečná.
() Vzal ju do obchodného centra.
() Dal jej drahý darček.
3) Aké interpunkčné znamienko bolo použité v texte na zavedenie dialógov?
() Odsadenie
() Pomlčka
() Čiarka
( ) Úvodzovky
() Elipsa
4) Aké podstatné mená použili Máriini rodičia, aby jej ukázali svoju hodnotu?
() Krásne, vzácne
() Zriedkavé, zlaté
() Diamant, jedinečný
() Zlato, diamant
() Cenné, jedinečné
1) Aký je názov textu?
A:
2) Aká je téma?
A:
3) Kto je autorom?
A:
4) Koľko odsekov obsahuje?
A:
5) Koľko viet je v texte?
A:
6) Koľko a ktoré sú postavy?
A:
7) Aký je žáner tohto textu? Zdôvodnite svoju odpoveď.
A:
Za PRÍSTUP
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.